《Lost in Music(1995 Remaster)》歌词

[00:00:00] Lost In Music (LP Version) - Sister Sledge

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Nile Rodger

[00:00:34] //

[00:00:34] We're lost in music

[00:00:38] 在音乐里迷失

[00:00:38] Caught in a trap

[00:00:42] 陷入陷阱里

[00:00:42] No turnin' back

[00:00:46] 无法回头

[00:00:46] We're lost in music

[00:00:50] 在音乐里迷失

[00:00:50] We're lost in music

[00:00:55] 在音乐里迷失

[00:00:55] Feel so alive

[00:00:58] 感觉如此鲜活

[00:00:58] I quit my nine to five

[00:01:03] 我辞掉朝九晚五的工作

[00:01:03] We're lost in music

[00:01:08] 在音乐里迷失

[00:01:08] Have you ever seen

[00:01:09] 你是否见过

[00:01:09] Some people lose everything

[00:01:12] 有些人失去了一切

[00:01:12] First to go is their mind huh

[00:01:16] 最先失去他们的理智

[00:01:16] Responsibility

[00:01:18] 责任感

[00:01:18] To me is a tragedy

[00:01:20] 对我而言简直就是悲剧

[00:01:20] I'll get a job some other time uh huh

[00:01:24] 我会再去找一份工作

[00:01:24] I want to join a band

[00:01:26] 我想加入一个乐队

[00:01:26] And play in front of crazy fans

[00:01:29] 在疯狂的粉丝面前表演

[00:01:29] Yes I call that temptation

[00:01:33] 这真是种诱惑

[00:01:33] Give me the melody

[00:01:34] 给我一段旋律

[00:01:34] That's all that I ever need

[00:01:37] 这就是我需要的

[00:01:37] The music is my salvation

[00:01:41] 音乐就是我的救赎

[00:01:41] We're lost in music

[00:01:45] 在音乐里迷失

[00:01:45] Caught in a trap

[00:01:49] 陷入陷阱里

[00:01:49] No turnin' back

[00:01:53] 无法回头

[00:01:53] We're lost in music

[00:01:57] 在音乐里迷失

[00:01:57] We're lost in music

[00:02:02] 在音乐里迷失

[00:02:02] Feel so alive

[00:02:05] 感觉如此鲜活

[00:02:05] I quit my nine to five

[00:02:10] 我辞掉朝九晚五的工作

[00:02:10] We're lost in music

[00:02:14] 在音乐里迷失

[00:02:14] Mmm hmm in the spotlight

[00:02:16] 在聚光灯下

[00:02:16] The band plays so very tight

[00:02:19] 乐队在卖力演出

[00:02:19] Each and every night uh huh

[00:02:23] 每日每夜

[00:02:23] It's not vanity

[00:02:25] 这不是为了虚荣

[00:02:25] To me it's my sanity

[00:02:27] 这就是我的追求

[00:02:27] I could never survive

[00:02:31] 我无法存活

[00:02:31] Some people ask me

[00:02:33] 有人问我

[00:02:33] What are you gonna be

[00:02:36] 我会成为什么样的人

[00:02:36] Why don't you go get a job uh uh

[00:02:40] 你为什么不去找个工作

[00:02:40] All that I could say

[00:02:42] 我能回答的就是

[00:02:42] I won't give up my music

[00:02:44] 我不会放弃音乐

[00:02:44] Not me not now no way no how

[00:02:48] 不是我 不是现在 没门儿 绝不

[00:02:48] We're lost in music

[00:02:52] 在音乐里迷失

[00:02:52] Caught in a trap

[00:02:56] 陷入陷阱里

[00:02:56] No turnin' back ooh ooh ooh

[00:03:00] 无法回头

[00:03:00] We're lost in music

[00:03:04] 在音乐里迷失

[00:03:04] We're lost in music don't take away our music

[00:03:09] 在音乐里迷失 不要把我们的音乐拿走

[00:03:09] Feel so alive feel

[00:03:12] 感觉如此鲜活

[00:03:12] I quit I quit my nine to five yeah

[00:03:17] 我辞掉朝九晚五的工作

[00:03:17] We're lost in music

[00:03:21] 在音乐里迷失

[00:03:21] We're lost in music

[00:03:26] 在音乐里迷失

[00:03:26] Caught in a trap

[00:03:30] 陷入陷阱

[00:03:30] No turnin' back

[00:03:34] 无法回头

[00:03:34] We're lost in music

[00:03:38] 在音乐里迷失

[00:03:38] We're lost in music

[00:03:43] 在音乐里迷失

[00:03:43] Feel so alive

[00:03:45] 感觉如此鲜活

[00:03:45] I quit my nine to five

[00:03:51] 我辞掉朝九晚五的工作

[00:03:51] We're lost in music

[00:03:52] 在音乐里迷失

[00:03:52] We're lost in music

[00:03:55] 在音乐里迷失

[00:03:55] We're lost in music

[00:03:59] 在音乐里迷失

[00:03:59] Caught in a trap

[00:04:03] 陷入陷阱

[00:04:03] No turnin' back

[00:04:07] 无法回头

[00:04:07] We're lost in music

[00:04:11] 在音乐里迷失

[00:04:11] We're lost in music

[00:04:16] 在音乐里迷失

[00:04:16] Feel so alive

[00:04:19] 感觉如此鲜活

[00:04:19] I quit my nine to five

[00:04:24] 我辞掉朝九晚五的工作

[00:04:24] We're lost in music

[00:04:29] 在音乐里迷失