《Karen Don’t Be Sad》歌词

[00:00:00] Karen Don't Be Sad (凯伦不要悲伤) - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)

[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:12] Oh Karen

[00:00:15] 哦 凯伦

[00:00:17] You take it all too hard

[00:00:21] 你把这一切看得太重了

[00:00:23] You been talking to those fools again

[00:00:30] 你又开始理会那些傻蛋

[00:00:30] And they'll tear your world apart

[00:00:33] 他们可是会摧残你的生活啊

[00:00:38] Oh Karen

[00:00:41] 哦 凯伦

[00:00:42] You gotta try to understand

[00:00:46] 你该试着去理解

[00:00:49] Gotta hold on to your soul

[00:00:52] 要控制你的灵魂

[00:00:55] Cause they'll crush it if they can

[00:00:59] 因为那些人会尽可能地蹂躏它

[00:01:02] So Karen don't be sad

[00:01:07] 所以凯伦 不要难过

[00:01:08] They're just a bunch of fools

[00:01:12] 他们不过是一群缺根筋的蠢货

[00:01:15] And you can make them powerless

[00:01:20] 你可以让他们束手无策

[00:01:21] Don't let them make the rules

[00:01:27] 别让他们定下规则束缚你

[00:01:27] So Karen don't be sad

[00:01:32] 所以凯伦 不要难过

[00:01:34] You know the truth is true

[00:01:39] 你明白真相是真实的

[00:01:40] The world can still be beautiful

[00:01:45] 世界仍可以美好无比

[00:01:47] That part's up to you

[00:01:51] 这由你来决定

[00:01:53] So Karen don't be sad

[00:01:56] 所以凯伦 不要难过

[00:02:07] Oh Karen

[00:02:11] 哦 凯伦

[00:02:12] You know you're only letting 'em win

[00:02:16] 你得知道 你这样只会让他们赢了

[00:02:19] By letting all their lies and hate

[00:02:25] 让他们所有不切实际的谎言和憎恨

[00:02:25] Destroy you from within-in

[00:02:30] 将你由里到外彻底捣毁

[00:02:33] Oh Karen

[00:02:36] 哦 凯伦

[00:02:38] They've taken away your smile

[00:02:43] 他们带走你的笑颜

[00:02:44] But you can give it back to us

[00:02:51] 但你可以再次扬起嘴角

[00:02:51] Just fake it for a while

[00:02:56] 哪怕强颜欢笑也好

[00:02:57] So Karen don't be sad

[00:03:01] 所以凯伦 不要难过

[00:03:03] They're just a bunch of fools

[00:03:08] 他们不过是一群缺根筋的蠢货

[00:03:10] And you can make them powerless

[00:03:15] 你可以让他们束手无策

[00:03:16] Don't let them make the rules

[00:03:22] 别让他们定下规则束缚你

[00:03:23] So Karen don't be sad

[00:03:27] 所以凯伦 不要难过

[00:03:29] You know the truth is true

[00:03:34] 你明白真相是真实的

[00:03:35] The world can still be beautiful

[00:03:40] 世界仍可以美好无比

[00:03:42] That part's up to you

[00:03:47] 这由你来决定

[00:03:48] So Karen don't be sad

[00:03:51] 所以凯伦 不要难过

[00:03:55] So Karen don't be sad

[00:03:58] 所以凯伦 不要难过

[00:04:02] Don't let 'em win

[00:04:05] 别让他们达到目的

[00:04:07] Oh don't let 'em win

[00:04:12] 别让他们达到目的

[00:04:13] Don't let them win

[00:04:18] 别让他们达到目的

[00:04:20] Don't let them win

[00:04:25] 别让他们达到目的

[00:04:27] Oh don't let them win

[00:04:31] 别让他们达到目的

[00:04:33] Oh don't let them win

[00:04:37] 别让他们达到目的