《It’s Ladybug !(Theme song from Tales of Ladybug and Chat noir)》歌词

[00:00:00] It's Ladybug !(Theme song from Tales of Ladybug and Chat noir) - Marinette

[00:00:04] Lyrics by：Alain Garcia

[00:00:08] Composed by：Noam Kaniel/Jeremy ZAGUEDOUN

[00:00:12] Another day I'm back at school

[00:00:15] 改天我回到学校

[00:00:15] I think about him he's so cool

[00:00:18] 我想起他他好酷

[00:00:18] He looks at me I look away

[00:00:21] 他看着我我却视而不见

[00:00:21] But does he see me anyway

[00:00:24] 但他是否看见我

[00:00:24] Oh-oh-oh

[00:00:25] 哦哦

[00:00:25] He's got me spinning around

[00:00:27] 他让我晕头转向

[00:00:27] Oh-oh-oh

[00:00:28] 哦哦

[00:00:28] My feet are off the ground

[00:00:30] 我的双脚腾空起飞

[00:00:30] Oh-oh-oh

[00:00:31] 哦哦

[00:00:31] And when the sun goes down

[00:00:33] 当太阳落山

[00:00:33] That's when I become

[00:00:37] 那时候我就变得

[00:00:37] Miraculous

[00:00:38] 不可思议的

[00:00:38] Simply the best

[00:00:40] 简直就是最好的

[00:00:40] Up to the test when things go wrong

[00:00:43] 当出现问题时接受考验

[00:00:43] Miraculous the luckiest

[00:00:45] 奇迹是最幸运的

[00:00:45] The power of love always so strong

[00:00:50] 爱的力量总是如此强大

[00:00:50] I am a cat just chilling out

[00:00:53] 我是一只猫只是在休息

[00:00:53] But in the night she's all I think about

[00:00:56] 但在夜里我想的都是她

[00:00:56] I feel so strong when she's around

[00:00:59] 有她在身边我感觉好强大

[00:00:59] She picks me up when I am down

[00:01:02] 她在我失落的时候给我鼓励

[00:01:02] Oh-oh-oh

[00:01:03] 哦哦

[00:01:03] Oh no you'll never know

[00:01:04] 你永远不会知道

[00:01:04] Oh-oh-oh

[00:01:05] 哦哦

[00:01:05] My love can only grow

[00:01:07] 我的爱只会越来越深

[00:01:07] Oh-oh-oh

[00:01:09] 哦哦

[00:01:09] And when I see her smile

[00:01:10] 当我看到她的笑容

[00:01:10] That's when she becomes

[00:01:14] 那时候她就变得

[00:01:14] Miraculous simply the best

[00:01:17] 奇迹就是最好的

[00:01:17] Up to the test when things go wrong

[00:01:20] 当出现问题时接受考验

[00:01:20] Miraculous the luckiest

[00:01:23] 奇迹是最幸运的

[00:01:23] The power of love always so strong

[00:01:26] 爱的力量总是如此强大

[00:01:26] Miraculous

[00:01:27] 不可思议的

[00:01:27] Simply the best

[00:01:29] 简直就是最好的

[00:01:29] Up to the test when things go wrong

[00:01:32] 当出现问题时接受考验

[00:01:32] Miraculous the luckiest

[00:01:34] 奇迹是最幸运的

[00:01:34] Miraculous

[00:01:35] 不可思议的

[00:01:35] The power of love always so strong

[00:01:38] 爱的力量总是如此强大

[00:01:38] Miraculous

[00:01:39] 不可思议的

[00:01:39] Simply the best

[00:01:41] 简直就是最好的

[00:01:41] Up to the test when things go wrong

[00:01:44] 当出现问题时接受考验

[00:01:44] Miraculous the luckiest

[00:01:47] 奇迹是最幸运的

[00:01:47] The power of love always so strong

[00:01:50] 爱的力量总是如此强大

[00:01:50] Miraculous

[00:01:53] 不可思议的