《Who’s Your Daddy?(Album Version)》歌词

[00:00:09] Mock （yeah）

[00:00:11] //

[00:00:11] Ing （yeah）

[00:00:13] //

[00:00:13] Bird （yeah）

[00:00:15] //

[00:00:15] Yeah （ Oh yeah）

[00:00:17] //

[00:00:17] Mockin' bird now

[00:00:20] 知更鸟

[00:00:20] Everybody have you heard

[00:00:24] 每个人都知道

[00:00:24] He's gonna buy me a mockingbird

[00:00:27] 他为了我买了知更鸟

[00:00:27] And if that mockingbird don't sing

[00:00:32] 如果它不会唱歌

[00:00:32] He's gonna buy me a diamond ring

[00:00:36] 他会为我买钻戒

[00:00:36] And if that diamond ring don't shine

[00:00:40] 如果不闪烁

[00:00:40] Surely break this heart of mine

[00:00:44] 伤我心

[00:00:44] And that's why I keep on tellin' everybody

[00:00:48] 这就是我告诉每个人的原因

[00:00:48] Say yeah yeah whoa whoa whoa whoa whoa uh oh

[00:00:53] //

[00:00:53] Hear me now and understand

[00:00:56] 理解我了

[00:00:56] He's gonna buy me a peace of mind

[00:01:01] 他为我买到心灵的平静

[00:01:01] And if that peace of mind don't say

[00:01:04] 如果心灵的平静 没实现

[00:01:04] I'm gonna find myself a better way

[00:01:09] 我要实现更好的自己

[00:01:09] And if that better way ain't so

[00:01:13] 如果没有

[00:01:13] I'll ride the tide and go with the flow

[00:01:17] 我将顺其自然

[00:01:17] And that's why I keep on shoutin' in your ear

[00:01:22] 为什么我对你绝口不提

[00:01:22] Say yeah yeah whoa whoa whoa whoa whoa uh oh

[00:01:30] //

[00:01:30] Now everybody have you heard

[00:01:46] 每个人都知道

[00:01:46] She's gonna buy me a mockingbird

[00:01:51] 她为了我买了知更鸟

[00:01:51] Yeah if that mockingbird don't sing

[00:01:55] 如果它不会唱歌

[00:01:55] She's gonna buy me a diamond ring

[00:01:59] 他会为我买钻戒

[00:01:59] And if that diamond ring won't shine

[00:02:03] 如果不闪烁

[00:02:03] Yes it will break this heart of mine

[00:02:07] 伤我心

[00:02:07] And there's the reason （that's why）

[00:02:10] 这就是我告诉每个人

[00:02:10] I keep on tellin' everybody

[00:02:12] 的原因

[00:02:12] Say yeah yeah whoa whoa whoa whoa whoa uh oh

[00:02:17] //

[00:02:17] Listen now and understand

[00:02:19] 理解我了

[00:02:19] She's gonna find me some peace of mind

[00:02:24] 她为我买到心灵的平静

[00:02:24] Yeah if that peace of mind don't stay

[00:02:28] 如果失败

[00:02:28] I'm just gonna get myself a better way

[00:02:32] 我会自己暴走

[00:02:32] I might rise above I might go below

[00:02:37] 起起伏伏

[00:02:37] Ride with the tide and go with the flow

[00:02:41] 顺其自然

[00:02:41] And that's the reason （that's why）

[00:02:43] 这是原因

[00:02:43] I keep on shoutin' your ear saying

[00:02:46] 我不说话

[00:02:46] Yeah yeah yeah oh Whoa whoa whoa whoa whoa uh oh

[00:02:57] //

[00:02:57] Mockingbird

[00:03:04] 知更鸟

[00:03:04] Yeah I might rise above I might go below

[00:03:10] 起起伏伏

[00:03:10] Ride with the tide and go with the flow

[00:03:14] 顺其自然

[00:03:14] And that's the reason （that's why）

[00:03:17] 这是原因

[00:03:17] I'm shoutin' in your ear saying

[00:03:19] 我不说话

[00:03:19] Yeah yeah yeah oh no no no no no no no no

[00:03:24] //