《I Wanna Be Your Lover》歌词

[00:00:00] I Wanna Be Your Lover - Prince

[00:00:16] //

[00:00:16] I ain't got no money

[00:00:20] 我没钱

[00:00:20] I ain't like those other guys you hang around

[00:00:24] 但我和你交往的那些家伙可不一样

[00:00:24] It's kinda funny

[00:00:29] 这很有趣

[00:00:29] But they always seem to let you down

[00:00:32] 他们总是让你失望

[00:00:32] And I get discouraged

[00:00:37] 我有点泄气

[00:00:37] Cuz I never see you anymore

[00:00:41] 好长时间看不见你了

[00:00:41] I need your love baby yeah

[00:00:45] 我需要你的爱 宝贝

[00:00:45] That's all I'm living for yeah

[00:00:50] 这就是我生存的意义

[00:00:50] I didn't wanna pressure you baby

[00:00:53] 我不想给你施压

[00:00:53] But all I ever wanted to do

[00:00:57] 但我唯一想要的

[00:00:57] I wanna be your lover

[00:01:01] 就是成为你的爱人

[00:01:01] I wanna be the only one that makes you come

[00:01:04] 我想成为唯一的一个

[00:01:04] Running

[00:01:05] 你想要跑着冲过来的人

[00:01:05] I wanna be your lover

[00:01:09] 那就是成为你的爱人

[00:01:09] I wanna turn you on turn you out

[00:01:11] 我想和你翻云覆雨

[00:01:11] All night long make you shout oh lover yeah

[00:01:17] 整夜都使你尖叫 我的爱人

[00:01:17] I wanna be the only one you come for

[00:01:22] 我想你只为我而高潮迭起

[00:01:22] I wanna be your brother

[00:01:26] 我想做你的兄弟

[00:01:26] I wanna be your mother and your sister to

[00:01:30] 你的母亲 你的姐妹

[00:01:30] There ain't no other

[00:01:34] 没有其他任何人

[00:01:34] That can do the things that I'll do to you

[00:01:38] 可以像我一样对你这么好

[00:01:38] And I get discouraged

[00:01:43] 我有点泄气

[00:01:43] Cuz you treat me just like a child

[00:01:46] 因为你把我当孩子一样

[00:01:46] And they say I'm so shy yeah

[00:01:51] 他们都说我太害羞了

[00:01:51] But with you I'll just go wild ooh

[00:01:56] 但是和你在一起 我可以为你疯狂

[00:01:56] I didn't wanna pressure you baby

[00:02:00] 我不想给你施压

[00:02:00] But all I ever wanted to do

[00:02:03] 但我唯一想要的

[00:02:03] I wanna be your lover

[00:02:07] 就是成为你的爱人

[00:02:07] I wanna be the only one that makes you come

[00:02:10] 我想成为唯一的一个

[00:02:10] Runnin'

[00:02:12] 你想要跑着冲过来的人

[00:02:12] I wanna be your lover

[00:02:16] 就是成为你的爱人

[00:02:16] I wanna turn you on turn you out

[00:02:18] 我想和你翻云覆雨

[00:02:18] All night long make you shout oh lover yeah

[00:02:24] 整夜都使你尖叫 我的爱人

[00:02:24] I wanna be the only one you come for

[00:02:29] 我想你只为我而高潮迭起