《The Greatest Show》歌词

[00:00:00] The Greatest Show (最佳演出) (《马戏之王》电影插曲) - Hugh Jackman (休·杰克曼)/Keala Settle (基拉·塞特尔)/Zac Efron (扎克·埃夫隆)/The Greatest Showman Ensemble

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Justin Paul/Benj Paskek/Ryan Lewis

[00:00:01] //

[00:00:03] Woah

[00:00:05] //

[00:00:09] Woah

[00:00:12] //

[00:00:15] Woah

[00:00:18] //

[00:00:22] Woah

[00:00:24] //

[00:00:28] Woah

[00:00:30] //

[00:00:34] Woah

[00:00:37] //

[00:00:40] Woah

[00:00:43] //

[00:00:47] Woah

[00:00:49] //

[00:00:52] Woah

[00:00:55] //

[00:00:56] Ladies and gents this is the moment you've waited for woah

[00:01:02] 女士们 先生们 这一刻你们等很久了吧

[00:01:02] Been searching in the dark your sweat soaking through the floor woah

[00:01:08] 一直在黑暗中摸索 汗水渗进地板

[00:01:08] And buried in your bones there's an ache that you can't ignore

[00:01:12] 藏在你骨子里 无法忽视的冲动

[00:01:12] Taking your breath stealing your mind

[00:01:14] 让你激动不已 感到紧张刺激

[00:01:14] And all that was real is left behind

[00:01:18] 精彩刺激的都留在后边

[00:01:18] Don't fight it it's coming for you running at ya

[00:01:21] 不要着急 很快就为你展示

[00:01:21] It's only this moment don't care what comes after

[00:01:24] 专注当下这一刻 不要猜测后面的惊喜

[00:01:24] Your fever dream can't you see it getting closer

[00:01:27] 看到了吗 炙热的梦想在向你靠近

[00:01:27] Just surrender 'cause you feel the feeling taking over

[00:01:30] 投降吧 你根本无法抗拒 不是嘛

[00:01:30] It's fire it's freedom it's flooding open

[00:01:34] 焰火四起 自由的感觉 全都涌向你

[00:01:34] It's a preacher in the pulpit and you'll find devotion

[00:01:37] 牧师在布道 你内心平静

[00:01:37] There's something breaking at the brick of every wall

[00:01:39] 所有墙上都有惊喜在展开

[00:01:39] It's holding I'll let you now so tell me do you wanna go

[00:01:44] 若隐若现 给你自由 告诉我你忍心离开吗

[00:01:44] Where it's covered in all the colored lights

[00:01:47] 灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪

[00:01:47] Where the runaways are running the night

[00:01:49] 逃亡者趁着夜色奔逃

[00:01:49] Impossible comes true it's taking over you

[00:01:53] 不可能变成可能 让你感到不可思议

[00:01:53] Oh this is the greatest show

[00:01:56] 这就是最棒的表演

[00:01:56] We light it up we won't come down

[00:01:59] 点亮一切 绝不中止

[00:01:59] And the sun can't stop us now

[00:02:02] 烈日也无法阻挡我们

[00:02:02] Watching it come true it's taking over you

[00:02:05] 看着一切成真 让你感到不可思议

[00:02:05] Oh this is the greatest show

[00:02:08] 这就是最棒的表演

[00:02:08] Woah colossal we come these renegades in the ring

[00:02:15] 我们群起赶来 叛徒已落入圈套

[00:02:15] Woah where the lost get found in the crown of the circus king

[00:02:21] 头顶王冠的马戏之王 失而复得的快乐

[00:02:21] Don't fight it it's coming for you running at ya

[00:02:24] 不要着急 很快就为你展示

[00:02:24] It's only this moment don't care what comes after

[00:02:27] 专注当下这一刻 不要猜测后面的惊喜

[00:02:27] It's blinding outside and I think that you know

[00:02:30] 外面什么都看不到 我以为你知道的

[00:02:30] Just surrender 'cause you're calling and you wanna go

[00:02:33] 投降吧 你在呐喊了 你快急疯了

[00:02:34] Where it's covered in all the colored lights

[00:02:37] 灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪

[00:02:37] Where the runaways are running the night

[00:02:40] 逃亡者趁着夜色奔逃

[00:02:40] Impossible comes true intoxicating you

