《(REMOTE CONTROL)》歌词

[00:00:00] 리모콘 (Remote control) - Teen Top (틴탑)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] Yeah baby

[00:00:18] //

[00:00:18] 오늘도 역시 너는 이뻐

[00:00:20] 今天你也很漂亮

[00:00:20] 그래서 나 사실은 할 말이 있어

[00:00:24] 所以我 其实有话要说

[00:00:24] 사실 난 너에게 무언가 주려고 해

[00:00:27] 其实我 想给你一个礼物

[00:00:27] Baby

[00:00:31] //

[00:00:31] 이건 보이지가 않아 들리지도 않아

[00:00:34] 它是看不到的 也听不到

[00:00:34] 이걸 쓸 수 있는 사람은

[00:00:37] 能使用它的人

[00:00:37] 오로지 너와 나

[00:00:39] 只有你和我

[00:00:39] 너도 이제 다 알잖아 yeah yeah

[00:00:49] 现在你也全知道了吧

[00:00:49] 할게 난 다 할게

[00:00:52] 会做到 我都会做到

[00:00:52] 니가 원하는 대로 시키는 대로 할게

[00:00:56] 我会按你的心愿 按你的要求做到

[00:00:56] 누르기만 해 Girl 누르기만 해

[00:00:59] 只要按下它 女孩 只要按下它

[00:00:59] My babe you know it

[00:01:03] //

[00:01:03] 할게 난 다 할게

[00:01:06] 会做到 我都会做到

[00:01:06] 니가 원하는 대로 시키는 대로 할게

[00:01:10] 我会按你的心愿 按你的要求做到

[00:01:10] 누르기만 해 Girl 누르기만 해

[00:01:13] 只要按下它 女孩 只要按下它

[00:01:13] My babe baby

[00:01:21] //

[00:01:21] 아무 때나 눌러도 돼 Girl

[00:01:24] 任何时候都可以按下

[00:01:24] 새벽 다섯 시 아니면

[00:01:25] 凌晨五点 或者

[00:01:25] 밤에 혼자 길을 걸을 때

[00:01:28] 独自走夜路时

[00:01:28] Oh yeah 집이 어려워

[00:01:30] 还有家有困难

[00:01:30] 담보가 필요 할 때도

[00:01:33] 需要抵押时也可以

[00:01:33] It's ok It's alright

[00:01:35] //

[00:01:35] Oh baby girl 난 다 줄게

[00:01:37] 我都会给你

[00:01:37] 언제든 갖다 쓸래

[00:01:39] 无论何时都拿去使用吧

[00:01:39] 계약을 해 만료기간은

[00:01:41] 定下契约 到期时间是

[00:01:41] 한강이 마를 때

[00:01:44] 汉江干枯之时

[00:01:44] 그땐 니가 날 차도 돼 yeah

[00:01:53] 那时 你甩了我也行

[00:01:53] 할게 난 다 할게

[00:01:56] 会做到 我都会做到

[00:01:56] 니가 원하는 대로 시키는 대로 할게

[00:02:00] 我会按你的心愿 按你的要求做到

[00:02:00] 누르기만 해 Girl 누르기만 해

[00:02:03] 只要按下它 女孩 只要按下它

[00:02:03] My babe you know it

[00:02:08] //

[00:02:08] 할게 난 다 할게

[00:02:11] 会做到 我都会做到

[00:02:11] 니가 원하는 대로 시키는 대로 할게

[00:02:14] 我会按你的心愿 按你的要求做到

[00:02:14] 누르기만 해 Girl 누르기만 해

[00:02:18] 只要按下它 女孩 只要按下它

[00:02:18] My babe baby

[00:02:22] //

[00:02:22] 널 웃기려는 건 맞지만 장난은 아냐

[00:02:25] 虽然我是想逗你笑 却不是开玩笑

[00:02:25] 어떻게 하면 더 잘 할 수 있을지

[00:02:28] 要怎么做才能做得更好

[00:02:28] 만 생각 해 난

[00:02:32] 我只想着这个

[00:02:32] Yeah 하루 종일 니 생각만 하고 있어

[00:02:39] 从早到晚都只在想你

[00:02:39] 난 절대 감추지 않을게

[00:02:43] 我绝对不会掩饰

[00:02:43] I will be your x-ray girl

[00:02:45] //

[00:02:45] Promise I'm a put you first

[00:02:47] //

[00:02:47] I'm a put you first

[00:02:56] //

[00:02:56] Girl I'm a put you first

[00:03:05] //

[00:03:05] 할게 난 다 할게

[00:03:08] 会做到 我都会做到

[00:03:08] 니가 원하는 대로 시키는 대로 할게

[00:03:12] 我会按你的心愿 按你的要求做到

[00:03:12] 누르기만 해 Girl 누르기만 해

[00:03:15] 只要按下它 女孩 只要按下它

[00:03:15] My babe you know it

[00:03:19] //

[00:03:19] 할게 난 다 할게

[00:03:23] 会做到 我都会做到

[00:03:23] 니가 원하는 대로 시키는 대로 할게

[00:03:26] 我会按你的心愿 按你的要求做到

[00:03:26] 누르기만 해 Girl 누르기만 해

[00:03:29] 只要按下它 女孩 只要按下它

[00:03:29] My babe baby

[00:03:34] //