《アッパーチューン》歌词

[00:00:00] アッパーチューン (Upper Tune) - 巡音ルカ (巡音露卡)/IA (イア)

[00:00:12] //

[00:00:12] 词：yksb

[00:00:24] //

[00:00:24] 曲：yksb

[00:00:36] //

[00:00:36] 空は晴れ渡ってくだらない日々も

[00:00:40] 天空万里无云 无聊的日子

[00:00:40] 今はゴミ箱の中に押し込んで

[00:00:43] 此刻正被强行塞入垃圾箱中

[00:00:43] 珍しく朝からヒマを持て余した

[00:00:47] 难得的早上起来就有大把的空闲

[00:00:47] 助手席の君とふたりきり

[00:00:50] 与副驾驶上的你一起

[00:00:50] こんな日はくるりの

[00:00:51] 这样的日子就像快速运行的高速公路一样

[00:00:51] ハイウェイとか流して

[00:00:53] 迅速流逝

[00:00:53] 旅に出る理由とか探したり

[00:00:57] 寻找着动身启程的理由

[00:00:57] たいがいのことは曖昧だけれど

[00:01:00] 虽然大部分的事情都含糊不清 让我迷惑不已

[00:01:00] そばで笑うキミがいた

[00:01:03] 但身边仍有微笑的你在

[00:01:03] この単純な世界の真ん中で

[00:01:07] 在这个单纯世界的正中央

[00:01:07] 七つの海を目指した

[00:01:10] 以七大洋为目标的

[00:01:10] そんな夢物語が

[00:01:13] 那样的梦想故事

[00:01:13] 目の前のステージ

[00:01:15] 就要在眼前的舞台上上演

[00:01:15] 待ちわびたshow time

[00:01:20] 可展示时间迟迟不到 已经等得腻烦

[00:01:20] Let's dance in the sound

[00:01:22] //

[00:01:22] 高鳴る胸のビートが今takes me up so high

[00:01:27] 内心扑通扑通的声音 将我带向了最高处

[00:01:27] Rise up and sing魅惑の声で

[00:01:31] 用充满魅惑的声音起身歌唱吧

[00:01:31] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:01:34] //

[00:01:34] Give me your clapときめくような

[00:01:37] 给我你们激动的掌声

[00:01:37] メロディがeverything's gonna be alright

[00:01:41] 旋律能够改变世界 只要打开心扉

[00:01:41] Change the world扉開けたら

[00:01:44] 一切都会好起来的

[00:01:44] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:02:02] //

[00:02:02] Yeah here comes my show time

[00:02:03] //

[00:02:03] Ride these beats with 4 x4

[00:02:05] //

[00:02:05] Now I take you high more and more

[00:02:06] //

[00:02:06] So just put your hands over your head

[00:02:08] //

[00:02:08] Open up your gate what a grate

[00:02:10] //

[00:02:10] Are u up stand up still time is not up

[00:02:12] //

[00:02:12] Baby let's ride out play it loud

[00:02:14] //

[00:02:14] Hey commit your body

[00:02:15] //

[00:02:15] So my turn is going on

[00:02:17] //

[00:02:17] Let's dance in the sound

[00:02:19] //

[00:02:19] I can heat up more than you ha ha

[00:02:21] //

[00:02:21] IA may be jealous of me but

[00:02:22] //

[00:02:22] We are one of community now

[00:02:24] //

[00:02:24] My sis goes back to this yksb's upper tune

[00:02:27] //

[00:02:27] Very soon check and listen

[00:02:29] //

[00:02:29] 321 yeah

[00:02:31] //

[00:02:31] 都会にそびえるジャングルで

[00:02:34] 探索耸立在都市的雨林里

[00:02:34] 埋もれた宝を探した

[00:02:37] 埋藏的宝藏

[00:02:37] まぶしい光の波が

[00:02:41] 耀眼的光波

[00:02:41] 瞬間を刻んだ終わらないshow time

[00:02:48] 将瞬间铭刻 这展示时间永无终结

[00:02:48] Love keep giving it outクサイ台詞に

[00:02:51] 做作的台词在唱着爱要持续散发

[00:02:51] クラクション鳴らしてstep in funk it

[00:02:55] 警笛鸣响介入干预 让人恐惧

[00:02:55] Shaking the sky膨らむ声で

[00:02:58] 膨胀的声音在撼动天空

[00:02:58] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:03:01] //

[00:03:01] Put your hands up夢のカケラを

[00:03:05] 举起你们的双手

[00:03:05] 集めて弾いたgonna be a good night

[00:03:08] 聚集梦想的力量来弹奏 这会是一个美好的夜晚

[00:03:08] Join to the disco心躍れば

[00:03:12] 如果你也满心雀跃 那就加入迪斯科舞会当中来吧

[00:03:12] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah yeah

[00:03:30] //

[00:03:30] 鳴り響くサラウンドハローハロー

[00:03:37] 响彻的声音 你好你好

[00:03:37] アクセル踏み飛ばして恋を期待してんだ

[00:03:43] 踏上油门飞奔出去 期待恋爱

[00:03:43] フライング気味のこのメッセージ

[00:03:49] 这条信息带着点飞翔的意味

[00:03:49] Let's dance in the sound

[00:03:51] //

[00:03:51] 高鳴る胸のビートが今takes me up so high

[00:03:56] 内心扑通扑通的声音 将我带向了最高处

[00:03:56] Rise up and sing魅惑の声で

[00:04:00] 用充满魅惑的声音起身歌唱吧

[00:04:00] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:04:03] //

[00:04:03] Give me your clapときめくような

[00:04:06] 给我你们激动的掌声

[00:04:06] メロディがeverything's gonna be alright

[00:04:10] 旋律能够改变世界 只要打开心扉

[00:04:10] Change the world扉開けたら

[00:04:13] 一切都会好起来的

[00:04:13] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah yeah

[00:04:19] //

[00:04:19] Love keep giving it outクサイ台詞に

[00:04:22] 做作的台词在唱着爱要持续散发

[00:04:22] クラクション鳴らしてstep in funk it

[00:04:25] 警笛鸣响介入干预 让人恐惧

[00:04:25] Shaking the sky膨らむ声で

[00:04:29] 膨胀的声音在撼动天空

[00:04:29] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:04:32] //

[00:04:32] Put your hands up夢のカケラを

[00:04:36] 举起你们的双手

[00:04:36] 集めて弾いたgonna be a good night

[00:04:39] 聚集梦想的力量来弹奏 这会是一个美好的夜晚

[00:04:39] Join to the disco心躍れば

[00:04:42] 如果你也满心雀跃 那就加入迪斯科舞会当中来吧

[00:04:42] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:04:46] //

[00:04:46] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

[00:04:49] //

[00:04:49] Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah yeah

[00:04:54] //