《Best Thing That Ever Happened to Me》歌词

[00:00:00] Best Thing That Ever Happened to Me - Gladys Knight & The Pips (葛蕾蒂絲奈特與種子合唱團)

[00:00:10] //

[00:00:10] I've had my share of life's ups and downs

[00:00:22] 我的生活跌宕起伏

[00:00:22] But fate's been kind the downs have been few

[00:00:33] 命运善待我 人生少坎坷

[00:00:33] I guess you could say that I've been lucky

[00:00:43] 我猜你会说我一直很幸运

[00:00:43] And I guess you could say it's all because of you

[00:00:53] 你也可能会说一切都是因为是你

[00:00:53] If anyone should ever write my life story

[00:01:05] 如果有人曾可以书写我生命的故事

[00:01:05] For whatever reason there might be

[00:01:11] 无论可能是为何

[00:01:11] You'd be there between each line of pain and glory

[00:01:25] 你沉浸在每一次伤感与快乐中

[00:01:25] Cause you're the best thing that ever happened to me

[00:01:34] 因为我生命中最美好的事就是遇见了你

[00:01:34] You're the best thing that ever happened to me

[00:01:51] 我生命中最美好的事就是遇见了你

[00:01:51] Lord there have been times when times were hard

[00:02:01] 上帝给我艰难时光

[00:02:01] But always somehow I made

[00:02:06] 但我总是莫名其妙

[00:02:06] I made it through

[00:02:10] 成功度过

[00:02:10] Cause for every moment I've spent hurting

[00:02:19] 因为每一分钟我都在经受痛苦

[00:02:19] There was a moment

[00:02:23] 有那么一刻

[00:02:23] There are spent loving you

[00:02:31] 我爱着你

[00:02:31] If anyone should ever write my life story

[00:02:41] 如果有人曾书写我生命的故事

[00:02:41] For whatever

[00:02:44] 无论为什么

[00:02:44] For whatever reason there might be

[00:02:49] 无论是什么原因

[00:02:49] You'd be there between each line of pain and glory

[00:03:00] 你沉浸在每一次伤感与快乐中

[00:03:00] Cause you're the best thing that ever happened to me

[00:03:11] 因为我生命中最美好的事就是遇见了你

[00:03:11] You're the best thing that ever happened to me

[00:03:21] 我生命中最美好的事就是遇见了你

[00:03:21] You're the best thing that ever happened to me

[00:03:26] 我生命中最美好的事就是遇见了你