《Das Liebesli》歌词

[00:00:00] Das Liebesli (风流韵事) - Annett Louisan

[00:00:10] //

[00:00:10] Meine Zweifel war n ihr Geld nicht wert

[00:00:13] 我无需怀疑

[00:00:13] Sie ergaben sich stumm

[00:00:15] 疑惑终将沉默

[00:00:15] Du bist alles was mein Herz begehrt

[00:00:18] 你是我心之所向

[00:00:18] Es schl gt pausenlos um sich herum

[00:00:26] 它围绕你跳动 从不停歇

[00:00:26] H r für immer auf in mir zu ruhn

[00:00:29] 永远不要停止 在我心中喧闹

[00:00:29] Und fall jeden Schritt

[00:00:31] 落下每一步

[00:00:31] Wie ein Clown in viel zu gro en Schuhn

[00:00:34] 都像像个小丑穿着很大的鞋子

[00:00:34] Ich wei nicht mehr wie mir geschieht

[00:00:40] 我到底怎么了 已无法知晓

[00:00:40] Alles an mir will zu dir

[00:00:44] 我的所有 都属于你

[00:00:44] Mein kühler Kopf

[00:00:46] 我冷静的头脑

[00:00:46] Ffnet Tür und Tor

[00:00:48] 打开所有的门

[00:00:48] Weit über beide Ohren

[00:00:51] 远远临在两耳的上方

[00:00:51] L sst Blut in meinen Adern gefriern

[00:00:55] 让血液在我的血管中冻结

[00:00:55] Als ob mein Bauch

[00:00:57] 仿佛我的肚子

[00:00:57] Sich i'm Rodeln übt

[00:00:59] 也贴在雪橇上随着滑行

[00:00:59] Schei e bin ich verliebt

[00:01:01] 见鬼！我爱上了

[00:01:01] Hab jetzt schon viel zu viel zu verliern

[00:01:15] 现在突然多了好多会失去的东西

[00:01:15] Bin erblindet auf den ersten Blick

[00:01:17] 晕眩在见到你的第一眼

[00:01:17] Bin sprachlos und taub

[00:01:20] 张口结舌 耳不能听

[00:01:20] Meine Logik bricht sich das Genick

[00:01:23] 我的思维变得混乱

[00:01:23] Ist all ihrer Klarheit beraubt

[00:01:31] 失去了原有的清晰

[00:01:31] Hab zum Boden keinerlei Kontakt

[00:01:33] 不再有丝毫交流

[00:01:33] Mein Tag l t mich kalt

[00:01:36] 我的日子愈发冷淡

[00:01:36] Meine Züge entgleisen i'm Takt

[00:01:39] 火车驶出了既定轨道

[00:01:39] Und machen vor keinem mehr halt

[00:01:45] 疯狂地前进 没有间断

[00:01:45] Alles an mir will zu dir

[00:01:49] 我的所有 都属于你

[00:01:49] Mein kühler Kopf

[00:01:50] 我冷静的头脑

[00:01:50] Ffnet Tür und Tor

[00:01:52] 打开所有的门

[00:01:52] Weit über beide Ohren

[00:01:55] 远远临在两耳的上方

[00:01:55] L sst Blut in meinen Adern gefriern

[00:02:00] 让血液在我的血管中冻结

[00:02:00] Als ob mein Bauch

[00:02:01] 仿佛我的肚子

[00:02:01] Sich i'm Rodeln übt

[00:02:03] 也贴在雪橇上随着滑行

[00:02:03] Schei e bin ich verliebt

[00:02:06] 见鬼！我爱上了

[00:02:06] Hab jetzt schon viel zu viel zu verliern

[00:02:30] 现在突然多了好多会失去的东西

[00:02:30] Meine Zweifel war n ihr Geld nicht wert

[00:02:33] 我无需怀疑

[00:02:33] Sie ergaben sich stumm

[00:02:35] 疑惑终将沉默

[00:02:35] Du bist alles was mein Herz begehrt

[00:02:38] 你是我心之所向

[00:02:38] Es schl gt pausenlos um sich herum

[00:02:44] 它围绕你跳动 从不停歇

[00:02:44] Alles an mir will zu dir

[00:02:48] 我的所有 都属于你

[00:02:48] Mein kühler Kopf

[00:02:50] 我冷静的头脑

[00:02:50] Ffnet Tür und Tor

[00:02:52] 打开所有的门

[00:02:52] Weit über beide Ohren

[00:02:54] 远远临在两耳的上方

[00:02:54] L sst Blut in meinen Adern gefriern

[00:02:59] 让血液在我的血管中冻结

[00:02:59] Als ob mein Bauch

[00:03:00] 仿佛我的肚子

[00:03:00] Sich i'm Rodeln übt

[00:03:03] 也贴在雪橇上随着滑行

[00:03:03] Schei e bin ich verliebt

[00:03:05] 见鬼！我爱上了

[00:03:05] Hab jetzt schon viel zu viel zu verliern

[00:03:10] 现在突然多了好多会失去的东西