《Wish For You [Faith Hill]》歌词

[00:00:00] Wish for You (祝福你) - The Hit Crew (热歌组合)

[00:00:15] //

[00:00:15] A setting sun that paints a tie-dyed sky

[00:00:22] 斜阳余晖，天色尽染

[00:00:22] A feather bed' an ancient lullaby

[00:00:29] 羽绒温床在旁，吟唱古老摇篮曲

[00:00:29] A kiss good night from one whose love is true

[00:00:36] 真切爱你之人吻你道晚安

[00:00:36] That's the kind of day I wish for you

[00:00:43] 我愿这是你的生活

[00:00:43] A field of flowers dancing in the spring

[00:00:49] 春日百花争艳

[00:00:49] A little creek' a tree' an old rope swing

[00:00:57] 小溪潺潺，树荫凉爽，废弃秋千随风荡漾

[00:00:57] Cotton candy clouds against the blue

[00:01:04] 白云蓝天相映相衬

[00:01:04] That's the kind of day I wish for you

[00:01:12] 我愿这是你的生活

[00:01:12] First love with all its storm

[00:01:19] 初恋，却经历哀伤洗礼

[00:01:19] Raging like fire within

[00:01:26] 内心愤怒，如烈火熊熊

[00:01:26] Tossing your heart to chance

[00:01:32] 听凭内心选择吧

[00:01:32] You swear the dance will never end

[00:01:43] 你发誓幸福会永远

[00:01:43] But then it does and someone says goodbye

[00:01:50] 但却不然，有人开始告别

[00:01:50] And after all those empty nights you cried

[00:01:57] 寂寞夜晚，暗自流泪后

[00:01:57] The morning that you wake up good as new

[00:02:04] 早上醒来，你焕然一新

[00:02:04] That's the kind of day I wish for you

[00:02:39] 我愿这是你的生活

[00:02:39] The faith of knowing deep inside your heart

[00:02:46] 内心深处，知晓信念

[00:02:46] That heaven holds more than just some stars

[00:02:53] 天空之上，除却星辰

[00:02:53] Someone's up there watching over you

[00:03:00] 还有爱你之人注视你

[00:03:00] That's the kind of day I wish for you

[00:03:05] 我愿这是你的生活

[00:03:05] 我