《Hold You in My Arms》歌词

[00:00:00] Hold You in My Arms (拥你入怀) - Ray LaMontagne (雷·赖蒙堂)

[00:00:18] //

[00:00:18] When you came to me with your bad dreams and your fears

[00:00:26] 当你走向我 带着惶恐和不安

[00:00:26] It was easy to see that you'd been crying

[00:00:35] 显然你已经哭了很久

[00:00:35] Seems like everywhere you turn catastrophe it reigns

[00:00:43] 似乎无论你走向哪里 似乎悲伤和不幸都与你相随

[00:00:43] But who really profits from the dying

[00:00:52] 可这样 伤害的只有自己

[00:00:52] I could hold you in my arms

[00:01:00] 我可以拥你入怀

[00:01:00] I could hold you forever

[00:01:09] 直到天长地久

[00:01:09] I could hold you in my arms

[00:01:17] 我可以拥你入怀

[00:01:17] I could hold you in my arms forever

[00:01:43] 直到天长地久

[00:01:43] When you kissed my lips with my mouth so full of questions

[00:01:51] 当你吻上我的双唇 我满心疑惑

[00:01:51] It's my worried mind that you quiet

[00:02:00] 我迷惑不已 而你十分冷静

[00:02:00] Place your hands on my face

[00:02:04] 你轻抚我的脸颊

[00:02:04] Close my eyes and say

[00:02:08] 使我闭上双眼 然后对我说

[00:02:08] Love is a poor man's food don't prophesize

[00:02:17] 爱情是精神的食粮

[00:02:17] I could hold you in my arms

[00:02:24] 我可以拥你入怀

[00:02:24] I could hold you forever

[00:02:33] 直到天长地久

[00:02:33] And I could hold you in my arms

[00:02:42] 我可以拥你入怀

[00:02:42] I could hold you forever

[00:03:29] 直到天长地久

[00:03:29] So now we see how it is

[00:03:33] 现在 我们都明了彼此的心意

[00:03:33] This fist begets the spear

[00:03:37] 像是勇猛的拳头

[00:03:37] Weapons of war symptoms of madness

[00:03:45] 战场上的利器 如此疯狂的感觉

[00:03:45] Don't let your eyes refuse to see

[00:03:49] 不要紧闭双眼

[00:03:49] Don't let your ears refuse to hear

[00:03:54] 不要拒绝倾听

[00:03:54] Or you ain't never going to shake this sense of sadness

[00:04:02] 否则你将永远摆脱不了那种悲伤

[00:04:02] I could hold you in my arms

[00:04:10] 我可以拥你入怀

[00:04:10] I could hold on forever

[00:04:19] 直到天长地久

[00:04:19] And I could hold you in my arms

[00:04:27] 我可以拥你入怀

[00:04:27] I could hold on forever

[00:04:32] 直到天长地久