《Blue Ghosts》歌词

[00:00:00] Blue Ghosts - Riverboat Gamblers

[00:00:19] //

[00:00:19] I'm still fighting wars

[00:00:21] 我仍在战斗

[00:00:21] With people who aren't here anymore

[00:00:24] 与不在这里的人一起战斗

[00:00:24] Still trying to ignore

[00:00:26] 我仍在试图忽略

[00:00:26] I got no lives left, I'll never get high score

[00:00:29] 我如果没有生命那么我永远不会得到高分

[00:00:29] Still trying to forget

[00:00:31] 仍在试图忘记

[00:00:31] A mother and a father that I never met

[00:00:33] 我未曾谋面的母亲和父亲

[00:00:33] What a stupid thing to regret

[00:00:36] 后悔是多么愚蠢的事情

[00:00:36] I'm too close, it might not exist

[00:00:37] 我太靠近，它可能不存在

[00:00:37] And that's right

[00:00:40] 这是对的

[00:00:40] To win a game that has no end

[00:00:45] 为了赢得一场没有尽头的游戏

[00:00:45] And these dots never fill me up

[00:00:47] 我永远不会满足

[00:00:47] Headaches

[00:00:51] 头疼欲裂

[00:00:51] From running into walls

[00:00:53] 想要撞墙

[00:00:53] Chasing little blue ghosts

[00:00:54] 追逐蓝色的幽灵

[00:00:54] Still chasing little blue ghosts

[00:00:57] 我仍在追逐蓝色的幽灵

[00:00:57] Heartaches

[00:01:00] 心痛不已

[00:01:00] From missing all ???

[00:01:02] 因为我失去了所有

[00:01:02] Don't want it at all

[00:01:03] 不再想要失去的东西

[00:01:03] Still chasing little blue ghosts

[00:01:06] 仍在追逐蓝色的幽灵

[00:01:06] Time to leave it alone

[00:01:16] 别管它了

[00:01:16] Phantoms in my brain

[00:01:18] 在我脑中的幻影

[00:01:18] Am I chasing them or are they chasing me?

[00:01:21] 是我在追逐他们，还是他们在追逐我

[00:01:21] Thoughts I don't wanna face

[00:01:22] 这是我不想面对的问题

[00:01:22] I can hit reset but I can't erase

[00:01:26] 我可以重新再来，但我不能抹去记忆

[00:01:26] Still stuck in a maze

[00:01:27] 心中迷雾重重

[00:01:27] Thought they were dead but they're here to stay

[00:01:30] 认为他们早已死去，但是他们在这里停留

[00:01:30] Little lies blow away

[00:01:33] 谎言驱散

[00:01:33] Little lies blow away

[00:01:35] 谎言驱散

[00:01:35] And that's right

[00:01:38] 这是正确的

[00:01:38] To win a game that has no end

[00:01:42] 为了赢得一场没有尽头的游戏

[00:01:42] And these dots never fill me up

[00:01:44] 我永远不会满足

[00:01:44] Headaches

[00:01:48] 头疼欲裂

[00:01:48] From running into walls

[00:01:50] 想要撞墙

[00:01:50] Chasing little blue ghosts

[00:01:51] 追逐蓝色的幽灵

[00:01:51] Still chasing little blue ghosts

[00:01:54] 我仍在追逐蓝色的幽灵

[00:01:54] Heartaches

[00:01:57] 心痛不已

[00:01:57] From missing all ???

[00:01:59] 因为我失去了所有

[00:01:59] Don't want it at all

[00:02:01] 不再想要失去的东西

[00:02:01] Still chasing little blue ghosts

[00:02:03] 仍在追逐蓝色的幽灵

[00:02:03] Time to leave it alone

[00:02:32] 别管它了

[00:02:32] Headaches

[00:02:36] 头疼欲裂

[00:02:36] Running into walls

[00:02:41] 想要撞墙

[00:02:41] Heartaches

[00:02:45] 心痛不已

[00:02:45] From missing all ???

[00:02:47] 因为我失去了所有

[00:02:47] Don't want it at all

[00:02:48] 不再想要失去的东西

[00:02:48] Still chasing little blue ghosts

[00:02:51] 仍在追逐蓝色的幽灵

[00:02:51] Headaches

[00:02:54] 头疼欲裂

[00:02:54] From running into walls

[00:02:56] 想要撞墙

[00:02:56] Chasing little blue ghosts

[00:02:58] 追逐蓝色的幽灵

[00:02:58] Still chasing little blue ghosts

[00:03:00] 仍在追逐蓝色的幽灵

[00:03:00] Time to leave it alone

[00:03:02] 别管它了

[00:03:02] Leave them alone

[00:03:04] 别管它了

[00:03:04] Leave them alone

[00:03:07] 别管它了

[00:03:07] Leave them alone

[00:03:09] 别管它了

[00:03:09] Leave them alone

[00:03:14] 别管它了