《Working in the Coal Mine》歌词

[00:00:00] Working in the Coal Mine - Lee Dorsey

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] Working in the coal mine

[00:00:12] 在煤矿工作

[00:00:12] Going down down down

[00:00:13] 下去点 再下去点

[00:00:13] Working in the coal mine

[00:00:15] 在煤矿工作

[00:00:15] Whoop I wanna sit down

[00:00:17] 我想坐下来

[00:00:17] Working in the coal mine

[00:00:18] 在煤矿工作

[00:00:18] Going down down down

[00:00:20] 下去点 再下去点

[00:00:20] Working in the coal mine

[00:00:22] 在煤矿工作

[00:00:22] Whoop I wanna sit down

[00:00:24] 我想坐下来

[00:00:24] Five o'clock in the morning

[00:00:26] 凌晨五点钟

[00:00:26] I'm already up and gone

[00:00:30] 我准备起身离开

[00:00:30] Lord I'm so tired

[00:00:34] 主啊 我很疲惫

[00:00:34] How long can this go on

[00:00:37] 这种状况还要持续多久

[00:00:37] Working in the coal mine

[00:00:38] 在煤矿工作

[00:00:38] Going down down down

[00:00:40] 下去点 再下去点

[00:00:40] Working in the coal mine

[00:00:42] 在煤矿工作

[00:00:42] Whoop I wanna sit down

[00:00:44] 我想坐下来

[00:00:44] Working in the coal mine

[00:00:45] 在煤矿工作

[00:00:45] Going down down down

[00:00:47] 下去点 再下去点

[00:00:47] Working in the coal mine

[00:00:49] 在煤矿工作

[00:00:49] Whoop I wanna sit down

[00:00:51] 我想坐下来

[00:00:51] 'Cause I work every morning

[00:00:54] 因为我每天早上都要工作

[00:00:54] Hauling coal by the ton

[00:00:56] 运输一吨吨煤

[00:00:56] But when Saturday rolls around

[00:01:00] 但是当周六来临

[00:01:00] I'm too tired to have any fun

[00:01:03] 我太过疲惫不觉欢乐

[00:01:03] Working in the coal mine

[00:01:05] 在煤矿工作

[00:01:05] Going down down down

[00:01:07] 下去点 再下去点

[00:01:07] Working in the coal mine

[00:01:09] 在煤矿工作

[00:01:09] Wanna sit Whoop I down

[00:01:11] 想坐下休息

[00:01:11] Working in the coal mine

[00:01:13] 在煤矿工作

[00:01:13] Going down down down

[00:01:14] 下去点 再下去点

[00:01:14] Working in the coal mine

[00:01:16] 在煤矿工作

[00:01:16] Whoop I wanna sit down

[00:01:22] 我想坐下来

[00:01:22] Lord I'm so tired

[00:01:26] 主啊 我很疲惫

[00:01:26] How long can this go on

[00:01:30] 这种状况还要持续多久

[00:01:30] Working in the coal mine

[00:01:32] 在煤矿工作

[00:01:32] Going down down down

[00:01:34] 下去点 再下去点

[00:01:34] Working in the coal mine

[00:01:35] 在煤矿工作

[00:01:35] Whoop I wanna sit down

[00:01:37] 我想坐下来

[00:01:37] Working in the coal mine

[00:01:39] 在煤矿工作

[00:01:39] Going down down down

[00:01:40] 下去点 再下去点

[00:01:40] Working in the coal mine

[00:01:42] 在煤矿工作

[00:01:42] Whoop I wanna sit down

[00:01:45] 我想坐下来

[00:01:45] Five o'clock in the morning

[00:01:47] 凌晨五点钟

[00:01:47] I'm already up and gone

[00:01:51] 我准备起身离开

[00:01:51] Lord I'm so tired

[00:01:54] 主啊 我很疲惫

[00:01:54] How long can this go on

[00:01:57] 这种状况还要持续多久

[00:01:57] Working in the coal mine

[00:01:59] 在煤矿工作

[00:01:59] Going down down down

[00:02:01] 下去点 再下去点

[00:02:01] Working in the coal mine

[00:02:03] 在煤矿工作

[00:02:03] Whoop I wanna sit down

[00:02:04] 我想坐下来

[00:02:04] Working in the coal mine

[00:02:06] 在煤矿工作

[00:02:06] Going down down down

[00:02:07] 下去点 再下去点

[00:02:07] Working in the coal mine

[00:02:09] 在煤矿工作

[00:02:09] Whoop I wanna sit down

[00:02:12] 我想坐下来

[00:02:12] 'Cause I work every morning

[00:02:15] 因为我每天早上都要工作

[00:02:15] Hauling coal by the ton

[00:02:17] 运输一吨吨煤

[00:02:17] But when Saturday rolls around

[00:02:21] 但是当周六来临

[00:02:21] I'm too tired to have any fun

[00:02:25] 我太过疲惫不觉欢乐

[00:02:25] Working in the coal mine

[00:02:26] 在煤矿工作

[00:02:26] Going down down down

[00:02:28] 下去点 再下去点

[00:02:28] Working in the coal mine

[00:02:29] 在煤矿工作

[00:02:29] Whoop I wanna sit down

[00:02:31] 我想坐下来

[00:02:31] Working in the coal mine

[00:02:33] 在煤矿工作

[00:02:33] Going down down down

[00:02:34] 下去点 再下去点

[00:02:34] Working in the coal mine

[00:02:36] 在煤矿工作

[00:02:36] Whoop I wanna sit down

[00:02:43] 我想坐下来

[00:02:43] Lord I'm so tired

[00:02:47] 主啊 我很疲惫

[00:02:47] How long can this go on

[00:02:52] 这种状况还要持续多久