《Sugar》歌词

[00:00:00] Sugar - w-inds.

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：Chica

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Keita Tachibana/Chica

[00:00:15] //

[00:00:15] Every night when I lay down in my bed

[00:00:18] 每天晚上当我躺在床上

[00:00:18] 星を見上げ and I wonder

[00:00:22] 仰望星空 我想知道

[00:00:22] 遠く離れた場所から僕を見てるの

[00:00:29] 你是否正从远处遥望着我

[00:00:29] Even though I could see you in my dreams

[00:00:33] 虽然我能在梦里看到你

[00:00:33] 触れる事が出来なくて

[00:00:36] 却无法触摸到你

[00:00:36] 募る想いが溢れてゆく

[00:00:40] 思念翻涌沉淀 溢上心头

[00:00:40] I wanna hear you used to say you used to say

[00:00:43] 我想听你以前常说的那些话

[00:00:43] You're my sugar you're my sugar you're my sugar

[00:00:54] 你是我的甜心 你是我的甜心 你是我的甜心

[00:00:54] Say it to me again

[00:00:56] 再对我说一次

[00:00:56] You used to say

[00:00:57] 你以前常说的话

[00:00:57] You're my sugar you're my sugar you're my sugar

[00:01:08] 你是我的甜心 你是我的甜心 你是我的甜心

[00:01:08] Say it to me again

[00:01:12] 再对我说一次

[00:01:12] Since you told me you loved the way I sing

[00:01:16] 因为你说过你喜欢我唱歌的样子

[00:01:16] 聞いて欲しいあなたに

[00:01:19] 愿你倾听

[00:01:19] 思い出すyou sitting by my side

[00:01:22] 回想起你坐在我身旁的时候

[00:01:22] あなたのうたごえ

[00:01:27] 你的歌声

[00:01:27] I remember the time懐かしい

[00:01:30] 我记得那个时候 真令人怀念

[00:01:30] 日々の中にyou were always around

[00:01:36] 每一天你都在身旁

[00:01:36] I'm missing you

[00:01:41] 我在想你

[00:01:41] Every night when I lay down in my bed

[00:01:44] 每天晚上当我躺在床上

[00:01:44] 星を見上げ and I wonder

[00:01:48] 仰望星空 我想知道

[00:01:48] 遠く離れた場所から僕を見てるの

[00:01:55] 你是否正从远处遥望着我

[00:01:55] Even though I could see you in my dreams

[00:01:59] 虽然我能在梦里看到你

[00:01:59] 触れる事が出来なくて

[00:02:02] 却无法触摸到你

[00:02:02] 募る想いが溢れてゆく

[00:02:05] 思念翻涌沉淀 溢上心头

[00:02:05] I wanna hear you used to say you used to say

[00:02:09] 我想听你以前常说的那些话

[00:02:09] You're my sugar you're my sugar you're my sugar

[00:02:20] 你是我的甜心 你是我的甜心 你是我的甜心

[00:02:20] Say it to me again

[00:02:22] 再对我说一次

[00:02:22] You used to say

[00:02:24] 你以前常说的话

[00:02:24] You're my sugar you're my sugar you're my sugar

[00:02:34] 你是我的甜心 你是我的甜心 你是我的甜心

[00:02:34] Say it to me again

[00:02:38] 再对我说一次

[00:02:38] Everyday when I wake up and I feel

[00:02:42] 每天一醒来 我感觉

[00:02:42] 朝の訪れと共に

[00:02:45] 随着清晨的到访

[00:02:45] 過ぎ去りしあなたの影

[00:02:48] 你的身影却消失不见

[00:02:48] I never get to see you again

[00:02:52] 我再也见不到你了

[00:02:52] I might been a bad boy I'm sorry

[00:02:56] 我以前可能是个坏男孩 对不起

[00:02:56] もっと会いに行けたのに

[00:03:00] 后悔当初没能多见见你

[00:03:00] I know you'll be with me inside my heart

[00:03:03] 我知道你会永远在我的心底

[00:03:03] But wanna hear you used to say

[00:03:07] 但我想听你常说的那些话

[00:03:07] You're my you're my sugar

[00:03:10] 你是我的甜心

[00:03:10] You're my you're my sugar

[00:03:14] 你是我的甜心

[00:03:14] I just wanna hear you used to say that I'm your sugar baby

[00:03:21] 我只想听你说我是你的甜心 宝贝

[00:03:21] You're my you're my sugar

[00:03:25] 你是我的甜心

[00:03:25] You're my you're my sugar

[00:03:28] 你是我的甜心

[00:03:28] You're my sugar baby

[00:03:30] 你是我的甜心 宝贝

[00:03:30] I just wanna hear you used to say that I'm your sugar baby

[00:03:35] 我只想听你说我是你的甜心 宝贝