《PRIDE ~”Phantom pain”norishirobreakmegamix~》歌词

[00:00:00] PRIDE ～‘Phantom pain’norishirobreakmegamix (BONUS TRACK) - High And Mighty Color

[00:00:15] //

[00:00:15] 词：HIGH AND MIGHTY COLOR

[00:00:30] //

[00:00:30] 曲：HIGH AND MIGHTY COLOR

[00:00:46] //

[00:00:46] 消えるあの場所から

[00:00:53] 从那个消失的地方开始

[00:00:53] 行くぞwake up to go

[00:00:54] 出发吧 清醒起来出发吧

[00:00:54] 未知なる未来へ

[00:00:55] 前往未知的未来

[00:00:55] さぁ迫る風に羽広げて

[00:00:58] 来吧 迎着飓风展翅飞翔吧

[00:00:58] It's a二つと無い力

[00:01:00] 这是独一无二的力量

[00:01:00] 生み出し飛び立つ

[00:01:02] 从一出生就高高飞翔

[00:01:02] 不安プラスpride胸にfly

[00:01:18] 不安与自尊在心间窜动

[00:01:18] 消せない傷跡

[00:01:23] 抹不去的伤痕

[00:01:23] 孤独と不安揺れて

[00:01:27] 孤独与不安 令你步履蹒跚

[00:01:27] 存在から遠ざかる

[00:01:32] 远离现实而去

[00:01:32] そして震える背中に

[00:01:37] 亲手感触

[00:01:37] 爪を立てて確かめている

[00:01:44] 你那颤抖的背影

[00:01:44] 深い絶望が襲う

[00:01:49] 即便是深深的绝望袭来

[00:01:49] 闇に沈んだ夜でも

[00:01:54] 一切都沉于黑暗的夜晚

[00:01:54] 祈りさえ届くなら

[00:01:59] 只要祈祷能传达给上苍

[00:01:59] 永久に信じ続けよう

[00:02:06] 那就永恒地坚信下去吧

[00:02:06] 泣き疲れてた自分を放て

[00:02:08] 解放那哭泣到疲惫的自己

[00:02:08] 祈りは今通じるさだから

[00:02:11] 因为心中祈祷就是在此刻明白一切

[00:02:11] 動きだした未来へと進め

[00:02:13] 向着蠢蠢欲动的未来前进吧

[00:02:13] 道は果てしなく続くまだまだ

[00:02:16] 道路无止境地延伸

[00:02:16] 望むなら手に入れろ

[00:02:21] 还在期待的话就去得到吧

[00:02:21] 鮮やかに輝いてろ

[00:02:26] 鲜艳地绽放光辉吧