《I’m Glad I Found You(Orchestral)》歌词

[00:00:00] I'm Glad I Found You (很高兴我发现了你) (Orchestral) - Neil Young (尼尔·杨)

[00:00:24] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:24] So many people don't understand

[00:00:30] 很多人不明白

[00:00:30] What it's like to be like me

[00:00:35] 像我这般会是什么感觉

[00:00:35] But I'm not different from anyone else

[00:00:40] 但我并没有不同于其他人

[00:00:40] I'm glad I found you

[00:00:46] 很高兴我发现了你

[00:00:46] It's not that we got anything new

[00:00:51] 这并不是说我们拥有新感觉

[00:00:51] It's not that it's any better or worse

[00:00:57] 也不是这更好或是更糟

[00:00:57] The way love treats us is a blessing

[00:01:00] 爱于我们来说是上天眷顾

[00:01:00] And a curse

[00:01:02] 亦或是逃不掉的诅咒

[00:01:02] I'm glad I found you

[00:01:09] 很高兴我发现了你

[00:01:09] When you're walking in a crowded place

[00:01:14] 当你走在拥挤的人潮中

[00:01:14] I'll try to hide you and give you space

[00:01:19] 我试着给你空间将你隐藏

[00:01:19] And I'll protect you

[00:01:21] 我会保护你

[00:01:21] From the things that come

[00:01:25] 远离未知的可能

[00:01:25] I'm glad I found you

[00:01:31] 很高兴我发现了你

[00:01:31] The other day when you took my hand

[00:01:36] 有一天当你牵着我的手

[00:01:36] We walked away to the promised land

[00:01:42] 我们走一起走向那应许之地

[00:01:42] When I feel your soul in mine

[00:01:48] 那时我感觉你的灵魂已融入我

[00:01:48] I'm glad I found you

[00:01:52] 很高兴我发现了你

[00:01:52] I glad found you in this sad world

[00:01:58] 在这悲伤的世界我很庆幸能发现你

[00:01:58] Where so many things have gone wrong

[00:02:03] 这个世界总有许多的不对

[00:02:03] It took me so long just to find you

[00:02:10] 让我这么久才找到你

[00:02:10] Right where we belong

[00:02:15] 就在属于我们的地方

[00:02:15] I'm glad I found you in this mad world

[00:02:21] 在这悲伤的世界我很庆幸能发现你

[00:02:21] You're a lifeline to me

[00:02:26] 你与我意味着救生索

[00:02:26] And when I hold you I will shield you

[00:02:32] 当我拥着你 我会好好保护你

[00:02:32] From the things that we both see

[00:03:03] 远离我们都知晓的伤害

[00:03:03] So many people don't understand

[00:03:09] 很多人不明白

[00:03:09] What it's like to be like me

[00:03:15] 像我这般会是什么感觉

[00:03:15] But I'm not different from anyone else

[00:03:20] 但我并没有不同于其他人

[00:03:20] I'm glad I found you

[00:03:27] 很高兴我发现了你

[00:03:27] I'm glad I found you

[00:03:33] 很高兴我发现了你

[00:03:33] I'm glad I found you

[00:03:38] 很高兴我发现了你