《Make Sure (You Have Somebody To Love You) (Single Version)》歌词

[00:00:00] Make Sure (You Have Somebody To Love You) - The Dells

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Composed by：Miller

[00:00:19]

[00:00:19] The young years of your life

[00:00:21] 你生命中的青春岁月

[00:00:21] Are the best of your life

[00:00:23] 是你生命中最美好的时光

[00:00:23] For you're young and strong each day

[00:00:27] 因为你一天比一天年轻强壮

[00:00:27] Hearts can easily mend

[00:00:29] 心灵可以轻易愈合

[00:00:29] Then romance has no end

[00:00:32] 浪漫永远不会结束

[00:00:32] Times get to you in it's ways

[00:00:35] 时间会以各种方式折磨你

[00:00:35] When you reach grown up age

[00:00:38] 当你到了成年的年纪

[00:00:38] You must give up the stage

[00:00:40] 你必须放弃舞台

[00:00:40] When your future looks dim

[00:00:42] 当你的未来黯淡无光

[00:00:42] Just remember friend

[00:00:44] 请记住朋友

[00:00:44] Make sure you have someone who

[00:00:47] 确保你身边有人

[00:00:47] Loves you yeah yeah yeah

[00:00:48] 爱你

[00:00:48] Make sure you have someone who loves you yeah yeah

[00:00:56] 确保你身边有人爱你

[00:00:56] When your part has been played

[00:00:58] 当你的角色扮演完毕

[00:00:58] And you join that parade

[00:01:01] 你加入游行队伍

[00:01:01] That star and day has gone by

[00:01:04] 星星和白昼已经过去

[00:01:04] When it seems by the fear

[00:01:06] 当恐惧袭来

[00:01:06] That the time's drawing near

[00:01:09] 时间越来越近

[00:01:09] When you must take a bow

[00:01:11] 当你必须鞠躬时

[00:01:11] And say goodbye

[00:01:12] 说再见

[00:01:12] When you must make room

[00:01:14] 当你必须腾出空间

[00:01:14] For the next act coming on

[00:01:16] 下一场表演即将开始

[00:01:16] When you're youth and beauty

[00:01:18] 当你年轻貌美时

[00:01:18] Is suddenly gone

[00:01:20] 突然消失不见

[00:01:20] When you look back to see

[00:01:23] 当你回首往事

[00:01:23] Time marches on

[00:01:25] 时间匆匆流逝

[00:01:25] Make sure you have someone who

[00:01:28] 确保你身边有人

[00:01:28] Loves you yeah yeah yeah

[00:01:29] 爱你

[00:01:29] Make sure you have someone who loves you yeah yeah

[00:01:41] 确保你身边有人爱你

[00:01:41] When it's all said and done

[00:01:43] 当一切尘埃落定

[00:01:43] And you had your fun

[00:01:46] 你玩得开心

[00:01:46] And your future's past memories

[00:01:49] 你的未来已成往事

[00:01:49] What a joy to know

[00:01:51] 多么高兴知道

[00:01:51] That someone loves you so

[00:01:54] 有人深爱着你

[00:01:54] And enough to share your destiny

[00:01:57] 足以分享你的命运

[00:01:57] 'Cause when no aging begins

[00:02:00] 因为当青春不再的时候

[00:02:00] Time's no longer your friend

[00:02:02] 时间不再是你的朋友

[00:02:02] In the prime of your life

[00:02:04] 在你意气风发的时候

[00:02:04] Have the time of your life

[00:02:06] 享受人生中最美好的时光

[00:02:06] Make sure you have someone who

[00:02:09] 确保你身边有人

[00:02:09] Loves you yeah yeah

[00:02:10] 爱你

[00:02:10] Make sure you have someone who loves you

[00:02:14] 确保你身边有人爱你

[00:02:14] Make sure you have someone who

[00:02:17] 确保你身边有人

[00:02:17] Loves you

[00:02:18] 爱你

[00:02:18] Make sure you have someone who loves you

[00:02:22] 确保你身边有人爱你

[00:02:22] Make sure you have someone who

[00:02:25] 确保你身边有人

[00:02:25] Loves you

[00:02:26] 爱你

[00:02:26] Make sure you have someone who

[00:02:29] 确保你身边有人

[00:02:29] Loves you

[00:02:30] 爱你

[00:02:30] Make sure you

[00:02:35] 确保你