《Nostalgia(Single Version)》歌词

[00:00:00] Nostalgia - MØ

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Karen Marie Orsted/Ajay Bhattacharyya/John Hill/Cass Lowe/Kurtis McKenzie/Mike Riley

[00:00:08] //

[00:00:08] I remember the first time I was in love

[00:00:11] 我还记得我第一次坠入爱河时的情景

[00:00:11] It was all the way back in 1997

[00:00:16] 那是1997年的事了

[00:00:16] I stole my mama's cell phone yes and I was turning it up

[00:00:20] 我偷拿妈妈的手机 是的 我打开手机

[00:00:20] Tracked down your number boy

[00:00:21] 按照记忆输入了你的电话号码 男孩

[00:00:21] I was so in love I thought I was in heaven

[00:00:24] 我爱你至深 那时的我如同置身天堂

[00:00:24] It was so beautiful the love we had the love we had

[00:00:29] 我们拥有的那份懵懂的爱 如此美妙

[00:00:29] Can't believe we let it pass we let it pass

[00:00:34] 难以置信我们居然会任它溜走 任它溜走

[00:00:34] So beautiful but you were right yes you were right

[00:00:38] 那份爱如此美妙 但你是对的 是的 你是对的

[00:00:38] We couldn't last but a blast we had

[00:00:41] 这份爱无法天长地久 但至少我们曾经拥有

[00:00:41] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:00:50] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:00:50] For someone's loving ooh ooh

[00:00:56] 因为你失恋了

[00:00:56] But the sun shines when the cloud breaks

[00:00:59] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地

[00:00:59] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:01:07] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:01:07] For someone's loving ooh ooh

[00:01:13] 因为你失恋了

[00:01:13] But the sun shines when the cloud breaks

[00:01:18] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地

[00:01:18] I remember the first time they caught us drinking

[00:01:21] 我还记得我们第一次喝得酩酊大醉 被家人碰见的场景

[00:01:21] We were out there hanging on our bicycles blowing wheels

[00:01:25] 我还记得我们骑着单车 在街道上尽情徜徉的情景

[00:01:25] I had stole my dad's liquor yeah and we were turning it up

[00:01:29] 我偷来了爸爸珍藏的美酒 当我们打开瓶塞

[00:01:29] High as a kite and we were so in love so high above

[00:01:34] 那种微醺的感觉像是随风飞翔的风筝 那时的我们 爱意如此浓烈

[00:01:34] So beautiful the love we had the love we had

[00:01:38] 昔日的爱恋如此美好 如此美好

[00:01:38] Can't believe we let it pass we let it pass

[00:01:43] 难以置信我们居然任它溜走 任它溜走

[00:01:43] So beautiful but you were right yes you were right

[00:01:47] 那份爱如此美妙 但你是对的 是的 你是对的

[00:01:47] We couldn't last but a blast we had

[00:01:51] 这份爱无法天长地久 但至少我们曾经拥有这份美好

[00:01:51] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:01:59] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:01:59] For someone's lovin' ooh ooh

[00:02:05] 因为你失恋了

[00:02:05] But the sun shines when the cloud breaks

[00:02:08] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地

[00:02:08] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:02:16] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:02:16] For someone's lovin' ooh ooh

[00:02:22] 因为你失恋了

[00:02:22] But the sun shines when the cloud breaks

[00:02:27] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地

[00:02:27] Come and grab my hand honey

[00:02:29] 来牵起我的手吧 亲爱的

[00:02:29] Don't you wanna be wild with me

[00:02:31] 难道你不愿与我再疯狂一次吗

[00:02:31] Just like we used to be back then oh oh oh oh

[00:02:35] 就像我们过去那样

[00:02:35] Come and grab my hand honey

[00:02:38] 来牵起我的手吧 亲爱的

[00:02:38] Don't you wanna dance with me

[00:02:40] 难道你不愿与我翩翩起舞吗

[00:02:40] Just like we used to do so devoted to the music

[00:02:47] 就像我们曾经那样 让我们沉浸其中吧

[00:02:47] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:02:55] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:02:55] For someone's loving ooh ooh

[00:03:01] 因为你失恋了

[00:03:01] But the sun shines when the cloud breaks

[00:03:04] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地

[00:03:04] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:03:13] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:03:13] For someone's loving ooh ooh

[00:03:18] 因为你失恋了

[00:03:18] But the sun shines when the cloud breaks

[00:03:22] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地

[00:03:22] I know you're hurting I know your heart it aches

[00:03:30] 我知道你很受伤 我知道你伤透了心

[00:03:30] For someone's loving ooh ooh

[00:03:36] 因为你失恋了

[00:03:36] But the sun shines when the cloud breaks

[00:03:41] 但阴霾总会被驱散 灿烂的阳光会再次照耀大地