《Love Is Strange (From ”Dirty Dancing”)》歌词

[00:00:00] Love Is Strange (From "Dirty Dancing") - Mickey/Sylvia

[00:00:17] //

[00:00:17] Love love is strange

[00:00:23] 爱情是个奇异的东西

[00:00:23] A lot of people take it for a game

[00:00:31] 有很多人把它当作一场游戏

[00:00:31] Once you've get it you never wanna quit

[00:00:40] 一旦陷入 就会难以自拔

[00:00:40] After you've had it you're in a awful fix

[00:00:47] 一旦拥有了它就难以逃脱

[00:00:47] A lot of people they don't understand

[00:00:55] 很多人不明白

[00:00:55] They think lovin' is money in their hand

[00:01:03] 他们脑中的爱情就如手里的钱

[00:01:03] Your sweet lovin' is better than a kiss

[00:01:11] 你的爱情胜过一吻

[00:01:11] When you leave me those kisses I will miss

[00:01:53] 当你离开我的时候 我想念你的吻

[00:01:53] Silvia

[00:01:55] Silvia

[00:01:55] Yes Mickey

[00:01:56] Mickey

[00:01:56] How do you call your loverboy

[00:01:59] 你是怎么称呼你的男孩的

[00:01:59] Come 'ere loverboy

[00:01:59] 来吧 男孩

[00:01:59] And if he doesnt answer

[00:02:03] 如果你不知道答案

[00:02:03] Ohh loverboy

[00:02:04] 亲爱的

[00:02:04] And if he STILL doesnt answer

[00:02:06] 他仍然不知道答案

[00:02:06] I simply say

[00:02:08] 我只会说

[00:02:08] Baby Oohh baby

[00:02:14] 宝贝

[00:02:14] My sweet baby

[00:02:18] 我亲爱的宝贝

[00:02:18] You're the one

[00:02:24] 你是唯一的一个

[00:02:24] Baby Oohh baby

[00:02:31] 宝贝

[00:02:31] My sweet baby

[00:02:35] 我亲爱的宝贝

[00:02:35] You're the one

[00:02:40] 你是唯一的一个