《夢想曲(トロイメライ)～Seeking Asphodelus～》歌词

[00:00:00] 夢想曲(トロイメライ)～Seeking Asphodelus～ - Ceui (セイ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：Ceui

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：Ceui

[00:00:01] //

[00:00:01] そして

[00:00:03] 从那以后

[00:00:03] ひとりで闇のなか

[00:00:09] 独自于黑暗之中

[00:00:09] 佇む

[00:00:12] 伫立彷徨

[00:00:12] 振り向いた僕に微笑んだ

[00:00:21] 蓦然回首 你在对我微笑

[00:00:21] 優しい笑顔

[00:00:26] 温柔的笑容

[00:00:26] ずっと君を探してた

[00:00:33] 一直在寻找你的身影

[00:00:33] 長い長い夢の中

[00:00:40] 在这长梦之中

[00:00:40] 消えないでこのままずっと

[00:00:46] 无法消散完结 持续到永久

[00:00:46] 君は僕の光

[00:00:51] 你就是我的光

[00:00:51] もう一人では泣かないで

[00:00:57] 不要再独自哭泣

[00:00:57] ずっと僕がそばにいる

[00:01:04] 我会一直在你身旁

[00:01:04] 口づけた二人の空に

[00:01:10] 拥吻着的两个人的天空

[00:01:10] 夢想曲流れてる

[00:01:43] 流淌着梦想之歌

[00:01:43] 何かを

[00:01:46] 有一些东西

[00:01:46] 失くして

[00:01:48] 已然失去

[00:01:48] 進みゆく時間を

[00:01:54] 将流动前行的时间

[00:01:54] 遡ることなど

[00:02:00] 溯源追回这种事

[00:02:00] 誰にもできないけれど

[00:02:11] 论谁也无法做到

[00:02:11] どんな明日も怖くないよ

[00:02:18] 无论明天将面对何种恐惧

[00:02:18] 君と出逢ってそう思えた

[00:02:25] 自从与你相遇 便不再害怕

[00:02:25] 離さないでこのままずっと

[00:02:31] 永远不要放开

[00:02:31] 繋いだその手を

[00:02:36] 紧紧相牵的这只手

[00:02:36] 果てしなくて虚ろな空

[00:02:42] 无边无际的虚渺天空

[00:02:42] この世界が希望なんだ

[00:02:49] 这世界依然存在希望

[00:02:49] 初めてみつめあう星が

[00:02:55] 那初见的星星

[00:02:55] 夢想曲奏でてく

[00:03:12] 奏响梦想的旋律

[00:03:12] この想いを永遠に

[00:03:19] 将这份心意永远

[00:03:19] 守って

[00:03:24] 守护着

[00:03:24] I'll find asphodelus

[00:03:29] 我会找到那神奇的金穗花