《Kiss Me Deadly》歌词

[00:00:00] I went to a party last Saturday night

[00:00:03] 上周六晚，我去派对狂欢

[00:00:03] I didn't get laid I got in a fight uh-huh

[00:00:09] 我没有找到艳遇，我陷入一场打斗，哼

[00:00:09] It ain't no big thing

[00:00:13] 这没什么

[00:00:13] Late for my job and the traffic was bad

[00:00:16] 上班要迟到了，交通如此拥挤

[00:00:16] Had to borrow 10 bucks from my old man uh-huh

[00:00:21] 不得不向父亲借了十美元，哼

[00:00:21] It ain't no big thing

[00:00:25] 这没什么

[00:00:25] I went to a party last Saturday night

[00:00:28] 上周六晚，我去派对狂欢

[00:00:28] I told you that story I'd be alright uh-huh

[00:00:33] 我给你讲述了这个故事，我会没事，哼

[00:00:33] It ain't no big thing

[00:00:36] 这没什么

[00:00:36] But I know what I like

[00:00:42] 我知道我喜欢什么

[00:00:42] I know I like dancing with you

[00:00:49] 我喜欢和你跳舞

[00:00:49] And I know what you like

[00:00:54] 我知道你喜欢什么

[00:00:54] I know you like dancing with me oh yeah

[00:01:02] 我知道，你喜欢和我跳舞

[00:01:02] Kiss me once

[00:01:05] 亲吻我一次

[00:01:05] Kiss me twice

[00:01:08] 再亲吻我一次

[00:01:08] Come on pretty baby kiss me deadly

[00:01:14] 来吧，美丽的姑娘，尽情地亲吻我

[00:01:14] Had a few beers getting high

[00:01:17] 喝了一些啤酒，越来越兴奋

[00:01:17] Sitting watching the time go by uh-huh

[00:01:23] 坐在那里，看着时间慢慢流逝，哼

[00:01:23] It ain't no big thing

[00:01:27] 这没什么

[00:01:27] Nothing to eat and no TV

[00:01:30] 没有东西吃，没有电视看

[00:01:30] Looking in the mirror don't get it for me uh-huh

[00:01:35] 看着镜中的自己，别为我费心，哼

[00:01:35] It ain't no big thing

[00:01:38] 这没什么

[00:01:38] But I know what I like

[00:01:43] 我知道我喜欢什么

[00:01:43] I know I like dancing with you

[00:01:50] 我喜欢和你跳舞

[00:01:50] And I know what you like

[00:01:56] 我知道你喜欢什么

[00:01:56] I know you like dancing with me oh yeah

[00:02:03] 我知道，你喜欢和我跳舞

[00:02:03] Kiss me once

[00:02:06] 亲吻我一次

[00:02:06] Kiss me twice

[00:02:10] 再亲吻我一次

[00:02:10] C'mon pretty baby kiss me deadly

[00:02:16] 来吧，美丽的姑娘，尽情地亲吻我

[00:02:16] Kiss me once

[00:02:19] 亲吻我一次

[00:02:19] Kiss me twice

[00:02:22] 再亲吻我一次

[00:02:22] C'mon pretty baby kiss me deadly

[00:02:51] 来吧，美丽的姑娘，尽情地亲吻我

[00:02:51] You know I like dancing with you

[00:02:55] 你知道，我喜欢与你跳舞

[00:02:55] Dancing with you

[00:02:58] 与你跳舞

[00:02:58] C'mon kiss me once

[00:03:02] 来吧，亲吻我一次

[00:03:02] Kiss me twice

[00:03:05] 再亲吻我一次

[00:03:05] C'mon pretty baby kiss me deadly

[00:03:11] 来吧，美丽的姑娘，尽情地亲吻我

[00:03:11] Kiss me once

[00:03:14] 亲吻我一次

[00:03:14] Kiss me twice

[00:03:17] 再亲吻我一次

[00:03:17] C'mon pretty baby kiss me

[00:03:21] 来吧，美丽的姑娘，亲吻我

[00:03:21] C'mon pretty baby kiss me

[00:03:23] 来吧，美丽的姑娘，亲吻我

[00:03:23] C'mon pretty baby kiss me deadly

[00:03:28] 来吧，美丽的姑娘，尽情地亲吻我