《Fa Fa Faista》歌词

[00:00:58] Sjećaš li se, draga, Kraljevića Petra?

[00:01:01] 亲爱的，你还记得彼得二世王子吗？

[00:01:01] Ostavio zemlju na nogama od vjetra

[00:01:04] 他在风雨飘摇中离开了这个国家。

[00:01:04] Sjećaš li se, draga, Kraljevića Petra?

[00:01:08] 亲爱的，你还记得彼得二世王子吗？

[00:01:08] Ostavio zemlju na nogama od vjetra

[00:01:11] 他在风雨飘摇中离开了这个国家。

[00:01:11] Tada si ti, draga, ostavila mene

[00:01:15] 就在那时，亲爱的，你离开了我。

[00:01:15] Da mi glava trne i srce da mi vene

[00:01:18] 我的头脑变得麻木，心也枯萎了。

[00:01:18] Tada si ti, draga, ostavila mene

[00:01:21] 就在那时，亲爱的，你离开了我。

[00:01:21] Da mi glava trne i srce da mi vene

[00:01:32] 我的头脑变得麻木，心也枯萎了。

[00:01:32] Plakala ti majka, plakao ti babo

[00:01:35] 你的父亲母亲都因为你哭了，

[00:01:35] Zaveo te, draga, zlatokosi Švabo

[00:01:39] 亲爱的你被一个金发德国人勾走了。

[00:01:39] Plakala ti majka, plakao ti babo

[00:01:42] 你的父亲母亲都因为你哭了，

[00:01:42] Zaveo te, draga, zlatokosi Švabo

[00:01:46] 亲爱的你被一个金发德国人勾走了。

[00:01:46] Otišla si njemu, ne treba mi druga

[00:01:49] 你和他走了，我成了没人要的那个人。

[00:01:49] U vihoru rata ostala mi tuga

[00:01:53] 在战争的风暴中，我只剩下悲伤。

[00:01:53] Otišla si njemu, ne treba mi druga

[00:01:56] 你和他走了，我成了没人要的那个人。

[00:01:56] U vihoru rata ostala mi tuga

[00:02:05] 在战争的风暴中，我只剩下悲伤。

[00:02:05] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:02:11] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:02:11] Jerbo ću te ja, draga, ubiti u!

[00:02:18] 因为我会杀了你，亲爱的！

[00:02:18] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:02:25] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:02:25] Jerbo ću te ja, draga, ubiti

[00:02:48] 因为我会杀了你，亲爱的！

[00:02:48] Hitlerovom sinu sada griješ pitu

[00:02:51] 现在你正在为希特勒的私生子做饭，

[00:02:51] Bacila si moju od zumbula kitu

[00:02:54] 你还扔掉了我送你的风信子。

[00:02:54] Hitlerovom sinu sada griješ pitu

[00:02:58] 现在你正在为希特勒的私生子做饭，

[00:02:58] Bacila si moju od zumbula kitu

[00:03:01] 你还扔掉了我送你的风信子。

[00:03:01] Postala si dama crnog kupleraja

[00:03:04] 你成了黑窑子的风尘女，

[00:03:04] A ja ću da hladim Trumanova jaja

[00:03:08] 而我在厨房煎杜鲁门援助的鸡蛋。

[00:03:08] Postala si dama crnog kupleraja

[00:03:11] 你成了黑窑子的风尘女，

[00:03:11] A ja ću da hladim Trumanova jaja

[00:03:20] 而我在厨房煎杜鲁门援助的鸡蛋。

[00:03:20] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:03:26] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:03:26] Jerbo ću te ja, draga, ubiti u!

[00:03:33] 因为我会杀了你，亲爱的！

[00:03:33] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:03:40] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:03:40] Jerbo ću te ja, draga, ubiti

[00:03:49] 因为我会杀了你，亲爱的！

[00:03:49] Ako primiš, draga

[00:03:51] 亲爱的，如果你收到

[00:03:51] ako primiš, draga

[00:03:52] 亲爱的，如果你收到

[00:03:52] Ovo moje pismo

[00:03:54] 我的这封信

[00:03:54] ovo moje pismo

[00:03:56] 我的这封信

[00:03:56] Žao mi je, mila

[00:03:57] 对不起，亲爱的，

[00:03:57] žao mi je, mila

[00:03:59] 对不起，亲爱的，

[00:03:59] Voljeli se nismo

[00:04:01] 我们将不在相爱。

[00:04:01] voljeli se nismo

[00:04:03] 我们将不在相爱。

[00:04:03] Pogledaj u nebo

[00:04:04] 仰望天空，

[00:04:04] pogledaj u nebo

[00:04:06] 仰望天空，

[00:04:06] Jedna zvijezda pada

[00:04:08] 一颗星星正在坠落，

[00:04:08] jedna zvijezda pada

[00:04:09] 一颗星星正在坠落，

[00:04:09] To se ljeto sprema

[00:04:11] 那是夏天即将到来，

[00:04:11] to se ljeto sprema

[00:04:13] 那是夏天即将到来，

[00:04:13] A mene više nema

[00:04:15] 但我已经离开了。

[00:04:15] a mene više nema

[00:04:16] 但我已经离开了。

[00:04:16] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:04:23] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:04:23] Jerbo ću te ja, draga, ubiti

[00:04:30] 因为我会杀了你，亲爱的！

[00:04:30] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:04:36] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:04:36] Jerbo ću te ja, draga, ubiti

[00:04:44] 因为我会杀了你，亲爱的！

[00:04:44] Fa, fa, fašista nemoj biti ti

[00:04:50] 法，法，法西斯，不要成为法西斯。

[00:04:50] Jerbo ću te ja, draga, ubiti

[00:04:55] 因为我会杀了你，亲爱的！