[00:02:43] 不可能变成可能 让你感到不可思议

[00:02:43] Oh this is the greatest show

[00:02:46] 这就是最棒的表演

[00:02:46] We light it up we won't come down

[00:02:49] 点亮一切 绝不中止

[00:02:49] And the sun can't stop us now

[00:02:52] 烈日也无法阻挡我们

[00:02:52] Watching it come true it's taking over you

[00:02:55] 看着一切成真 让你感到不可思议

[00:02:55] Oh this is the greatest show

[00:02:58] 这就是最棒的表演

[00:02:58] It's everything you ever want

[00:03:02] 这有你梦想的一切

[00:03:02] It's everything you ever need

[00:03:04] 这有你需要的一切

[00:03:04] And it's here right in front of you

[00:03:07] 这一切就在你面前

[00:03:07] This is where you wanna be

[00:03:08] 这才是你想来的地方

[00:03:08] This is where you wanna be

[00:03:10] 这才是你想来的地方

[00:03:11] It's everything you ever want

[00:03:14] 这有你梦想的一切

[00:03:14] It's everything you ever need

[00:03:16] 这有你需要的一切

[00:03:16] And it's here right in front of you

[00:03:20] 这一切就在你面前

[00:03:20] This is where you wanna be

[00:03:23] 这才是你想来的地方

[00:03:23] This is where you wanna be

[00:03:26] 这才是你想来的地方

[00:03:26] When it's covered in all the colored lights

[00:03:28] 灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪

[00:03:28] Where the runaways are running the night

[00:03:31] 逃亡者趁着夜色奔逃

[00:03:31] Impossible comes true it's taking over you

[00:03:34] 不可能变成可能 让你感到不可思议

[00:03:34] Oh this is the greatest show

[00:03:37] 这就是最棒的表演

[00:03:44] We light it up we won't come down

[00:03:47] 点亮一切 绝不中止

[00:03:47] And the sun can't stop us now

[00:03:49] 烈日也无法阻挡我们

[00:03:50] Watching it come true it's taking over you

[00:03:52] 看着一切成真 让你感到不可思议

[00:03:53] This is the greatest show

[00:03:55] 这就是最棒的表演

[00:03:56] When it's covered in all the colored lights

[00:03:59] 灯光绚烂缤纷 一切掩盖无踪

[00:03:59] Where the runaways are running the night

[00:04:02] 逃亡者趁着夜色奔逃

[00:04:02] Impossible comes true it's taking over you

[00:04:05] 不可能变成可能 让你感到不可思议

[00:04:05] Oh this is the greatest show

[00:04:08] 这就是最棒的表演

[00:04:08] We light it up we won't come down

[00:04:11] 点亮一切 绝不中止

[00:04:11] And the walls can't stop us now

[00:04:14] 烈日也无法阻挡我们

[00:04:14] I'm watching it come true it's taking over you

[00:04:17] 看着一切成真 让你感到不可思议

[00:04:17] Oh this is the greatest show

[00:04:19] 这就是最棒的表演

[00:04:19] 'Cause everything you want is right in front of you

[00:04:21] 因为你梦想的一切就在你面前

[00:04:21] And you see the impossible is coming true

[00:04:24] 亲眼看着不可能变成可能

[00:04:24] And the walls can't stop us now now yeah

[00:04:30] 铜墙铁壁也阻挡不了我们

[00:04:30] This is the greatest show

[00:04:32] 这就是最棒的表演

[00:04:32] Oh

[00:04:33] //

[00:04:33] This is the greatest show

[00:04:35] 这就是最棒的表演

[00:04:35] Oh

[00:04:36] //

[00:04:36] This is the greatest show

[00:04:38] 这就是最棒的表演

[00:04:38] Oh

[00:04:39] //

[00:04:39] This is the greatest show

[00:04:41] 这就是最棒的表演

[00:04:41] Oh

[00:04:42] //

[00:04:42] This is the greatest show

[00:04:44] 这就是最棒的表演

[00:04:44] Oh

[00:04:45] //

[00:04:45] This is the greatest show

[00:04:47] 这就是最棒的表演

[00:04:47] Oh

[00:04:48] //

[00:04:48] This is the greatest show

[00:04:50] 这就是最棒的表演

[00:04:50] This is the greatest show

[00:04:53] 这就是最棒的表演

[00:04:53] Oh

[00:04:53] //