《Once Upon a Dream(From ”Maleficent” / Pop Version)》歌词

[00:00:00] Once Upon a Dream (曾在梦中) (From "Maleficent" / Pop Version) - Lana Del Rey (拉娜·德雷)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] I know you I walked with you once upon a dream

[00:00:32] 我知道你,我曾和你一起守候梦想

[00:00:32] I know you that look in your eyes is so familiar a gleam

[00:00:43] 我知道你,你的眼神绽放着如此熟悉的光芒

[00:00:43] And I know it's true that visions are seldom all they seem

[00:00:55] 我知道似乎很少看到的美景是真的存在

[00:00:55] But if I know you I know what you'll do

[00:01:01] 但如果我知道你,我知道你会做什么

[00:01:01] You'll love me at once the way you did once upon a dream

[00:01:12] 你会爱我,带着你曾经的梦想

[00:01:31] But if I know you I know what you'll do

[00:01:37] 但如果我知道你,我知道你会做什么

[00:01:37] You'll love me at once

[00:01:40] 你会爱我

[00:01:40] The way you did once upon a dream

[00:01:48] 带着你曾经的梦想

[00:01:56] I know you I walked with you once upon a dream

[00:02:06] 我知道你,我曾和你一起守候梦想

[00:02:07] I know you that gleam in your eyes is so familiar a gleam

[00:02:19] 我知道你,你的眼神绽放着如此熟悉的光芒

[00:02:19] And I know it's true that visions are seldom all they seem

[00:02:31] 我知道似乎很少看到的美景是真的存在

[00:02:31] But if I know you I know what you'll do

[00:02:31] 但如果我知道你,我知道你会做什么