《Long Nights(World Mix)》歌词

[00:00:00] Long Nights (World Mix) - 雅-MIYAVI- (石原貴雅)/Sonita Alizadeh

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：MIYAVI/Lenny Skolnik/Ilan Kidron/Doc Brittain/Ras/TYKO

[00:00:00] //

[00:00:00] I made up my mind today

[00:00:03] 今天 我已下定决心

[00:00:03] When the sun goes down it's time to break

[00:00:06] 太阳落山时 就是挣脱束缚的时刻

[00:00:06] When no one knows I'm wide awake

[00:00:09] 没人知道 我清醒得很

[00:00:09] I'll spread my wings and fly away

[00:00:12] 我张开双翅 飞往天际

[00:00:12] Fly away

[00:00:24] 飞往天际

[00:00:24] I wish I had a home like you

[00:00:27] 我希望能像你一样有个家

[00:00:27] Instead I carry my life on my back

[00:00:30] 而非一个人背负生活的重担

[00:00:30] I hold it endlessly my only companion

[00:00:33] 我一直把它当作唯一的伴侣

[00:00:33] In it are memories of war torn photos

[00:00:37] 尽管其中尽是战场上撕心裂肺的照片

[00:00:37] Pictures of my family

[00:00:38] 还有我家人的照片

[00:00:38] But today I travel alone

[00:00:40] 但如今 我却独自踏上征程

[00:00:40] I'm leaving the harsh nights of this city

[00:00:43] 我正要离开这座城市 逃离那些煎熬的长夜

[00:00:43] Take care of this place my hometown forever in my heart

[00:00:49] 善待这座城市 我的家乡永驻心间

[00:00:49] When the sun goes down

[00:00:53] 太阳落山时

[00:00:53] When the sun goes down

[00:00:55] 太阳落山时

[00:00:55] Long nights

[00:01:01] 漫长的夜就要降临

[00:01:01] Long nights

[00:01:07] 漫长的夜就要降临

[00:01:07] Long nights

[00:01:14] 漫长的夜就要降临

[00:01:14] Long nights

[00:01:32] 漫长的夜就要降临

[00:01:32] If only I had wings to fly over the pain

[00:01:36] 如果我有翅膀可以飞越苦痛

[00:01:36] Unload this heaviness from my shoulders

[00:01:39] 将这沉沉重担从我肩上卸下

[00:01:39] I want to go where it rains stars at night

[00:01:43] 我想去一个夜里阴雨绵绵的地方

[00:01:43] Where everyone sleeps in peace

[00:01:45] 在那里 大家都安详熟睡

[00:01:45] Where there is hope after the long dark nights

[00:01:48] 在那里 漫长的黑夜之后会有希望闪现

[00:01:48] I walk this road to find a home

[00:01:51] 我沿这条路昂首前行 去寻找避风港湾

[00:01:51] See me reaching for the sky

[00:01:53] 看我直插云霄

[00:01:53] I'm not a refugee this world is home for everyone

[00:01:57] 我不是难民 这个世界是所有人的家园

[00:01:57] When the sun goes down

[00:02:01] 太阳落山时

[00:02:01] When the sun goes down

[00:02:03] 太阳落山时

[00:02:03] Long nights

[00:02:09] 漫长的夜就要降临

[00:02:09] Long nights

[00:02:15] 漫长的夜就要降临

[00:02:15] Long nights

[00:02:21] 漫长的夜就要降临

[00:02:21] Long nights

[00:02:27] 漫长的夜就要降临

[00:02:27] Below

[00:02:53] 蔚蓝的天幕下

[00:02:53] Sun goes down

[00:02:58] 太阳就要落山了

[00:02:58] Long nights light make it hard to see

[00:03:01] 漫长的夜里 万家灯火让黑暗无处遁形

[00:03:01] But the song all raise like this is found for me

[00:03:04] 但这些激昂的歌曲似乎都是为我奏起

[00:03:04] Long nights

[00:03:10] 漫长的夜

[00:03:10] Long nights

[00:03:17] 漫长的夜

[00:03:17] Long nights

[00:03:23] 漫长的夜

[00:03:23] Long nights

[00:03:30] 漫长的夜

[00:03:30] I made up my mind today

[00:03:32] 今天我已下定决心

[00:03:32] When the sun goes down it's time to break

[00:03:35] 太阳落山时 就是挣脱束缚的时刻

[00:03:35] When no one knows I'm wide awake

[00:03:38] 没人知道 我清醒得很

[00:03:38] I'll spread my wings and fly away

[00:03:42] 我张开双翅 飞往天际

[00:03:42] I made up my mind today

[00:03:44] 今天我已下定决心

[00:03:44] When the sun goes down it's time to break

[00:03:47] 太阳落山时 就是挣脱束缚的时刻

[00:03:47] When the sun goes down

[00:03:51] 太阳落山时

[00:03:51] Long nights

[00:03:56] 漫长的夜就要降临