《It’s Been a Long， Long Time》歌词

[00:00:00] It's Been a Long Long Time - Harry James & His Orchestra

[00:01:07]

[00:01:07] Never thought that you would be

[00:01:10] 从来没有想到你会

[00:01:10] Standing here so close to me

[00:01:13] 站在这里如此靠近我

[00:01:13] There's so much I feel that I should say

[00:01:19] 我多觉得我应该跟你说

[00:01:19] But words can wait until some other day

[00:01:32] 但表白的话可以等到其他时候，而现在我想说

[00:01:32] Kiss me once then kiss me twice

[00:01:35] 吻我一次,然后吻我两次

[00:01:35] Then kiss me once again

[00:01:38] 然后再一次吻我

[00:01:38] It's been a long long time

[00:01:45] 很长,很长的吻

[00:01:45] Haven't felt like this my dear

[00:01:48] 还没有这种感觉,我亲爱的

[00:01:48] Since I can't remember when

[00:01:51] 自从我记事起

[00:01:51] It's been a long long time

[00:01:57] 很长,很长时间的吻

[00:01:57] You'll never know how many dreams

[00:02:00] 你永远不知道有多少的梦想

[00:02:00] I've dreamed about you

[00:02:04] 关于你的梦想

[00:02:04] Or just how empty they all seemed without you

[00:02:10] 没有你，我的心很空虚

[00:02:10] So kiss me once then kiss me twice

[00:02:13] 所以请吻我一次,然后吻我两次

[00:02:13] Then kiss me once again

[00:02:17] 然后再一次吻我

[00:02:17] It's been a long long time

[00:02:22] 很长,很长的吻