《This Is How We Do》歌词

[00:00:00] This Is How We Do (人生就是这样) - Katy Perry (凯蒂·佩里)/Riff Raff

[00:00:04] //

[00:00:04] Uh Riff Raff Katy Perry

[00:00:06] //

[00:00:08] Yeah we do it like that

[00:00:09] 是的 我们就那样做

[00:00:10] Sipping on rosé

[00:00:11] 小抿一口粉红葡萄酒

[00:00:11] Sipping on sun

[00:00:12] 在银湖区

[00:00:12] Coming up all lazy

[00:00:14] 慵懒晒着太阳

[00:00:15] Slow cooking pancakes

[00:00:16] 为姐的男友

[00:00:16] For my boy still up

[00:00:17] 烹煮煎饼

[00:00:17] Still fresh she's a Daisy

[00:00:19] 宿醉未退但还貌似清醒

[00:00:20] Playing ping pong all night long

[00:00:22] 彻夜乒乓不停不休

[00:00:22] Everything's on me and then hazy

[00:00:24] 脑中记忆模糊不清

[00:00:25] Chanel this Chanel that

[00:00:26] 看这款香奈儿 再换一款

[00:00:26] Hell yeah

[00:00:27] 爽爆了

[00:00:27] All the girls vintage Chanel baby

[00:00:29] 我的闺蜜都华服在身

[00:00:29] It's no big deal

[00:00:31] 没什么大不了

[00:00:32] It's no big deal

[00:00:33] 没什么大不了

[00:00:34] It's no big deal

[00:00:36] 没什么大不了

[00:00:36] This is no big deal

[00:00:39] 没什么大不了

[00:00:39] This is how we do

[00:00:40] 姐的范儿就是这样

[00:00:40] Yeah chilling laid back

[00:00:42] 大肆娱乐 放肆派对

[00:00:42] Straight stuntin'

[00:00:42] 闪亮的出镜

[00:00:42] Ya we do it like that

[00:00:44] 咱们就是这么有型

[00:00:44] This is how we do

[00:00:45] 姐就是这么有范儿

[00:00:45] Do do this is how we do

[00:00:49] 不服都不行

[00:00:49] This is how we do

[00:00:50] 姐就是这么有范儿

[00:00:50] Yeah chilling laid back

[00:00:52] 大肆娱乐 放肆派对

[00:00:52] Straight stuntin'

[00:00:52] 闪亮的出镜

[00:00:52] Ya we do it like that

[00:00:54] 咱们就是这么有型

[00:00:54] This is how we do

[00:00:55] 姐就是这么有范儿

[00:00:55] Do do this is how we do

[00:01:00] 不服都不行

[00:01:00] Big hoops and maroon lips

[00:01:01] 带上大号耳环

[00:01:01] My clique happenning

[00:01:03] 抹上深色嘴唇 闺蜜们

[00:01:03] My Maseratti

[00:01:04] 让我们乘着豪车

[00:01:04] Santa Barbara chique

[00:01:06] 出发享乐

[00:01:06] At the super rica

[00:01:07] 到里加餐馆

[00:01:07] Grabbing tacos

[00:01:08] 大吃一顿

[00:01:08] Checking out hotties

[00:01:09] 顺便还能一览帅哥的眼福

[00:01:10] Now we talking astrology

[00:01:11] 一边闲聊星座趣闻

[00:01:11] Getting our nails did

[00:01:13] 一边休闲的做着

[00:01:13] All japanese-y

[00:01:14] 日式指甲

[00:01:15] Day drinking at the Wildcats

[00:01:16] 在野猫酒吧全力狂欢

[00:01:16] Sucking real bad at Mariah karaoke

[00:01:20] 在KTV唱砸一首首凯利的歌曲

[00:01:20] It's no big deal

[00:01:21] 没什么大不了

[00:01:22] It's no big deal

[00:01:23] 没什么大不了

[00:01:24] It's no big deal

[00:01:26] 没什么大不了

[00:01:26] This is no big deal

[00:01:29] 没什么大不了

[00:01:29] This is how we do

[00:01:30] 姐就是这么有范儿

[00:01:30] Yeah chilling laid back

[00:01:32] 大肆娱乐 放肆派对

[00:01:32] Straight stuntin'

[00:01:32] 闪亮的出镜

[00:01:32] Ya we do it like that

[00:01:34] 咱们就是这么有型

[00:01:34] This is how we do

[00:01:35] 姐就是这么有范儿

[00:01:35] Do do this is how we do

[00:01:39] 不服都不行

[00:01:39] This is how we do

[00:01:40] 姐就是这么有范儿

[00:01:40] Yeah chilling laid back

[00:01:42] 大肆娱乐 放肆派对

[00:01:42] Straight stuntin'

