《While The World Is Going Crazy》歌词

[00:00:00] While The World Is Going Crazy - Boyzone (男孩地带)

[00:00:22]

[00:00:22] Here we are just the two of us

[00:00:25] 我们在这里 就我们两个人

[00:00:25] Far away from the crazy rush

[00:00:29] 远离疯狂的热潮

[00:00:29] And while the storm is raging

[00:00:32] 外面风暴肆虐

[00:00:32] It's safe and warm inside

[00:00:36] 这里安全而温暖

[00:00:36] Close the door and forget about time

[00:00:39] 关上门 忘掉时间

[00:00:39] Ease the river runnin' through your mind

[00:00:43] 放松下来 让你的思想得到净化

[00:00:43] Lay your body next to me

[00:00:46] 你可以躺在我身旁

[00:00:46] Let your secrets all be mine

[00:00:50] 让你的秘密成为我的秘密

[00:00:50] Take my hand and believe me

[00:00:53] 抓住我的手 相信我

[00:00:53] That love will guide us through

[00:00:57] 爱会指引我们前行的道路

[00:00:57] Anytime that you need me

[00:01:00] 任何时候你需要我

[00:01:00] Girl I'll be there for you

[00:01:04] 我都会为你留在这里

[00:01:04] While the world is going crazy

[00:01:07] 当世界变得疯狂

[00:01:07] While the sky is falling down

[00:01:11] 天空开始塌下来

[00:01:11] One thing you can depend on

[00:01:14] 你唯一可以依靠的

[00:01:14] I will always be around

[00:01:18] 就是在你身旁的我

[00:01:18] While the rain outside is pouring

[00:01:21] 外面瓢泼大雨

[00:01:21] I will make the sun shine through

[00:01:25] 我会让阳光透过

[00:01:25] While the world is going crazy

[00:01:28] 当世界变得疯狂

[00:01:28] You can count on me

[00:01:32] 你可以依靠我

[00:01:32] Cause I'll be loving you

[00:01:39] 因为我爱你

[00:01:39] Cause I'll be loving you

[00:01:49] 因为我爱你

[00:01:49] I turned on the news today

[00:01:53] 我今天打开电视看新闻

[00:01:53] But I don't wanna hear a word they say

[00:01:56] 但我不想听他们说的每一个字

[00:01:56] Outside the world is breakin' down

[00:01:59] 外面的世界已经开始毁灭

[00:01:59] But we don't have a clue

[00:02:03] 但我们没有头绪

[00:02:03] Like a scream in an empty room

[00:02:07] 就像在空房子里面尖叫

[00:02:07] It's gettin' harder just to find the truth

[00:02:10] 发现真理变得越来越困难

[00:02:10] Let's forget it 'till the night is through

[00:02:13] 让我们忘掉吧 直到夜晚结束

[00:02:13] It's all about me and you

[00:02:17] 我的脑海里都是你

[00:02:17] We can make our own heaven

[00:02:20] 我们可以拥有自己的天堂

[00:02:20] It's not so hard to find

[00:02:25] 这不难去发现

[00:02:25] Cause girl I will protect you

[00:02:28] 因为姑娘 我要保护你

[00:02:28] Until the end of time

[00:02:31] 直到世界末日

[00:02:31] While the world is going crazy

[00:02:34] 当世界变得疯狂

[00:02:34] While the sky is falling down

[00:02:38] 天空开始塌下来

[00:02:38] One thing you can depend on

[00:02:41] 你唯一可以依靠的

[00:02:41] I will always be around

[00:02:45] 就是在你身旁的我

[00:02:45] While the rain outside is pouring

[00:02:49] 外面瓢泼大雨

[00:02:49] I will make the sun shine through

[00:02:52] 我会让阳光透过

[00:02:52] While the world is going crazy

[00:02:56] 当世界变得疯狂

[00:02:56] You can count on me

[00:02:59] 你可以依靠我

[00:02:59] Cause I'll be loving you

[00:03:06] 因为我爱你

[00:03:06] Yes I'll be loving

[00:03:10] 是的 我爱你

[00:03:10] It doesn't really matter

[00:03:12] 这真的没关系

[00:03:12] If you win lose or draw

[00:03:17] 不管你赢了 输了 或是平局

[00:03:17] I will be your shelter

[00:03:19] 我都会保护你

[00:03:19] I will catch you when you fall

[00:03:23] 当你跌落时 我会抓住你

[00:03:23] All you do is just trust in me

[00:03:26] 你要做的 只是去相信我

[00:03:26] I will keep you satisfied

[00:03:31] 我会让你满意

[00:03:31] Close your eyes and enjoy the ride

[00:03:33] 闭上你的眼 享受你的旅行

[00:03:33] While the world is going crazy

[00:03:36] 当世界变得疯狂

[00:03:36] Crazy

[00:03:37] 很疯狂

[00:03:37] While the sky is falling down

[00:03:39] 天空开始塌下来

[00:03:39] Falling down

[00:03:40] 正在掉落

[00:03:40] One thing you can depend on

[00:03:44] 你唯一可以依靠的

[00:03:44] I will always be around

[00:03:47] 就是在你身旁的我

[00:03:47] I'll be right there for ya baby

[00:03:48] 我就在这里

[00:03:48] While the rain outside is pouring

[00:03:51] 外面瓢泼大雨

[00:03:51] I will make the sun shine through

[00:03:54] 我会让阳光透过

[00:03:54] While the world is going crazy

[00:03:58] 当世界变得疯狂

[00:03:58] You can count on me

[00:04:00] 你可以依靠我

[00:04:00] You can count on me girl

[00:04:01] 你可以依靠我

[00:04:01] Cause I'll be loving you

[00:04:04] 因为我爱你

[00:04:04] Cause I'll be loving you

[00:04:08] 因为我爱你

[00:04:08] Cause I'll be loving you

[00:04:09] 因为我爱你

[00:04:09] I'll be loving you

[00:04:11] 我爱你

[00:04:11] All you do is call

[00:04:14] 你要做的就是呼唤我

[00:04:14] I will catch you when you fall

[00:04:18] 当你跌落时 我会抓住你

[00:04:18] All you do is call

[00:04:23] 你要做的就是呼唤我

[00:04:23] Let your secret's all be mine

[00:04:28] 让你的秘密成为我的秘密

[00:04:28] Cause I'll be loving you girl

[00:04:30] 因为我爱你

[00:04:30] Cause I'll be loving you

[00:04:33] 因为我爱你

[00:04:33] Take my hand and forget about time

[00:04:36] 握着我的手 忘记时间

[00:04:36] Ease the river runnin' through your mind

[00:04:40] 放松下来 让你的思想得到净化

[00:04:40] Lay your body next to me

[00:04:47] 你可以躺在我身旁

[00:04:47] Let's forget it 'till the night is through

[00:04:51] 让我们忘掉吧 直到夜晚结束

[00:04:51] It's all about me and you

[00:04:56] 我的脑海里都是你

[00:04:56] We can make our own heaven

[00:04:59] 我们可以拥有自己的天堂

[00:04:59] I'll be loving you

[00:05:04] 我爱你