《Valley》歌词

[00:00:00] Valley (山谷) - G2 (지투)/도끼 (Dok2)/Boobie Lootaveli)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：지투/도끼/Boobie Lootaveli

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：UGP

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：UGP

[00:00:10] //

[00:00:10] As I walk through the world

[00:00:12] //

[00:00:12] The world is mine yeah

[00:00:13] //

[00:00:13] Right thru

[00:00:14] //

[00:00:14] 신발 위 먼지 털어내고

[00:00:16] 掸去鞋子上的灰尘

[00:00:16] 다시 올라 더 위로 난 뭘

[00:00:18] 再次往上爬

[00:00:18] 위해 여기까지

[00:00:19] 我是为何活到现在

[00:00:19] 살아왔나 돌아보면

[00:00:20] 回首过去

[00:00:20] 돈이 아닌 꿈

[00:00:21] 不是钱而是梦想

[00:00:21] 내 사람들이 맘을 놓으면

[00:00:22] 我身边的人如果放心的话

[00:00:22] 난 더 강해지는 듯해 업장소멸

[00:00:24] 我就会变得更强 消灭一切困难

[00:00:24] 그래 하나둘씩 흐릿하던

[00:00:26] 曾经一两个模糊的未来

[00:00:26] 앞이 이제 훤히 보여

[00:00:27] 现在一片光明

[00:00:27] Let's hustle

[00:00:27] //

[00:00:27] One time for my dreams

[00:00:29] //

[00:00:29] Let's grind

[00:00:30] //

[00:00:30] Two time for my creams

[00:00:32] //

[00:00:32] 난 포기란 걸 모르는 Korean

[00:00:34] 我是永不言弃的韩国人

[00:00:34] Quarter Filipino

[00:00:34] //

[00:00:34] Quarter Spanish 다들 쉬운

[00:00:36] 西班牙文季度

[00:00:36] 길만 걷길 원해

[00:00:37] 大家都想走轻松的路

[00:00:37] 맘이 변해 아주 쉽게

[00:00:38] 很容易忘了初心

[00:00:38] 죄를 짓고 기도하며

[00:00:39] 犯罪了只要祈祷

[00:00:39] 바로 씻네

[00:00:40] 就能洗清罪名

[00:00:40] When it comes to reality

[00:00:42] //

[00:00:42] You ain't sh*t man

[00:00:43] //

[00:00:43] 나는 일단 미소를 짓네

[00:00:45] 我微笑着

[00:00:45] Let's get that

[00:00:45] //

[00:00:45] Money 뭐가 어찌 됐든

[00:00:46] 钱是什么 不管怎样

[00:00:46] 나를 위해

[00:00:47] 为了我

[00:00:47] 네가 올라올 때쯤

[00:00:49] 我爬上来的时候

[00:00:49] 난 더 위에

[00:00:50] 我要避免

[00:00:50] 널 내려다보고 있겠지 피해

[00:00:52] 站在高处俯视你

[00:00:52] 갈 수 없다면 즐기는 것뿐

[00:00:53] 如果无法到达就权当娱乐

[00:00:53] I'm here

[00:00:55] //

[00:00:55] Let's work three time

[00:00:55] //

[00:00:55] For my fans

[00:00:57] //

[00:00:57] Let's f**k four time

[00:00:58] //

[00:00:58] For my b**ches

[00:00:59] //

[00:00:59] 아직 멀어

[00:00:59] 路还很远

[00:00:59] 지금 와서 멈추기엔

[00:01:01] 现在停下

[00:01:01] Y'all let's ball

[00:01:02] //

[00:01:02] Five times for my riches

[00:01:04] //

[00:01:04] You gonna love me

[00:01:05] //

[00:01:05] B**ch or not

[00:01:07] //

[00:01:07] I've been swerving

[00:01:07] //

[00:01:07] In the drop yeah

[00:01:09] //

[00:01:09] Tryna get you on the line

[00:01:11] //

[00:01:11] Almost running out

[00:01:12] //

[00:01:12] Of time yeah

[00:01:14] //

[00:01:14] I know that I'm living wrong

[00:01:16] //

[00:01:16] But I'm tryna get it right yeah

[00:01:18] //

[00:01:18] Tryna make it

[00:01:19] //

[00:01:19] Through the night

[00:01:20] //

[00:01:20] Tryna make it

[00:01:21] //

[00:01:21] Through the night yeah

[00:01:23] //

[00:01:23] You gonna love me

[00:01:23] //

[00:01:23] B**ch or not

[00:01:25] //

[00:01:25] I've been swerving

[00:01:26] //

[00:01:26] In the drop yeah

[00:01:27] //

[00:01:27] Tryna get you on the line

[00:01:29] //

[00:01:29] Almost running

[00:01:30] //

[00:01:30] Out of time yeah

[00:01:32] //

[00:01:32] I know that I'm living wrong

[00:01:34] //

[00:01:34] But I'm tryna get it right yeah

[00:01:36] //

[00:01:36] Tryna make it through the night

[00:01:39] //

