《One For The Wonder》歌词

[00:00:00] One for the Wonder - The Andrews Sisters/Nelson Riddle

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] One for the wonder of your kissing

[00:00:10] 一杯是因为你迷人的吻

[00:00:10] Two for the lips that I adore

[00:00:15] 两张我喜欢的唇

[00:00:15] Three is proud when we want to be alone

[00:00:19] 当我们想要独处时我们感到骄傲

[00:00:19] Four I'm so unfortunately have you for my own

[00:00:24] 四我是多么不幸拥有你是属于我的

[00:00:24] Five you're a five num charmer

[00:00:29] 五岁你是个迷人的女孩

[00:00:29] Six seven and eight nine and ten

[00:00:34] 六、七、八、九、十

[00:00:34] It's fun to come like this

[00:00:36] 这样的感觉很有趣

[00:00:36] When each number rings a kiss

[00:00:38] 当每一个电话响起我致以一个吻

[00:00:38] So let's go back and start all over agin

[00:00:41] 所以让我们回到过去重新开始

[00:00:41] Seventy sixty fifty fourty thirty twelve eleven ten

[00:00:46] 七十六十五十四十三十十二十一十

[00:00:46] Nine eight seven six five four three two

[00:00:50] 九八七六五四二

[00:00:50] One for the wonder of your kissing

[00:00:55] 一杯是因为你迷人的吻

[00:00:55] Two for the lips that I adore

[00:01:00] 两张我喜欢的唇

[00:01:00] Three is proud when we want to be alone

[00:01:05] 当我们想要独处时我们感到骄傲

[00:01:05] Four I'm so unfortunately have you for my own

[00:01:10] 四我是多么不幸拥有你是属于我的

[00:01:10] Five you're a five num charmer

[00:01:14] 五岁你是个迷人的女孩

[00:01:14] I could count like this my whole life through

[00:01:19] 我可以这样数一辈子

[00:01:19] The number game is fun to play

[00:01:21] 数字游戏很好玩

[00:01:21] It's such delay for the way to say

[00:01:24] 迟迟不肯开口

[00:01:24] Darling I'm alone with you

[00:01:28] 亲爱的我和你独处

[00:01:28] Say you're there come sing this with everybody

[00:01:31] 说你在我身边来和大家一起唱吧

[00:01:31] One for the wonder of your kissing

[00:01:35] 一杯是因为你迷人的吻

[00:01:35] It's loud to

[00:01:36] 响亮的声音

[00:01:36] Two for the lips that I adore

[00:01:40] 两张我喜欢的唇

[00:01:40] Three follows

[00:01:41] 三个人接踵而至

[00:01:41] Three is proud when we want to be alone

[00:01:46] 当我们想要独处时我们感到骄傲

[00:01:46] Four I'm so unfortunately have you for my own

[00:01:50] 四我是多么不幸拥有你是属于我的

[00:01:50] Isn't it fun

[00:01:51] 是不是很有趣

[00:01:51] Five you're a five num charmer

[00:01:56] 五岁你是个迷人的女孩

[00:01:56] I could count like this my whole life through

[00:02:01] 我可以这样数一辈子

[00:02:01] The number game is fun to play

[00:02:03] 数字游戏很好玩

[00:02:03] It's such delay for the way to say

[00:02:06] 迟迟不肯开口

[00:02:06] Darling I'm alone with you

[00:02:11] 亲爱的我和你独处

[00:02:11] Darling I'm alone with you

[00:02:16] 亲爱的我和你独处