《I’ll Be Around》歌词

[00:00:00] I'll Be Around - Helen Merrill (海伦·默林)

[00:00:10]

[00:00:10] I'll be around

[00:00:15] 我就在你身边

[00:00:15] No matter how

[00:00:18] 不论如何

[00:00:18] You treat me now

[00:00:24] 现在你好好对我

[00:00:24] I'll be around when she's gone

[00:00:38] 当她离开的时候我会一直都在身边

[00:00:38] Your latest love

[00:00:44] 你上一次的爱情

[00:00:44] Can never last

[00:00:48] 永远不会再继续

[00:00:48] And when its past

[00:00:53] 并且当它结束的时候

[00:00:53] I'll be around when she's gone

[00:01:06] 当她离开的时候我会一直都在身边

[00:01:06] Good-bye again

[00:01:14] 再一次说再见

[00:01:14] And if you find a love like mine

[00:01:21] 如果你找到一个像我一样爱你的人

[00:01:21] Just now and then

[00:01:30] 只要偶尔

[00:01:30] Drop a line to say you are feeling fine

[00:01:37] 写信告诉我你过得很好

[00:01:37] And when things go wrong

[00:01:44] 当你觉得不幸福的时候

[00:01:44] Perhaps you'll see

[00:01:47] 或许你会看到

[00:01:47] You're meant for me

[00:01:51] 你对我来说有多么重要

[00:01:51] So I'll be around when she's gone

[00:02:06] 因此当她离开的时候我会一直都在身边

[00:02:06] Perhaps you'll see

[00:02:09] 或许你会看到

[00:02:09] You're meant for me

[00:02:13] 你对我来说有多么重要

[00:02:13] So I'll be around when she's gone

[00:02:18] 因此当她离开的时候我会一直都在身边