《Fire Fire Fire》歌词

[00:00:00] Fire Fire Fire - The Hellacopters

[00:00:13] //

[00:00:13] I got time for some rock'n'roll

[00:00:14] 我有些时间可以玩摇滚乐

[00:00:14] Never really cared about my soul

[00:00:16] 从不在意我的灵魂

[00:00:16] Workin' all day won't get me far

[00:00:18] 整天的工作不会让我有空闲的时间

[00:00:18] So I will set it for a six-pack and a fast car

[00:00:21] 我要买一辆跑车 带上一打啤酒

[00:00:21] Pack of smokes and a bottle of wine

[00:00:23] 装满了烟 还有葡萄酒一瓶

[00:00:23] 9-5 can't make it rhyme

[00:00:25] 朝九晚五无法体现生命的律动

[00:00:25] Time's right now I wanna get some kicks

[00:00:27] 就是现在 我有些冲动

[00:00:27] Booze tough chicks and spaghetti flicks

[00:00:29] 疯狂起来

[00:00:29] Oh yeah

[00:00:38] //

[00:00:38] Oh yeah I think I've made up my mind

[00:00:40] 我想我决定好了

[00:00:40] Can't wait 'cuz I ain't got the time

[00:00:41] 我不能再等待 因为我没有时间

[00:00:41] Standing at the crossroads with my guitar

[00:00:43] 背着我的吉他站在路中央

[00:00:43] I take the one to the left and I will be a star

[00:00:46] 向左转 我就要成名啦

[00:00:46] I got time for some rock'n'roll

[00:00:48] 我有些时间可以玩摇滚乐

[00:00:48] Never really cared about my soul

[00:00:50] 从不在意我的灵魂

[00:00:50] Workin' all day won't get me far

[00:00:52] 整天的工作不会让我有空闲的时间

[00:00:52] So I will set it for a six-pack and a fast car

[00:00:54] 我要买一辆跑车 带上一打啤酒

[00:00:54] Oh yeah

[00:00:57] //

[00:00:57] To hell I will be damned

[00:01:01] 我会被判下地狱

[00:01:01] Fire Fire Fire

[00:01:05] 燃烧吧

[00:01:05] To hell I will be damned

[00:01:08] 我会被判下地狱

[00:01:08] Yeah

[00:01:10] //

[00:01:10] Fire Fire Fire

[00:01:15] 燃烧吧