《This Is Our Big Night(Full Version)》歌词

[00:00:00] This is Our Big Night (Full Version) (《小马宝莉：魔法公主》电影插曲) - Twilight Sparkle/Applejack/Rainbow Dash/Pinkie Pie

[00:00:00] //

[00:00:00] (《彩虹小马:小马国女孩》电影插曲)

[00:00:00] //

[00:00:00] This is our big night

[00:00:03] 尽兴的一晚

[00:00:03] We're getting ready

[00:00:04] 快做好准备

[00:00:04] And we're doing it up right

[00:00:07] 迎接整夜狂欢

[00:00:07] This is our big night

[00:00:11] 尽兴的一晚

[00:00:11] Friendship survived

[00:00:12] 友谊已归来

[00:00:12] Now we'll start it out right

[00:00:14] 奏响欢快节拍

[00:00:16] The time's right gonna make it last 'cause it's the first night

[00:00:20] 趁现在 珍惜每分每秒一起畅玩

[00:00:20] That we're ever gonna start to just have fun together

[00:00:23] 只为让我们初次相约不留遗憾

[00:00:23] We're so glad so happy we could never be mad

[00:00:27] 乐开怀 让开心赶走一切忧烦

[00:00:27] Did it right now this is our big night now

[00:00:30] 享受这属于我们的一晚

[00:00:31] Six friends on the way up now

[00:00:38] 好伙伴同登台

[00:00:38] Six friends here to show you how

[00:00:44] 好伙伴齐出演

[00:00:44] This is our big night

[00:00:48] 尽兴的一晚

[00:00:48] We're getting ready

[00:00:49] 快做好准备

[00:00:49] And we're doing it up right

[00:00:51] 迎接整夜狂欢

[00:00:52] This is our big night

[00:00:54] 尽兴的一晚

[00:00:55] We made it happen

[00:00:56] 梦想已成真

[00:00:56] Now let's party all night

[00:00:59] 让我们一夜狂欢

[00:01:00] We're here now and we worked so hard to make it come around

[00:01:04] 在这里 我们合力携手转危为安

[00:01:04] To tonight so let's try to make it last forever

[00:01:07] 同行动 让那欢乐时光铭记永远

[00:01:07] The school lights so bright beat is pumping through the night

[00:01:12] 学校的彩灯绚烂 欢快节奏响彻天

[00:01:12] Party's starting DJ's got the music just right

[00:01:15] 派对开始 青春舞曲最是燃

[00:01:15] Six friends on the way up now

[00:01:22] 好伙伴同登台

[00:01:23] Six friends here to show you how

[00:01:29] 好伙伴齐出演

[00:01:29] This is our big night

[00:01:31] 尽兴的一晚

[00:01:32] We're getting ready

[00:01:33] 快做好准备

[00:01:33] And we're doing it up right

[00:01:35] 迎接整夜狂欢

[00:01:36] This is our big night

[00:01:39] 尽兴的一晚

[00:01:39] We made it happen

[00:01:40] 梦想已成真

[00:01:40] Now let's party all night

[00:01:44] 让我们一夜狂欢

[00:01:44] This is our big night

[00:01:46] 尽兴的一晚

[00:01:47] This is our big night

[00:01:50] 尽兴的一晚

[00:01:51] This is our big night

[00:01:54] 尽兴的一晚