《So Macho》歌词

[00:00:00] So Macho - Sinitta

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：James Hargreaves

[00:00:02] //

[00:00:02] Producer：George Hargreaves

[00:00:26] //

[00:00:26] I don't want no seven stone weakling

[00:00:29] 我不想要懦弱无力的男孩

[00:00:29] Or a boy who thinks he's a girl

[00:00:34] 或者娘娘腔

[00:00:34] I'm after a hunk of a guy

[00:00:37] 我喜欢强壮的男人

[00:00:37] An experienced man of the world

[00:00:41] 懂人情世故的男人

[00:00:41] There ain't no way that I'll make do

[00:00:45] 我将毫无保留地

[00:00:45] With anything less than I'm used to

[00:00:49] 倾注一切

[00:00:49] If I have a man tonight

[00:00:51] 如果今晚，我能找到一个男人

[00:00:51] He's gotta be right right right

[00:00:56] 他一定是合我心意的男人

[00:00:56] So macho

[00:00:58] 要有男子气概

[00:00:58] He's got to be

[00:01:00] 他一定

[00:01:00] So macho

[00:01:02] 要有男子气概

[00:01:02] He's got to be big and strong enough

[00:01:05] 他一定要非常强壮

[00:01:05] To turn me on

[00:01:09] 才能让我感到兴奋

[00:01:09] He's got to have big blue eyes

[00:01:13] 他得有双大大的蓝眼睛

[00:01:13] Be able to satisfy

[00:01:16] 才会让我感到满足

[00:01:16] He's got to be big and strong enough

[00:01:20] 他一定要非常强壮

[00:01:20] To turn me on

[00:01:26] 才能让我感到兴奋

[00:01:26] I'm tired of taking the lead

[00:01:28] 我厌倦了事事都由我主导

[00:01:28] I want a man who will dominate me

[00:01:33] 我想找个能制住我的男人

[00:01:33] Someone who will love and protect me

[00:01:36] 他会好好爱我，关心呵护我

[00:01:36] And take care of my every need

[00:01:41] 满足我所有的需求

[00:01:41] Now I don't mean to be personal

[00:01:44] 我并不想针对谁

[00:01:44] But a guy like that's more preferable

[00:01:48] 只是，那样的男人更合我意

[00:01:48] In my humble point of view

[00:01:53] 在我看来

[00:01:53] Than any of you

[00:01:55] 比你们任何人都合我意

[00:01:55] So macho

[00:01:57] 要有男子气概

[00:01:57] He's got to be

[00:01:59] 他一定

[00:01:59] So macho

[00:02:01] 要有男子气概

[00:02:01] He's got to be big and strong enough

[00:02:05] 他一定要非常强壮

[00:02:05] To turn me on

[00:02:09] 才能让我感到兴奋

[00:02:09] He's got to have big blue eyes

[00:02:12] 他必须有双大大的蓝眼睛

[00:02:12] Be able to satisfy

[00:02:16] 才会让我感到满足

[00:02:16] He's got to be big and strong enough

[00:02:19] 他一定要非常强壮

[00:02:19] To turn me on and on and on and on

[00:02:25] 才能让我感到兴奋

[00:02:25] Ooh I'm in need of a

[00:02:29] 我渴望得到

[00:02:29] Ooh I'm in need of a man a man a man a man

[00:02:36] 我渴望得到一个男人

[00:02:36] He's got to be

[00:02:38] 他一定

[00:02:38] So macho

[00:02:42] 要有男子气概

[00:02:42] So macho

[00:02:45] 要有男子气概

[00:02:45] Big and strong enough

[00:02:47] 他一定要非常强壮

[00:02:47] To turn me on

[00:02:53] 才能让我感到兴奋

[00:02:53] So macho

[00:02:55] 要有男子气概

[00:02:55] He's got to be

[00:02:57] 他一定

[00:02:57] So macho

[00:03:00] 要有男子气概

[00:03:00] Big and strong enough

[00:03:02] 他一定要非常强壮

[00:03:02] To turn me on

[00:03:06] 才能让我感到兴奋

[00:03:06] He's got to be

[00:03:08] 他一定

[00:03:08] Big blue eyes

[00:03:10] 有双大大的蓝眼睛

[00:03:10] Be able to satisfy

[00:03:15] 才会让我感到满足

[00:03:15] Big and strong enough

[00:03:17] 他一定要非常强壮

[00:03:17] To turn me on

[00:03:22] 才能让我感到兴奋