《Because the Night(Live)》歌词

[00:00:00] Because the Night (Live) - Bruce Springsteen & The E Street Band

[00:00:24] //

[00:00:24] Take me now baby here as I am

[00:00:29] 我在这里 宝贝 抱着我

[00:00:29] Pull me close try an understand

[00:00:32] 把我抱紧 试着了解

[00:00:32] I work all day out in the hot sun

[00:00:36] 我在烈日下工作了一天

[00:00:36] Stay with me now till the mornin comes

[00:00:40] 呆在我身边 直到天亮

[00:00:40] Come on now try and understand

[00:00:44] 来吧 试着了解

[00:00:44] The way I feel when Im in your hands

[00:00:48] 我被你支配的感觉

[00:00:48] Take me now as the sun descends

[00:00:52] 夕阳西下之时 抱着我

[00:00:52] They cant hurt you now

[00:00:54] 他们现在无法伤害你

[00:00:54] They cant hurt you now

[00:00:56] 他们现在无法伤害你

[00:00:56] They cant hurt you now

[00:01:00] 他们现在无法伤害你

[00:01:00] Because the night belongs to lovers

[00:01:03] 因为今夜属于恋人

[00:01:03] Because the night belongs to us

[00:01:07] 因为今夜属于我们

[00:01:07] Because the night belongs to lovers

[00:01:11] 因为今夜属于恋人

[00:01:11] Because the night belongs to us

[00:01:15] 因为今夜属于我们

[00:01:15] What I got I have earned

[00:01:19] 我得到了应有的报酬

[00:01:19] What Im not I have learned

[00:01:23] 我学到了经验

[00:01:23] Desire and hunger is the fire I breathe

[00:01:27] 我喘息中流露的饥渴的欲望之火

[00:01:27] Just stay in my bed till the morning comes

[00:01:31] 你只管待在我的床上 直到天亮

[00:01:31] Come on now try and understand

[00:01:34] 来吧 试着了解

[00:01:34] The way I feel when Im in your hands

[00:01:39] 我被你支配的感觉

[00:01:39] Take me now as the sun descends

[00:01:42] 夕阳西下之时 抱着我

[00:01:42] They cant hurt you now

[00:01:44] 他们现在无法伤害你

[00:01:44] They cant hurt you now

[00:01:46] 他们现在无法伤害你

[00:01:46] They cant hurt you now

[00:01:50] 他们现在无法伤害你

[00:01:50] Because the night belongs to lovers

[00:01:54] 因为今夜属于恋人

[00:01:54] Because the night belongs to lust

[00:01:58] 因为今夜是欲望之夜

[00:01:58] Because the night belongs to lovers

[00:02:02] 因为今夜属于恋人

[00:02:02] Because the night belongs to us

[00:02:20] 因为今夜属于我们

[00:02:20] With love we sleep

[00:02:22] 我们伴着爱入睡

[00:02:22] With doubt the vicious circle

[00:02:24] 怀疑会让事情陷入恶性循环

[00:02:24] Turn and burns

[00:02:26] 辗转难眠 心如火焚

[00:02:26] Without you I cannot live

[00:02:29] 没有你的日子我无法活下去

[00:02:29] Forgive me now the time has come

[00:02:32] 原谅我吧 时光

[00:02:32] To take the moment and

[00:02:35] 会抹去曾经

[00:02:35] They can't hurt us now

[00:02:39] 人们如今再也伤害不了我们了

[00:02:39] They can't hurt us now

[00:02:45] 人们如今再也伤害不了我们了

[00:02:45] Because the night belongs to lovers

[00:02:49] 因为今夜属于恋人

[00:02:49] Because the night belongs to lust

[00:02:52] 因为今夜是欲望之夜

[00:02:52] Because the night belongs to lovers

[00:02:57] 因为今夜属于恋人

[00:02:57] Because the night belongs to us

[00:04:39] 因为今夜属于我们

[00:04:39] Because the night belongs to lovers

[00:04:42] 因为今夜属于恋人

[00:04:42] Because the night belongs to lust

[00:04:46] 因为今夜是欲望之夜

[00:04:46] Because the night belongs to lovers

[00:04:50] 因为今夜属于恋人

[00:04:50] Because the night belongs to us

[00:04:54] 因为今夜属于我们

[00:04:54] Because the night belongs to lovers

[00:04:57] 因为今夜属于恋人

[00:04:57] Because the night belongs to lust

[00:05:02] 因为今夜是欲望之夜