《Touch The Sky(From ”Brave”/Soundtrack)》歌词

[00:00:00] Touch The Sky-(电影《勇敢传说》插曲) - Julie Fowlis

[00:00:30] When the cold wind’s a calling

[00:00:32] 当寒冷的风在呼啸

[00:00:32] And the sky is clear and bright

[00:00:35] 而天空清澈明亮

[00:00:35] Misty mountains sing and beckon

[00:00:38] 雾茫茫的山岭歌唱 召唤

[00:00:38] Lead me out into the light

[00:00:41] 带我到光明之中

[00:00:41] I will ride' I will fly

[00:00:44] 我将驰骋 我将飞翔

[00:00:44] Chase the wind and touch the sky

[00:00:47] 追逐清风 触碰天空

[00:00:47] I will fly

[00:00:49] 我将飞翔

[00:00:49] Chase the wind

[00:00:50] 追逐清风

[00:00:50] And touch the sky

[00:01:09] 触碰天空

[00:01:09] Where dark woods hide secrets

[00:01:12] 当黑暗的树林藏匿着秘密

[00:01:12] And mountains are fierce and bold

[00:01:15] 而山岭凶猛而陡峭

[00:01:15] Deep waters hold reflections

[00:01:18] 深邃的潭水印存着倒影

[00:01:18] Of times lost long ago

[00:01:21] 那是消逝已久的时光

[00:01:21] I will heed every story

[00:01:23] 我将听从每一个故事

[00:01:23] Take hold of my own dream

[00:01:27] 抓住自己的梦想

[00:01:27] Be as strong as the seas are stormy

[00:01:30] 像海面的汹涌一样坚强

[00:01:30] And proud as an eagle’s scream

[00:01:33] 像鹰啸一样骄傲

[00:01:33] I will ride' I will fly

[00:01:36] 我将驰骋 我将飞翔

[00:01:36] Chase the wind

[00:01:37] 追逐清风

[00:01:37] And touch the sky

[00:01:39] 触碰天空

[00:01:39] I will fly

[00:01:40] 我将飞翔

[00:01:40] Chase the wind

[00:01:41] 追逐清风

[00:01:41] And touch the sky

[00:01:54] 触碰天空

[00:01:54] And touch the sky

[00:02:01] 触碰天空

[00:02:01] Chase the wind

[00:02:02] 追逐清风

[00:02:02] Chase the wind

[00:02:06] 追逐清风

[00:02:06] Touch the sky

[00:02:11] 触碰天空