《High Wire》歌词

[00:00:00] High Wire - Sinead Harnett

[00:00:17] //

[00:00:17] Golden slow motion I hold your body in the clouds

[00:00:25] 我在金色云端抱住你 一切仿佛在慢动作回放

[00:00:25] Balanced in silence the wind's crying out so loud

[00:00:34] 我们在无言中漂浮 尽管风声呼啸

[00:00:34] I keep tripping on your love

[00:00:37] 我频频在与你的爱恋中失误

[00:00:37] You wanna take it higher for me it's just too much

[00:00:41] 你对我要更高 但事实是强人所难

[00:00:41] O-o-oh I keep tripping on your love

[00:00:45] 我一直在与你的爱恋上频频失误

[00:00:45] How long can you hold me up

[00:00:50] 你能让我支持多久

[00:00:50] We're dancing on the high wire

[00:00:53] 我们如同走钢索的人

[00:00:53] And you're locked into my eyes

[00:00:55] 我用双眼将你铭记

[00:00:55] Didn't notice that we got so high

[00:00:59] 不要理会 我们已经飞得太高

[00:00:59] Dancing on the high wire

[00:01:01] 如同高空走索

[00:01:01] Gonna take the love away

[00:01:04] 将要把爱失去

[00:01:04] And there's nothing I can do to make it right

[00:01:07] 然而我不知道该如何是好

[00:01:07] I'm gonna make you fall fall

[00:01:13] 我会使你摔落

[00:01:13] The second that I look down

[00:01:16] 当我向下看的那一瞬

[00:01:16] Gonna make you fall fall

[00:01:22] 将会使你摔落

[00:01:22] The second that I look down

[00:01:25] 当我向下看的那一瞬

[00:01:25] Stolen emotions I know that I'm pretending now

[00:01:34] 我知道我正在故作镇定

[00:01:34] Too late there's no escape I only see one way out

[00:01:42] 错失时机我们无处可逃 我只看到一条出路

[00:01:42] I keep tripping on your love

[00:01:45] 我频频在与你的爱恋中失误

[00:01:45] You wanna take it higher for me it's just too much

[00:01:50] 你对我要求更高 但事实是强人所难

[00:01:50] O-o-oh I keep tripping on your love

[00:01:54] 我一直在与你的爱恋上频频失误

[00:01:54] How long can you hold me up

[00:01:58] 你能让我支持多久

[00:01:58] We're dancing on the high wire

[00:02:01] 我们如同走钢索的人

[00:02:01] And you're locked into my eyes

[00:02:04] 我用双眼将你铭记

[00:02:04] Didn't notice that we got so high

[00:02:07] 不要理会 我们已经飞得太高

[00:02:07] Dancing on the high wire

[00:02:10] 如同高空走索

[00:02:10] Gonna take the love away

[00:02:12] 将要把爱失去

[00:02:12] And there's nothing I can do to make it right

[00:02:15] 然而我不知道该如何是好

[00:02:15] I'm gonna make you fall fall

[00:02:22] 我会使你摔落

[00:02:22] The second that I look down

[00:02:24] 当我向下看的那一瞬

[00:02:24] Gonna make you fall fall

[00:02:30] 将会使你摔落

[00:02:30] The second that I look down

[00:02:34] 当我向下看的那一瞬

[00:02:34] Wish I could believe it but we both now

[00:02:37] 真希望我能坚信 但是我们现在都明白

[00:02:37] I can't help myself I can't help myself

[00:02:42] 我情不自禁

[00:02:42] Gonna loose my balance when the wind blows

[00:02:46] 当风声呼啸我将失去平衡

[00:02:46] You better save yourself

[00:02:48] 你最好能够自保

[00:02:48] Save yourself

[00:02:54] 救自己一命

[00:02:54] We're dancing on the high wire

[00:02:57] 我们如同走钢索的人

[00:02:57] And you're locked into my eyes

[00:02:59] 我用双眼将你铭记

[00:02:59] Didn't notice that we got so high

[00:03:03] 不要理会 我们已经飞得太高

[00:03:03] Dancing on the high wire

[00:03:06] 如同高空走索

[00:03:06] Gonna take the love away

[00:03:08] 将要把爱失去

[00:03:08] And there's nothing I can do to make it right

[00:03:11] 然而我不知道该如何是好

[00:03:11] I'm gonna make you fall fall

[00:03:17] 我会使你摔落

[00:03:17] The second that I look down

[00:03:20] 当我向下看的那一瞬

[00:03:20] Gonna make you fall fall

[00:03:26] 将会使你摔落

[00:03:26] The second that I look down

[00:03:31] 当我向下看的那一瞬