《(PIANO VER.)》歌词

[00:00:00] 사랑 그렇게 보내네 (爱情就那么过去了) (Piano Ver.) - 이문세 (李文世)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：정미선/차은주

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：조영화

[00:00:14] //

[00:00:14] 아무 말도

[00:00:18] 什么话都没说

[00:00:18] 아무것도 안 했는데

[00:00:22] 什么都没做

[00:00:22] 이름 하나만으로도

[00:00:26] 仅是一个名字

[00:00:26] 마음이 아려와

[00:00:29] 就刺痛我的心

[00:00:29] 아주 멀리 가버릴 줄

[00:00:33] 以为已经远去了

[00:00:33] 왜 몰랐을까

[00:00:36] 为什么不知道呢

[00:00:36] 사랑 그렇게 보내네

[00:00:44] 爱情就那样离去了

[00:00:44] 이유 없이 퉁명스럽던 그때를

[00:00:53] 没有理由倔强的那时

[00:00:53] 때론 모질고 소홀한

[00:00:56] 时而残酷疏忽的

[00:00:56] 그 순간들을

[00:01:00] 那些瞬间

[00:01:00] 미안하단 말도

[00:01:04] 对不起那句话

[00:01:04] 아직 하지 못한 채

[00:01:07] 至今还未说

[00:01:07] 사랑 그렇게 보내네

[00:01:15] 爱情就那样离去了

[00:01:15] 괜찮을 거라고

[00:01:18] 以为没关系

[00:01:18] 내 마음을 알아줄 거라고

[00:01:23] 以为会懂我的心

[00:01:23] 스스로를 타일러봐도

[00:01:30] 就算提醒自己

[00:01:30] 잊을 수도 없고

[00:01:32] 也还是忘不了

[00:01:32] 잊혀지지 않는 추억이

[00:01:38] 无法忘怀的回忆

[00:01:38] 뒤늦게 후회로 밀려와

[00:01:45] 化为迟来的后悔涌来

[00:01:45] 하루라도 다시

[00:01:49] 哪怕只能

[00:01:49] 만날 수 있다면

[00:01:53] 见一天

[00:01:53] 오래오래

[00:01:55] 想在你面前

[00:01:55] 그대 앞에 울고 싶은데

[00:02:01] 久久痛哭下去

[00:02:01] 바람소리 마저

[00:02:05] 连那风声

[00:02:05] 너무 조용한 하늘

[00:02:08] 都安静下来的天空

[00:02:08] 사랑 그렇게 보내네

[00:02:31] 爱情就那样离去了

[00:02:31] 괜찮을 거라고

[00:02:34] 以为没关系

[00:02:34] 내 마음을 알아줄 거라고

[00:02:39] 以为会懂我的心

[00:02:39] 스스로를 타일러봐도

[00:02:46] 就算提醒自己

[00:02:46] 잊을 수도 없고

[00:02:48] 也忘不了

[00:02:48] 잊혀지지 않는 추억이

[00:02:54] 无法忘怀的回忆

[00:02:54] 뒤늦게 후회로 밀려와

[00:03:03] 化为迟来的后悔涌来

[00:03:03] 바라고 바라다 다시 한 번

[00:03:10] 盼望着 盼望着

[00:03:10] 만날 수 있게 되면

[00:03:17] 如果能再见一面的话

[00:03:17] 그땐 고맙다고

[00:03:20] 那时我会毫不犹豫

[00:03:20] 늦지 않게 말하리

[00:03:23] 对你说谢谢

[00:03:23] 사랑 그렇게 보내네

[00:03:31] 爱情就那样离去了

[00:03:31] 사랑 그렇게 보내네

[00:03:36] 爱情就那样离去了