《Star Park》歌词

[00:00:01] Come On, Girl Come On, Boy

[00:00:04] 来吧 女孩男孩们

[00:00:04] Come On, Now…

[00:00:08] 来吧 就是现在

[00:00:08] Come On, Girl Come On, Boy

[00:00:11] 来吧 女孩男孩们

[00:00:11] Come On, Now…

[00:00:13] 来吧 就是现在

[00:00:13] STAR PARK - SCREEN mode

[00:00:14] //

[00:00:14] 作詞：勇-YOU-

[00:00:14] //

[00:00:14] 作曲：太田雅友

[00:00:15] //

[00:00:15] 「ようこそ スターパークへ」キミを待っていた

[00:00:23] //

[00:00:23] 癒(いや)せない 傷(いた)みはない

[00:00:27] 没有无法治愈的悲伤

[00:00:27] 愉(たの)しめばいいさ

[00:00:30] 我们仍会快乐起来

[00:00:30] Come On, Girl Come On, Boy

[00:00:33] 来吧 女孩男孩们

[00:00:33] Come On, Now…

[00:00:37] 来吧 就是现在

[00:00:37] Come On, Girl Come On, Boy

[00:00:40] 来吧 女孩男孩们

[00:00:40] Come On, Now…

[00:00:44] 来吧 就是现在

[00:00:44] 「誰かの為に」だとか アタマでっかちで

[00:00:51] 总说是为了谁 但却一直光说不练

[00:00:51] 僕はそれでも 笑顔 ばらまくピエロ

[00:00:58] 即便如此 我也还是个播撒快乐种子的逗乐小丑

[00:00:58] READY GO, NOW

[00:01:00] 现在准备出发

[00:01:00] 観覧車から 果汁のようなヒカリ

[00:01:05] 摩天轮上 射下果汁一般的阳光

[00:01:05] MERRY-GO-ROUND

[00:01:07] 旋转木马

[00:01:07] 永遠のような ひと時にしよう ALRIGHT

[00:01:16] 留住那永恒的片刻 没问题的

[00:01:16] 誰もがきっと 特別になれる

[00:01:20] 谁都可以变得与众不同

[00:01:20] Wow wow wow 彩るFIREWORKS

[00:01:23] 这五光十色的烟火

[00:01:23] 瓦礫(ガレキ)の街と 真逆の景色さ

[00:01:27] 与那瓦砾遍地的街道 对比鲜明

[00:01:27] Wow wow wow 星のように

[00:01:31] 如同星星一般的闪耀

[00:01:31] Come On, Girl Come On, Boy

[00:01:35] 来吧 女孩男孩们

[00:01:35] Come On, Now…

[00:01:38] 来吧 就是现在

[00:01:38] Come On, Girl Come On, Boy

[00:01:42] 来吧 女孩男孩们

[00:01:42] Come On, Now…

[00:01:46] 来吧 就是现在

[00:01:46] 「大丈夫」 直(じき)にミライは 良くなってくよ

[00:01:53] 没关系的 未来立刻就会美好起来的

[00:01:53] 笑顔 絶やさずに ほら

[00:01:57] 喂 保持微笑

[00:01:57] それが秘訣(レシピ)さ

[00:01:59] 这就是快乐的秘诀

[00:01:59] LADY ごらん 人生にはね

[00:02:03] 女士们 瞧啊

[00:02:03] ストーリーが詰まってる

[00:02:07] 人生充满了的悬念

[00:02:07] MERRY-GO-ROUND 瞳に映る

[00:02:10] 乘上旋转木马 拥抱那映入眼帘的一切

[00:02:10] すべてを抱いて ALL NIGHT

[00:02:18] 直到天明

[00:02:18] 僕らはもっと 輝ける筈(はず)さ

[00:02:22] 我们还可以更加激情四射

[00:02:22] Wow wow wow 不思議なくらい

[00:02:25] 一切都那么不可思议

[00:02:25] 涙はいつか 生きる意味になる

[00:02:29] 眼泪何时成为了生存的意义

[00:02:29] Wow wow wow 星のように

[00:02:55] 如同星星一般的闪耀

[00:02:55] 誰もがきっと 特別になれる

[00:02:59] 谁都可以变得与众不同

[00:02:59] Wow wow wow 彩るFIREWORKS

[00:03:02] 这五光十色的烟火

[00:03:02] 瓦礫(ガレキ)の街と 真逆の景色さ

[00:03:06] 与那瓦砾遍地的街道 对比鲜明

[00:03:06] Wow wow wow 星のように

[00:03:09] 如同星星一般的闪耀

[00:03:09] 僕らはもっと 輝ける筈(はず)さ

[00:03:13] 我们还可以更加激情四射

[00:03:13] Wow wow wow 不思議なくらい

[00:03:16] 一切那么不可思议

[00:03:16] 此処(ここ)からすべて始まってくだろう

[00:03:20] 一切都会从这里开始

[00:03:20] Wow wow wow 夢のままに

[00:03:26] 就这样一直在梦里

[00:03:26] Come On, Girl Come On, Boy

[00:03:29] 来吧 女孩男孩们

[00:03:29] Come On, Now…

[00:03:33] 来吧 就是现在

[00:03:33] Come On, Girl Come On, Boy

[00:03:36] 来吧 女孩男孩们

[00:03:36] Come On, Now…

[00:03:40] 来吧 就是现在

[00:03:40] Come On, Girl Come On, Boy

[00:03:43] 来吧 女孩男孩们

[00:03:43] Come On, Now…

[00:03:47] 来吧 就是现在

[00:03:47] Come On, Girl Come On, Boy

[00:03:51] 来吧 女孩男孩们

[00:03:51] Come On, Now…

[00:03:56] 来吧 就是现在