《就这样》歌词

[00:00:00] 그냥 이대로 (就这样) - 한소현 (韩素贤)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 하얗게 눈 내리던 어느날

[00:00:11] 下起鹅毛大雪的那天

[00:00:11] 그대 들려주던 따스한 숨결들이

[00:00:21] 你传来的温热呼吸声

[00:00:21] 하나 둘 기억에 되살아나지만

[00:00:29] 虽然一点一点 出现在记忆里

[00:00:29] 그대로 멈춰주길 바라던

[00:00:39] 曾希望就此停滞的我们

[00:00:39] 우리 시간들이 소리없이 내리는 눈처럼

[00:00:50] 时间无声无息 就像那雪一样

[00:00:50] 흩날리듯 사라져가는데

[00:00:57] 飘飞消逝

[00:00:57] 이대로 그냥 이대로

[00:01:04] 就这样 就这样

[00:01:04] 그대 함께 나누던 하얀 밤도

[00:01:11] 曾与你共度的白夜

[00:01:11] 이제는 내게 이제는

[00:01:17] 如今对我而言 如今

[00:01:17] 다시 돌아 올 수 없음에 눈물이 흐르네

[00:01:39] 再也回不去了 泪流满面

[00:01:39] 그대로 멈춰주길 바라던

[00:01:50] 曾希望就此停滞的我们

[00:01:50] 우리 시간들이 소리없이 내리는 눈처럼

[00:02:00] 时间无声无息 就像那雪一样

[00:02:00] 흩날리듯 사라져가는데

[00:02:08] 飘飞消逝

[00:02:08] 이대로 그냥 이대로

[00:02:14] 就这样 就这样

[00:02:14] 그대 함께 나누던 하얀 밤도

[00:02:21] 曾与你共度的白夜

[00:02:21] 이제는 내게 이제는

[00:02:28] 如今对我而言 如今

[00:02:28] 다시 돌아 올 수 없음에 눈물이 흐르네

[00:02:42] 再也回不去了 泪流满面

[00:02:42] 이렇게 뒤돌아가는 난

[00:02:50] 如此重返的我

[00:02:50] 죽을만큼 아파와도 그댈 잡을 수가 없어

[00:02:58] 痛彻心扉也无法挽留你

[00:02:58] 아무런 말도 못한채

[00:03:08] 什么也说不出

[00:03:08] 이대로 그냥 이대로

[00:03:14] 就这样 就这样

[00:03:14] 그대 함께 나누던 하얀 밤도

[00:03:21] 曾与你共度的白夜

[00:03:21] 이제는 내게 이제는

[00:03:28] 如今对我而言 如今

[00:03:28] 다시 돌아 올 수 없음에 눈물이 흐르네

[00:03:33] 再也回不去了 泪流满面