《Sad Season》歌词

[00:00:00] Sad Season (悲伤季节) - Crying Day Care Choir

[00:00:00] //

[00:00:00] Lyrics by：Jack Elz/Sara Elz/Bill Nystedt

[00:00:01] //

[00:00:01] Produced by：Crying day Care Choir

[00:00:01] //

[00:00:01] It's like I don't even know myself

[00:00:04] 我真是搞不懂自己

[00:00:04] I wish I had a clue

[00:00:06] 要是能略知一二也好

[00:00:06] What's going on inside this head of mine

[00:00:08] 我脑子里到底在想些什么

[00:00:08] When I'm alone with you

[00:00:09] 在和你独处的时候

[00:00:09] I've come to peace with the feeling

[00:00:11] 我对这种感觉已经习以为常

[00:00:11] That I'm hopelessly in love with you

[00:00:13] 我无可救药地爱上了你

[00:00:13] And all adoring features making your a dream come true

[00:00:19] 你的一颦一笑都让我倾慕 你就是我的梦中女神

[00:00:19] I am lost in a vision

[00:00:21] 我沉浸在幻想中无法自拔

[00:00:21] I'm a fool in many ways

[00:00:23] 看起来就像个傻瓜

[00:00:23] But I can't wait for time

[00:00:24] 迫不及待要

[00:00:24] To pick me up and sweep away my days

[00:00:26] 忘掉过去 振作起来

[00:00:26] If only time keeps us lovers

[00:00:29] 要是时间能让我们相爱该有多好

[00:00:29] Let us figure out the grief

[00:00:30] 忘却那些悲伤往事

[00:00:30] And leave us living out our days

[00:00:32] 着眼于现在的时光

[00:00:32] In ways of comfort and relief

[00:00:37] 追求轻松舒适的生活

[00:00:37] So come sad season

[00:00:39] 悲伤岁月 放马过来吧

[00:00:39] Oh come and bring it on

[00:00:40] 和我决一死战

[00:00:40] My heart is steady as tree

[00:00:42] 我的心意无比坚定

[00:00:42] And I'll be fighting till you're gone

[00:00:44] 只要你不离开 我就会奋战到底

[00:00:44] Come mad reason

[00:00:46] 悲伤岁月 放马过来吧

[00:00:46] Oh come and lead me on

[00:00:47] 率领我前进吧

[00:00:47] My feet are heavy on the ground

[00:00:49] 我的步伐稳如泰山

[00:00:49] My mind is high up in the sun

[00:00:54] 我的心中激情澎湃

[00:00:54] I am down in the distant

[00:00:56] 我从远方而来

[00:00:56] I'm a sailor on the sea

[00:00:57] 就像海上的航行者

[00:00:57] For every minute of the hour of the day of every week

[00:01:01] 我时时刻刻

[00:01:01] I drift away but I will be back

[00:01:03] 都在漂向远方 但我还会回来的

[00:01:03] To tell it in your name

[00:01:05] 只为告诉你

[00:01:05] How you're the apple of my eye

[00:01:07] 你是我眼中的无价之宝

[00:01:07] How I was blind before you came

[00:01:11] 没有你 我便失去了人生的方向

[00:01:11] Don't you know I was a broken record

[00:01:13] 你知道吗 经历风风雨雨之后的我

[00:01:13] Played to many times

[00:01:15] 早已千疮百孔

[00:01:15] I wish that I could be your favorite novel

[00:01:17] 我想成为你手中最爱的小说

[00:01:17] Read between the lines

[00:01:18] 被你细细品读

[00:01:18] I've been told that really

[00:01:21] 有人对我说

[00:01:21] Wasn't made to be in we

[00:01:22] 我们注定走不到一起

[00:01:22] But I can tell that I was made for you

[00:01:24] 但我知道 我的心此生只属于你

[00:01:24] And you were made for me

[00:01:29] 而你对我也是一样

[00:01:29] So come sad season

[00:01:31] 悲伤岁月 放马过来吧

[00:01:31] Oh come and bring it on

[00:01:32] 和我决一死战

[00:01:32] My heart is steady as tree

[00:01:34] 我的心意无比坚定

[00:01:34] And I'll be fighting till you're gone

[00:01:36] 只要你不离开 我就会奋战到底

[00:01:36] Come mad reason

[00:01:38] 悲伤岁月 放马过来吧

[00:01:38] Oh come and lead me on

[00:01:39] 率领我前进吧

[00:01:39] My feet are heavy on the ground

[00:01:41] 我的步伐稳如泰山

[00:01:41] My mind is high up in the sun

[00:01:46] 我的心中激情澎湃

[00:01:46] Oh come bright future

[00:01:48] 光明未来 来吧

[00:01:48] Come children come July

[00:01:49] 孩子们 来吧 七月 来吧

[00:01:49] We may be miles away from you

[00:01:51] 也许我们相距万里

[00:01:51] But you know just as well as I

[00:01:53] 但你我都知道

[00:01:53] That you're our future

[00:01:55] 你是我们的希望

[00:01:55] Our home and place to rest

[00:01:57] 我们的归宿和慰藉

[00:01:57] So come sad season I'll be here come put me to the

[00:02:01] 悲伤岁月 放马过来吧 我就在这里 我不怕任何考验

[00:02:01] Come sad season

[00:02:02] 悲伤岁月 放马过来吧

[00:02:02] Oh come and bring it on

[00:02:04] 和我决一死战

[00:02:04] My heart is steady as tree

[00:02:06] 我的心意无比坚定

[00:02:06] And I'll be fighting till you're gone

[00:02:08] 只要你不离开 我就会奋战到底

[00:02:08] Come mad reason

[00:02:09] 悲伤岁月 放马过来吧

[00:02:09] Oh come and lead me on

[00:02:11] 率领我前进吧

[00:02:11] My feet are heavy on the ground

[00:02:13] 我的步伐稳如泰山

[00:02:13] My mind is high up in the sun

[00:02:15] 我的心中激情澎湃

[00:02:15] Come bright future

[00:02:17] 光明未来 来吧

[00:02:17] Come children come July

[00:02:18] 孩子们 来吧 七月 来吧

[00:02:18] We may be miles away from you

[00:02:20] 也许我们相距万里

[00:02:20] But you know just as well as I

[00:02:22] 但你我都知道

[00:02:22] That you're our future

[00:02:24] 你是我们的希望

[00:02:24] Our home and place to rest

[00:02:26] 我们的归宿和慰藉

[00:02:26] So come sad season I'll be here

[00:02:26] 悲伤岁月 放马过来吧 我就在这里