《Let’s Hear It England》歌词

[00:00:00] Let's Hear It England - Commentators United

[00:00:01] //

[00:00:01] Just imagine the joy if they win

[00:00:04] 想象他们获胜的喜悦

[00:00:04] This is the moment for England

[00:00:05] 这是英格兰闪耀的时刻

[00:00:05] Fans to rise together as one

[00:00:10] 粉丝团结一体 举起双手

[00:00:10] A nation united

[00:00:13] 一个团结的国家

[00:00:13] Bidding to become the Champions of the World

[00:00:23] 齐心协力 摘得世界第一

[00:00:23] Let's hear it En-ger-land

[00:00:26] 大声呼喊 英 格 兰

[00:00:26] Oh-ay oh-ay-o

[00:00:27] //

[00:00:27] Let's hear it En-ger-land

[00:00:30] 大声呼喊 英 格 兰

[00:00:30] Oh-ay oh-ay-o

[00:00:32] //

[00:00:32] We're gonna red

[00:00:33] 我们会红遍全世界

[00:00:33] White blue you

[00:00:35] 让对手汗颜

[00:00:35] Shoot right through you now

[00:00:41] 就在你眼前射门进球

[00:00:41] Bobby Moore and his team

[00:00:43] 博比穆尔和他的球队

[00:00:43] Did score the greatest win of all

[00:00:49] 曾创造了最伟大的胜利

[00:00:49] 66 gave us all our kicks

[00:00:52] 66年我们扬眉吐气

[00:00:52] And Hursty had a ball

[00:00:57] 不给对手任何机会

[00:00:57] Golden trophies

[00:00:58] 金色奖杯

[00:00:58] Our one big hope

[00:01:00] 寄托于我们伟大的希望

[00:01:00] Is there's more of that to cheer

[00:01:05] 这是至高无上的荣誉

[00:01:05] Be the best

[00:01:06] 力争最佳

[00:01:06] And go beat the rest

[00:01:08] 击败对手

[00:01:08] Have no fear

[00:01:11] 无所畏惧

[00:01:11] Let's hear it En-ger-land

[00:01:14] 大声呼喊 英 格 兰

[00:01:14] Oh-ay oh-ay-o

[00:01:15] //

[00:01:15] Let's hear it En-ger-land

[00:01:18] 大声呼喊 英 格 兰

[00:01:18] Oh-ay oh-ay-o

[00:01:20] //

[00:01:20] We're gonna red

[00:01:21] 我们会红遍全世界

[00:01:21] White blue you

[00:01:23] 让对手汗颜

[00:01:23] Shoot right through you now

[00:01:27] 就在你眼前射门进球

[00:01:27] Let's hear it En-ger-land

[00:01:30] 大声呼喊 英 格 兰

[00:01:30] Oh-ay oh-ay-o

[00:01:31] //

[00:01:31] Let's hear it En-ger-land

[00:01:34] 大声呼喊 英 格 兰

[00:01:34] Oh-ay oh-ay-o

[00:01:36] //

[00:01:36] We're gonna red

[00:01:37] 我们会红遍全世界

[00:01:37] White blue you

[00:01:39] 让对手汗颜

[00:01:39] Shoot right through you now

[00:01:46] 就在你眼前射门进球

[00:01:46] England stand on the verge of history

[00:01:49] 英格兰站在历史的风口浪尖

[00:01:49] Well this is the stuff dreams are made of

[00:01:51] 这不就是梦想的组成部分吗

[00:01:51] It's fantasy football from England

[00:01:53] 来自英格兰的梦幻足球

[00:01:53] We're heading for a shoot-out

[00:01:55] 我们想点球决胜冲刺

[00:01:55] The country holds it's breath

[00:01:57] 举国屏息

[00:01:57] One kick from glory

[00:02:01] 踢出光荣的一球

[00:02:01] Too often England have

[00:02:03] 英格兰已经太多次

[00:02:03] Felt the raw pain of penalties

[00:02:05] 感受到痛失点球那硬生生的痛

[00:02:05] The tension's unbearable

[00:02:07] 气氛紧张得让人窒息

[00:02:07] Up he steps

[00:02:09] 他上前几步

[00:02:09] And he's scored

[00:02:11] 射门得分

[00:02:11] The greatest prize in football belongs to England

[00:02:15] 足球界最高荣誉属于英格兰

[00:02:15] Let's hear it En-ger-land

[00:02:17] 大声呼喊 英 格 兰

[00:02:17] Oh-ay oh-ay-o

[00:02:19] //

[00:02:19] Let's hear it En-ger-land

[00:02:21] 大声呼喊 英 格 兰

[00:02:21] Oh-ay oh-ay-o

[00:02:24] //

[00:02:24] We're gonna red

[00:02:25] 我们会红遍全世界

[00:02:25] White blue you

[00:02:27] 让对手汗颜

[00:02:27] Shoot right through you now

[00:02:29] 就在你眼前射门进球

[00:02:29] So many happy faces

[00:02:31] 那么多开心的笑颜

[00:02:31] Let's hear it En-ger-land

[00:02:34] 大声呼喊 英 格 兰

[00:02:34] Oh-ay oh-ay-o

[00:02:35] //

[00:02:35] Let's hear it En-ger-land

[00:02:38] 大声呼喊 英 格 兰

[00:02:38] Oh-ay oh-ay-o

[00:02:40] //

[00:02:40] We're gonna red

[00:02:41] 我们会红遍全世界

[00:02:41] White blue you

[00:02:43] 让对手汗颜

[00:02:43] Shoot right through you now

[00:02:46] 就在你眼前射门进球

[00:02:46] It doesn't get any better than this

[00:02:48] 这是最高的荣耀

[00:02:48] We're gonna red

[00:02:49] 我们会红遍全世界

[00:02:49] White blue you

[00:02:51] 让对手汗颜

[00:02:51] Shoot right through you now

[00:02:55] 就在你眼前射门进球

[00:02:55] England

[00:03:00] 英格兰