《I’m A Freak》歌词

[00:00:00] I'm A Freak - Enrique Iglesias&Pitbull

[00:00:06] Enrique Iglesias

[00:00:09] 安立奎·伊格莱希亚斯

[00:00:09] Pitbull

[00:00:10] 皮普保罗

[00:00:10] Mr. Worldwide

[00:00:14] 全世界

[00:00:14] Let’s go

[00:00:22] 一起来

[00:00:22] I tried to let it go

[00:00:23] 我试着忘了

[00:00:23] But I’m addicted to your chemicals

[00:00:28] 但是你对我的味

[00:00:28] I got a piece, I want an overdose

[00:00:32] 我浅尝一口，却好想一口把你吞掉

[00:00:32] I love the way she gets so physical

[00:00:34] 我爱你性感的舞姿

[00:00:34] F*cks like an animal

[00:00:37] 好想我们像动物一样那样疯狂

[00:00:37] In night, I just imagine how you put your love on me

[00:00:44] 夜晚，我幻想你爱抚我的方式

[00:00:44] Lights off, lightd on

[00:00:47] 灯灭，白天来临

[00:00:47] Ready for some action

[00:00:48] 该行动了

[00:00:48] Baby, come and give it to me

[00:00:51] 宝贝，来吧，给我

[00:00:51] ‘Cause I’m a freak

[00:00:53] 我为你疯狂

[00:00:53] The way you’re poppin’ and droppin’

[00:00:55] 你唱跳的方式已经迷倒我

[00:00:55] All over me

[00:00:57] 一直在我脑海里

[00:00:57] No, I don’t want you to stop it

[00:00:59] 不，我不想你停止

[00:00:59] Yeah, I’m a freak

[00:01:01] 是啊，我疯了

[00:01:01] Baby, I can’t lie

[00:01:03] 宝贝，我不能撒谎

[00:01:03] When you move like that

[00:01:04] 当你那样舞动

[00:01:04] I got a one track mark

[00:01:06] 我的心跟随着你摆动

[00:01:06] ‘Cause I’m a freak

[00:01:08] 我为你疯狂

[00:01:08] Yeah, I’m a freak

[00:01:14] 是的，我为你疯狂

[00:01:14] ‘Cause I’m a freak

[00:01:18] 我为你疯狂

[00:01:18] Yeah, I’m a freak

[00:01:21] 是的，我为你疯狂

[00:01:21] Yeah, baby there you go

[00:01:23] 是啊，宝贝就那样舞动

[00:01:23] Stealing my heart just like a criminal

[00:01:28] 像罪犯一样偷去我的心

[00:01:28] No turning back, this time is critical

[00:01:31] 我不想有任何的停顿，到了关键时刻

[00:01:31] You move your body like a miracle

[00:01:35] 你的舞姿像是一个奇迹

[00:01:35] Baby, here we go

[00:01:37] 宝贝，就那样舞动

[00:01:37] In night, I just imagine how you put your love on me

[00:01:44] 夜晚，我幻想你爱抚我的方式

[00:01:44] Lights off, lightd on

[00:01:46] 灯灭灯亮

[00:01:46] Ready for some action

[00:01:48] 开始准备行动

[00:01:48] Baby, come and give it to me

[00:01:52] 宝贝，来吧，给我

[00:01:52] ‘Cause I’m a freak

[00:01:53] 是的，我为你疯狂

[00:01:53] The way you’re poppin’ and droppin’

[00:01:55] 你唱歌和跳舞的方式已经迷倒我

[00:01:55] All over me

[00:01:57] 一直在我脑海里

[00:01:57] No, I don’t want you to stop it

[00:01:59] 是的，我不想你停下脚步

[00:01:59] Yeah, I’m a freak

[00:02:01] 是啊，我疯了

[00:02:01] Baby, I can’t lie

[00:02:03] 宝贝，我不能说谎

[00:02:03] When you move like that

[00:02:04] 当你那样舞动

[00:02:04] I got a one track mark

[00:02:06] 我的心也跟随着你摆动

[00:02:06] ‘Cause I’m a freak

[00:02:08] 我是疯了

[00:02:08] Yeah, I’m a freak

[00:02:14] 是的，我为你疯狂

[00:02:14] ‘Cause I’m a freak

[00:02:17] 我是疯了

[00:02:17] Yeah, I’m a freak

[00:02:21] 是的，我为你疯狂

[00:02:21] Baby you pop and lock it

[00:02:23] 宝贝你唱跳的方式真迷人

[00:02:23] Drop it, I watch it for sure

[00:02:25] 接着跳，我确定

[00:02:25] Baby you rollin and rocking

[00:02:27] 我喜欢宝贝你摇摆的方式

[00:02:27] Move it, I use it, let’s go

[00:02:29] 接着跳，我也随你摆动

[00:02:29] You know I leak it and do the things that they make you explode

[00:02:33] 你知道我会按照你为之疯狂的的旋律摆动

[00:02:33] You don’t believe me, mami, just let me go low

[00:02:36] 或许你还不信我会这样做就让我随旋律下降

[00:02:36] Because I’m a freak, that’s a no

[00:02:40] 因为我为你疯狂

[00:02:40] Now can I get big, big, big, baby back it up nice and slow

[00:02:44] 现在我能否有一个一个很大很大很大慢一点却很好的旋律的备份吗

[00:02:44] I just wanna skip, skip, skip, ride out and go

[00:02:48] 我现在仅仅想着跳过，跳过，接着跳过，把持住然后继续

[00:02:48] I came, I saw, I conquered, on to the next, let’s go

[00:02:52] 我来了，我看到了，我战胜了，来，一起挑战下一首

[00:02:52] ‘Cause I’m a freak

[00:02:53] 我疯了

[00:02:53] The way you’re poppin’ and droppin’

[00:02:55] 你唱跳的方式使我疯狂

[00:02:55] All over me

[00:02:57] 我的脑海里一直都是你

[00:02:57] No, I don’t want you to stop it

[00:02:59] 别，我不希望你停止

[00:02:59] Yeah, I’m a freak

[00:03:00] 是的，我疯了

[00:03:00] Baby, I can’t lie

[00:03:02] 宝贝，我不能说谎

[00:03:02] When you move like that

[00:03:04] 当你那样旋转

[00:03:04] I got a one track mark

[00:03:06] 我的心也随你摇摆

[00:03:06] ‘Cause I’m a freak

[00:03:10] 我是疯了

[00:03:10] Yeah, I’m a freak

[00:03:13] 是的，我为你疯狂

[00:03:13] ‘Cause I’m a freak

[00:03:17] 我是疯了

[00:03:17] Yeah, I’m a freak

[00:03:20] 是的，我为你疯狂

[00:03:20] It’s The Cataracs

[00:03:22] 这是一首很美的合唱

[00:03:22] From the hotel room to the DJ booth

[00:03:25] 声音从酒店房间飘到到DJ录音棚

[00:03:25] On the bathroom seat, yes, I’m just a freak

[00:03:29] 延伸到浴室的马桶上，是的，我疯了

[00:03:29] An when the sun goes down, gotta let it out

[00:03:32] 当太阳落山的时候，是的，该让这旋律释放了

[00:03:32] Baby don’t blame me, I’m just a freak

[00:03:36] 宝贝不要责怪我，我就是为你疯狂