《Lay Me Down Easy》歌词

[00:00:00] Lay Me Down Easy - Sinitta

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] When the morning comes around

[00:00:15] 当清晨来临

[00:00:15] Getting up brings me down again

[00:00:19] 扶摇直上再次让我心灰意冷

[00:00:19] Kissing you goodbye

[00:00:22] 与你吻别

[00:00:22] Dream and stumble through the day

[00:00:25] 心怀梦想跌跌撞撞地度过每一天

[00:00:25] And I'm never the same again

[00:00:28] 我再也不是从前的我

[00:00:28] Until you arrive

[00:00:32] 直到你的到来

[00:00:32] Till the moon up above

[00:00:34] 直到月亮高悬

[00:00:34] Shining down on our love

[00:00:36] 照耀着我们的爱

[00:00:36] In the dead of this peaceful night

[00:00:43] 在这寂静的夜晚

[00:00:43] Lay me down easy

[00:00:48] 让我平静下来

[00:00:48] And twinkle with your bedroom eyes

[00:00:52] 你那双迷人的眼睛闪闪发光

[00:00:52] Let me down easy

[00:00:57] 让我心灰意冷

[00:00:57] Just like a little newborn child

[00:01:02] 就像刚出生的小孩

[00:01:02] If the wheels of time see us drift apart

[00:01:07] 如果时间的车轮让我们渐行渐远

[00:01:07] Don't ever lose your stride

[00:01:11] 永远不要放慢脚步

[00:01:11] Just put me down easy

[00:01:16] 让我平静下来

[00:01:16] Give me your gentle touch

[00:01:18] 给我你温柔的爱抚

[00:01:18] The way you did tonight

[00:01:26] 就像你今晚所做的那样

[00:01:26] If the careless book of love

[00:01:28] 如果漫不经心的爱情之书

[00:01:28] Drops a page and I lose your sight

[00:01:31] 放下一页纸我就看不见你了

[00:01:31] Will you still be mine

[00:01:34] 你是否依然属于我

[00:01:34] Will these people all around us

[00:01:37] 我们身边的这些人

[00:01:37] Telling me I'll get hurt

[00:01:39] 告诉我我会受伤

[00:01:39] Be right in the nick of time

[00:01:44] 在关键时刻出现

[00:01:44] No I don't wanna know

[00:01:46] 我不想知道

[00:01:46] What tomorrow may hold

[00:01:48] 明天会发生什么

[00:01:48] If you're holding me here tonight

[00:01:55] 如果今晚你拥我入怀

[00:01:55] Lay me down easy

[00:02:00] 让我平静下来

[00:02:00] And twinkle with your bedroom eyes

[00:02:04] 你那双迷人的眼睛闪闪发光

[00:02:04] Let me down easy

[00:02:09] 让我心灰意冷

[00:02:09] Just like a little newborn child

[00:02:14] 就像刚出生的小孩

[00:02:14] If the wheels of time see us drift apart

[00:02:19] 如果时间的车轮让我们渐行渐远

[00:02:19] Don't ever lose your stride

[00:02:43] 永远不要放慢脚步

[00:02:43] If the wheels of time see us drift apart

[00:02:47] 如果时间的车轮让我们渐行渐远

[00:02:47] Don't ever lose your stride

[00:02:51] 永远不要放慢脚步

[00:02:51] Lay me down easy

[00:02:56] 让我平静下来

[00:02:56] And twinkle with your bedroom eyes

[00:03:00] 你那双迷人的眼睛闪闪发光

[00:03:00] Let me down easy

[00:03:05] 让我心灰意冷

[00:03:05] Just like a little newborn child

[00:03:10] 就像刚出生的小孩

[00:03:10] If the wheels of time see us drift apart

[00:03:15] 如果时间的车轮让我们渐行渐远

[00:03:15] Don't ever lose your stride

[00:03:19] 永远不要放慢脚步

[00:03:19] Just put me down easy

[00:03:24] 让我平静下来

[00:03:24] Give me your gentle touch

[00:03:26] 给我你温柔的爱抚

[00:03:26] The way you did tonight

[00:03:31] 就像你今晚所做的那样