《Sexual Healing》歌词

[00:00:00] Sexual Healing (Album Version) - Marvin Gaye (马文·盖伊)

[00:00:10] //

[00:00:10] Ooh baby now let's get down tonight

[00:00:19] 宝贝 让我们今晚一起来

[00:00:19] Baby I'm hot just like an oven

[00:00:25] 宝贝 我就像那烤炉一样火热

[00:00:25] I need some lovin'

[00:00:28] 我需要一些爱

[00:00:28] And baby I can't hold it much longer

[00:00:36] 宝贝 我坚持不下去了

[00:00:36] It's getting stronger and stronger

[00:00:39] 我对你的爱越来越深

[00:00:39] And when I get that feeling

[00:00:41] 当我感受到了那种感觉

[00:00:41] I want sexual healing

[00:00:44] 我需要我们亲密的接触

[00:00:44] Sexual healing oh baby

[00:00:50] 宝贝 我需要你

[00:00:50] Makes me feel so fine

[00:00:55] 让我充满激情

[00:00:55] Helps to relieve my mind

[00:00:59] 帮我放松我自己

[00:00:59] Sexual healing baby is good for me

[00:01:04] 亲热一下对我是有好处的 宝贝

[00:01:04] Sexual healing is something that's good for me

[00:01:10] 亲热一下对我是有好处的

[00:01:10] Whenever blue tear drops are falling

[00:01:15] 无论什么时候 只要忧郁的眼泪滴落

[00:01:15] And my emotional stability is leaving me

[00:01:20] 我就会感到不安

[00:01:20] There is something I can do

[00:01:24] 我可以做一些事情

[00:01:24] I can get on the telephone and call you up baby and

[00:01:30] 我可以给你打电话 宝贝

[00:01:30] Honey I know you'll be there to heal me

[00:01:35] 宝贝 我知道你会治愈我

[00:01:35] The love you give to me will free me

[00:01:40] 你给我的爱会让我释放

[00:01:40] If you don't know the things you're feeling

[00:01:44] 如果你不知道你感受到的东西

[00:01:44] Oh I can tell you darling that it's sexual healing

[00:01:50] 亲爱的 我可以告诉你 那就是亲密的感觉

[00:01:50] Get up get up get up get up let's make love tonight

[00:01:56] 起来吧 宝贝 我们今晚亲热一下吧

[00:01:56] Wake up wake up wake up wake up 'cos you do it right

[00:02:01] 别睡了 因为你做得很好

[00:02:01] Baby I got sick this morning

[00:02:07] 宝贝 今天早上我很难受

[00:02:07] A sea was storming inside of me

[00:02:11] 我内心如风暴一样翻滚

[00:02:11] Baby I think I'm capsizing

[00:02:17] 宝贝 我感觉我快被颠覆了

[00:02:17] The waves are rising and rising

[00:02:20] 内心波涛汹涌

[00:02:20] And when I get that feeling

[00:02:23] 当我感受到了那种感觉

[00:02:23] I want sexual healing

[00:02:26] 我想要亲密的接触

[00:02:26] Sexual healing is good for me

[00:02:31] 那对我是有好处的

[00:02:31] Makes me feel so fine it's such a rush

[00:02:36] 那让我感觉很美妙 我是如此渴望

[00:02:36] Helps to relieve the mind and it's good for us

[00:02:41] 这有助于缓解精神 对我们都是有好处的

[00:02:41] Sexual healing baby is good for me

[00:02:46] 宝贝 亲热一下对我是有好处的

[00:02:46] Sexual healing is something that's so so good for me

[00:02:52] 亲热一下对我是有好处的

[00:02:52] And it's good for me and it's so so good to me

[00:02:57] 对我是有好处的

[00:02:57] My baby ohhh

[00:03:02] 我的宝贝

[00:03:02] Come take control just grab a hold

[00:03:06] 好好把握 过来掌控我

[00:03:06] Of my body and mind soon we'll be making it

[00:03:10] 抱着我 我们会亲密无间

[00:03:10] Honey oh we're feeling fine

[00:03:12] 亲爱的 那感觉很好

[00:03:12] You're my medicine open up I'll let you in

[00:03:17] 你就是我的良药 我会将你放在我心里

[00:03:17] Darling you're so great

[00:03:19] 亲爱的 你是如此美好

[00:03:19] I can't wait for you to operate

[00:03:28] 我已经迫不及待等待你的操控

[00:03:28] I can't wait for you to operate

[00:03:32] 我已经迫不及待等待你的操控

[00:03:32] When I get that feeling

[00:03:34] 当我感受到了那种感觉

[00:03:34] Honey sexual healing

[00:03:37] 亲爱的 亲热一下吧

[00:03:37] Oh when I get that feeling

[00:03:39] 当我感受到了那种感受

[00:03:39] Honey sexual healing

[00:03:42] 亲爱的 我们来亲热吧

[00:03:42] I get that sexual healing darling

[00:03:45] 我感受到了这种亲密疗法

[00:03:45] I get that sexual healing darling

[00:03:50] 我感受到了这种亲密疗法

[00:03:50] To you come back home

[00:03:55] 快回来吧