《ガラス越しに消えた夏》歌词

[00:00:00] ガラス越しに消えた夏 - 鈴木雅之 (すずきまさゆき)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：松本一起

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：大沢誉志幸

[00:00:19] //

[00:00:19] やがて夜が明ける

[00:00:24] 黎明即将到来

[00:00:24] 今は冷めた色

[00:00:28] 此刻是冰冷的颜色

[00:00:28] 次のカーブ切れば

[00:00:33] 切断下一个曲线

[00:00:33] あの日 消えた夏

[00:00:38] 那一天 消逝的夏天

[00:00:38] 君は先を急ぎ

[00:00:43] 你行色匆忙

[00:00:43] 僕は ふり向き過ぎていた

[00:00:47] 我 深深地回望

[00:00:47] 知らずに別の道

[00:00:52] 不知不觉走向陌生的路

[00:00:52] いつからか離れていった

[00:00:59] 从何时开始疏远了

[00:00:59] サヨナラを繰り返し

[00:01:05] 重复着再见

[00:01:05] 君は大人になる

[00:01:09] 你成长为大人

[00:01:09] ときめきと とまどいを

[00:01:13] 将喜悦和 困惑

[00:01:13] その胸にしのばせて

[00:01:43] 隐藏在心中

[00:01:43] ツライ夜を数え

[00:01:48] 数着痛苦的夜晚

[00:01:48] 瞳くもらせた

[00:01:53] 泪眼朦胧

[00:01:53] ガラス越しの波も

[00:01:57] 越过玻璃的波浪

[00:01:57] 今はあたたかい

[00:02:02] 现在还很温暖

[00:02:02] 君がいないだけ

[00:02:07] 只要你已不在

[00:02:07] 今は苦しくはない

[00:02:12] 现在就没有那么痛苦

[00:02:12] 二度とは帰れない

[00:02:16] 不会再回去了

[00:02:16] あの日が呼びもどすけれど

[00:02:24] 即使那天在召唤着

[00:02:24] サヨナラを言えただけ

[00:02:28] 只是说了再见

[00:02:28] 君は大人だったね

[00:02:33] 你是个大人了吧

[00:02:33] ときめきと とまどいを

[00:02:37] 将喜悦和 困惑

[00:02:37] その胸にしのばせて

[00:03:07] 隐藏在心中

[00:03:07] 君は先を急ぎ

[00:03:11] 你行色匆忙

[00:03:11] 僕は ふり向き過ぎていた

[00:03:16] 我 深深地回望

[00:03:16] 知らずに別の道

[00:03:20] 不知不觉走向陌生的路

[00:03:20] いつからか離れていった

[00:03:28] 从何时开始疏远了

[00:03:28] サヨナラを繰り返し

[00:03:33] 重复着再见

[00:03:33] 君は大人になる

[00:03:38] 你成长为大人

[00:03:38] ときめきと とまどいを

[00:03:42] 将喜悦和 困惑

[00:03:42] その胸に

[00:03:48] 放在心里

[00:03:48] サヨナラを言えただけ

[00:03:52] 只是说了再见

[00:03:52] 君は大人だったね

[00:03:57] 你是个大人了吧

[00:03:57] ときめきと とまどいを

[00:04:01] 将喜悦和 困惑

[00:04:01] その胸にしのばせて

[00:04:06] 隐藏在心中

[00:04:06] 隐