《Shifting Over》歌词

[00:00:00] Shifting Over - Gentle Bones (陈卓义)

[00:00:04] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:04] Written by：Joel Tan

[00:00:09]

[00:00:09] Shifting over shifting over my bed

[00:00:14] 辗转反侧 难以入眠

[00:00:14] All left unsaid drifting over

[00:00:18] 未尽之言 随风飘散

[00:00:18] Well I told her only over my dead body

[00:00:23] 我曾发誓 除非我死

[00:00:23] I would be beholden

[00:00:26] 绝不妥协低头

[00:00:26] Why'd you make me believe indefinitely

[00:00:35] 为何让我无尽期地相信

[00:00:35] For somehow I would plead for nothing

[00:00:41] 到头来我竟卑微乞求

[00:00:41] More than you please

[00:00:43] 只为博你欢心

[00:00:43] Oh now I just don't know I don't know

[00:00:47] 如今只剩迷惘 不知所措

[00:00:47] I don't

[00:00:48] 我不愿再继续

[00:00:48] Now let me just go home I'll go home alone

[00:00:52] 让我独自回家吧 一个人踏上归途

[00:00:52] Oh baby I just don't know I don't know I

[00:00:56] 亲爱的我真的不明白 真的不明白

[00:00:56] Don't

[00:00:57] 不愿再纠缠

[00:00:57] Now let me just find my way home on my

[00:01:00] 让我自己找寻回家的路

[00:01:00] Own

[00:01:02] 独自前行

[00:01:02] Was it you that in the midst of my dreams

[00:01:06] 是否是你在我梦境深处

[00:01:06] Never let another fall for you

[00:01:10] 从不让别人为你倾心

[00:01:10] Endlessly I see all the faces they go go alone

[00:01:19] 无尽人潮中 我看见每张脸都独自离去

[00:01:19] Why'd you make me believe indefinitely

[00:01:27] 为何让我无尽期地相信

[00:01:27] For somehow I would plead for nothing

[00:01:34] 到头来我竟卑微乞求

[00:01:34] More than you please

[00:01:36] 只为博你欢心

[00:01:36] Oh now I just don't know I don't know

[00:01:40] 如今只剩迷惘 不知所措

[00:01:40] I don't

[00:01:41] 我不愿再继续

[00:01:41] Now let me just go home I'll go home alone

[00:01:45] 让我独自回家吧 一个人踏上归途

[00:01:45] Oh baby I just don't know I don't know I

[00:01:49] 亲爱的我真的不明白 真的不明白

[00:01:49] Don't

[00:01:50] 不愿再纠缠

[00:01:50] Now let me just find my way home on my

[00:01:53] 让我自己找寻回家的路

[00:01:53] Own

[00:01:55] 独自前行

[00:01:55] I've got enough I want nothing to do with you

[00:02:01] 我受够了 再也不想和你有任何瓜葛

[00:02:01] Dear

[00:02:04] 亲爱的

[00:02:04] Take me away now just take me away from here

[00:02:12] 现在就带我离开 带我远离这里

[00:02:12] Away from here

[00:02:14] 远离这里

[00:02:14] Away from here

[00:02:16] 远离这里

[00:02:16] Away from here

[00:02:18] 远离这里

[00:02:18] Away from here

[00:02:20] 远离这里

[00:02:20] Away from here

[00:02:23] 远离这里

[00:02:23] Enough I want nothing to do with you

[00:02:27] 够了 我与你再无瓜葛

[00:02:27] Dear

[00:02:29] 亲爱的

[00:02:29] Away from here

[00:02:31] 远离这里

[00:02:31] Seized half my heart now it's hardly impartial unsure

[00:02:38] 你夺走我半颗心 如今却犹豫不决

[00:02:38] Away from here

[00:02:39] 远离这里

[00:02:39] Find my own way now I'll find my own way

[00:02:44] 寻找自己的路 现在我要独自前行

[00:02:44] From here

[00:02:47] 离开这里

[00:02:47] Away from here

[00:02:48] 远离这里

[00:02:48] Take me away now just take me away from here

[00:02:56] 现在就带我离开 带我远离这里

[00:02:56] Away from here

[00:02:57] 远离这里

[00:02:57] Take me away now just take me away

[00:03:02] 带我离开 现在就带我走