[00:01:42] 闪亮的出镜

[00:01:42] Ya we do it like that

[00:01:44] 咱们就是这么有型

[00:01:44] This is how we do

[00:01:45] 姐就是这么有范儿

[00:01:45] Do do this is how we do

[00:01:49] 不服都不行

[00:01:50] Rap game Ted Koppel

[00:01:51] 说唱歌手 Ted Koppel

[00:01:51] In Versace boxers

[00:01:52] 穿着范思哲短裤

[00:01:52] I valeted the chopper on top

[00:01:54] 我搭乘直升机

[00:01:54] Of Red Lobster

[00:01:55] 直赴Red Lobster享用大餐

[00:01:55] Who's startin'

[00:01:56] 是谁开唱？

[00:01:56] Who's parkin' the Aston Martin

[00:01:58] 是谁停的阿斯顿·马丁（豪华跑车）

[00:01:58] Caddy-cornered in Neiman Marcus

[00:02:00] 街角的Neiman Marcus（高端百货商店）停着一辆卡迪拉克

[00:02:00] Moon roof Grey Goose

[00:02:01] 开着敞篷跑车 喝着伏特加

[00:02:01] Bentley Coupe doing Kung-Fu

[00:02:03] 宾利轿车上耍着功夫

[00:02:03] Rap game Dr Drew for example

[00:02:06] 比如说 说唱歌手Dr.Drew

[00:02:06] I pull up in the Lambo

[00:02:07] 停好我的兰博基尼

[00:02:07] Both hands glow

[00:02:08] 我的双手通红

[00:02:08] Roman candles

[00:02:10] 像是罗马蜡烛一般

[00:02:10] Uh now I'm Larry Flint with

[00:02:11] 嗯 现在我像是坐着可爱

[00:02:11] A candy blimp

[00:02:12] 小型飞船的Larry Flint

[00:02:12] Champagne filled the sink

[00:02:13] 水槽里满是香槟

[00:02:13] And my drink is pink

[00:02:15] 我喝的是粉色香槟

[00:02:15] Now I'm overseas speaking Japanese

[00:02:17] 现在我在国外 说着日语

[00:02:17] Japanese Japanese

[00:02:19] 日语

[00:02:19] This is how we do

[00:02:20] 姐就是这么有范儿

[00:02:20] Yeah chilling laid back

[00:02:22] 大肆娱乐 放肆派对

[00:02:22] Straight stuntin'

[00:02:22] 闪亮的出镜

[00:02:22] Ya we do it like that

[00:02:24] 咱们就是这么有型

[00:02:24] This is how we do

[00:02:25] 姐就是这么有范儿

[00:02:25] Do do this is how we do

[00:02:29] 不服都不行

[00:02:29] This is how we do

[00:02:30] 姐就是这么有范儿

[00:02:30] Yeah chilling laid back

[00:02:32] 大肆娱乐 放肆派对

[00:02:32] Straight stuntin'

[00:02:32] 闪亮的出镜

[00:02:32] Ya we do it like that

[00:02:34] 咱们就是这么有型

[00:02:34] This is how we do

[00:02:35] 姐就是这么有范儿

[00:02:35] Do do this is how we do

[00:02:39] 不服都不行

[00:02:39] This is how we do

[00:02:40] 姐就是这么有范儿

[00:02:40] Yeah chilling laid back

[00:02:42] 大肆娱乐 放肆派对

[00:02:42] Straight stuntin'

[00:02:42] 闪亮的出镜

[00:02:42] Ya we do it like that

[00:02:44] 咱们就是这么有型

[00:02:44] This is how we do

[00:02:45] 姐就是这么有范儿

[00:02:49] This is how we do

[00:02:50] 姐就是这么有范儿

[00:02:50] Yeah chilling laid back

[00:02:52] 大肆娱乐 放肆派对

[00:02:52] Straight stuntin'

[00:02:52] 闪亮的出镜

[00:02:52] Ya we do it like that

[00:02:54] 咱们就是这么有型

[00:02:54] This is how we do

[00:02:55] 姐就是这么有范儿

[00:02:55] Do do

[00:02:57] //

[00:02:57] Wait no no no

[00:02:58] 等待 不行

[00:02:58] No bring the beat back

[00:03:00] 节奏起来

[00:03:01] That's right

[00:03:01] 就这样

[00:03:04] This is how we do

[00:03:05] 咱们就是这么有型

[00:03:14] This is how we do

[00:03:19] 咱们就是这么有型