[00:01:39] Tryna make it through the night

[00:01:43] //

[00:01:43] As I walk through

[00:01:44] //

[00:01:44] The valley of death

[00:01:47] //

[00:01:47] 난 살아남아

[00:01:48] 我活下来啦

[00:01:48] 이 땅을 다 정복해

[00:01:50] 我征服了这片土地

[00:01:50] As I walk through

[00:01:51] //

[00:01:51] The valley of death

[00:01:51] //

[00:01:51] 난 살아남아

[00:01:52] 我活下来啦

[00:01:52] 이 땅을 다 정복해

[00:01:53] 我征服了这片土地

[00:01:53] 내 인생 평생 vacay

[00:01:55] 我的人生 一生度假

[00:01:55] 폭풍이 와도

[00:01:56] 即使狂风来袭

[00:01:56] 내 삶은 밝아

[00:01:57] 我的人生依旧光明

[00:01:57] Like summer days

[00:01:58] //

[00:01:58] 지구 자체론 내게

[00:01:59] 和宇宙相比

[00:01:59] 너무 좁아 우주로

[00:02:01] 地球过于渺小

[00:02:01] Getting lost in the smokes

[00:02:02] //

[00:02:02] 저 초록색깔 숲으로

[00:02:04] 到那草绿色的丛林

[00:02:04] Soju bottles popping

[00:02:06] //

[00:02:06] 808 bass get

[00:02:07] //

[00:02:07] The whole place knocking

[00:02:08] //

[00:02:08] 나라별로 돈 하늘 위로

[00:02:10] 到各国上空

[00:02:10] 뿌려 like I'm

[00:02:10] 洒钱 我真欣赏我自己

[00:02:10] On a world tour

[00:02:12] //

[00:02:12] 내 지갑은 곧 점점

[00:02:13] 随着我的钱包慢慢变空

[00:02:13] 변해가며 진화하지

[00:02:14] 我进化了

[00:02:14] 나만의 환전소 high life

[00:02:16] 我专属的换钱所 愉悦的生活

[00:02:16] My life so bright

[00:02:17] //

[00:02:17] 녹음실에서 펼쳐 파라솔

[00:02:19] 在录音室打开太阳伞

[00:02:19] 바람 타고 날라가지

[00:02:20] 乘着风飞走

[00:02:20] We flying over Seoul

[00:02:21] //

[00:02:21] Getting high

[00:02:22] //

[00:02:22] On our own supply

[00:02:23] //

[00:02:23] We rap junkies

[00:02:24] //

[00:02:24] Think we boutta overdose hah

[00:02:26] //

[00:02:26] 보석으로 위장한

[00:02:28] 用宝石伪装

[00:02:28] 악마의 속성

[00:02:29] 恶魔的属性

[00:02:29] 고정돼있는 내 초점

[00:02:30] 固定的起点

[00:02:30] 유명세보다 부자의

[00:02:31] 和出名的代价相比

[00:02:31] 길이 내 목적

[00:02:33] 成为富人才是我的目标

[00:02:33] 종점 도착할 때까진

[00:02:34] 在到达终点前

[00:02:34] 절대 못 쉬어 uh

[00:02:36] 绝对不能休息

[00:02:36] 절대 못 쉬어

[00:02:38] 绝对不能休息

[00:02:38] Cause I'm feeling so sure

[00:02:41] //

[00:02:41] 손을 모아 그분이 오셔

[00:02:42] 双手合十 他来了

[00:02:42] Feel the holy spirit

[00:02:43] //

[00:02:43] On my shoulders oh lord

[00:02:45] //

[00:02:45] You gonna love me

[00:02:46] //

[00:02:46] B**ch or not

[00:02:47] //

[00:02:47] I've been swerving

[00:02:48] //

[00:02:48] In the drop yeah

[00:02:49] //

[00:02:49] Tryna get you on the line

[00:02:52] //

[00:02:52] Almost running

[00:02:52] //

[00:02:52] Out of time yeah

[00:02:54] //

[00:02:54] I know that I'm living wrong

[00:02:56] //

[00:02:56] But I'm tryna get it right yeah

[00:02:59] //

[00:02:59] Tryna make it

[00:02:59] //

[00:02:59] Through the night

[00:03:01] //

[00:03:01] Tryna make it

[00:03:02] //

[00:03:02] Through the night

[00:03:03] //

[00:03:03] You gonna love me

[00:03:04] //

[00:03:04] B**ch or not

[00:03:06] //

[00:03:06] I've been swerving

[00:03:06] //

[00:03:06] In the drop yeah

[00:03:08] //

[00:03:08] Tryna get you on the line

[00:03:10] //

[00:03:10] Almost running

[00:03:11] //

[00:03:11] Out of time yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] I know that I'm living wrong

[00:03:15] //

[00:03:15] But I'm tryna get it right yeah

[00:03:17] //

[00:03:17] Tryna make it

[00:03:18] //

[00:03:18] Through the night

[00:03:19] //

[00:03:19] Tryna make it

[00:03:20] //

[00:03:20] Through the night

[00:03:25] //