《Rain》歌词

[00:00:00] Rain - Matt Palmer

[00:00:11] //

[00:00:11] I spend each day

[00:00:14] 每一天

[00:00:14] Thinking what else can I do

[00:00:17] 都扪心自问

[00:00:17] To make you stay

[00:00:20] 该怎样才能留住你

[00:00:20] Fix what's broken within you

[00:00:23] 修复你心底的每道伤痕

[00:00:23] But it feels like it already ended

[00:00:25] 但这似乎不奏效了

[00:00:25] I'm just praying that youll try to mend it

[00:00:28] 只盼还能让爱完好如初

[00:00:28] I hope that youll change your mind

[00:00:32] 希望你回心转意

[00:00:32] I told you that I needed space

[00:00:35] 我需要自己的空间

[00:00:35] But that was not the case

[00:00:36] 但事情也不光如此

[00:00:36] I don't know what to do

[00:00:38] 我有些不知所措

[00:00:38] You tell me that I've changed

[00:00:40] 你说我变了

[00:00:40] But I've stayed the same and

[00:00:42] 其实我还是老样子

[00:00:42] Somethings wrong with you

[00:00:43] 看你才有点不对劲

[00:00:43] And I can't take

[00:00:45] 不想和你

[00:00:45] The fighting every night

[00:00:46] 整晚争论

[00:00:46] I can't take

[00:00:47] 不想看你

[00:00:47] The tears I know you cry

[00:00:49] 黯然落泪

[00:00:49] Why can't we go back

[00:00:51] 你我何不

[00:00:51] Baby' go back in time

[00:00:55] 重归于好，宝贝

[00:00:55] When it rains oh it pours

[00:00:57] 大雨倾盆

[00:00:57] And it tears your heart right open

[00:01:00] 撕得心也隐隐作疼

[00:01:00] Somethings changed thats for sure

[00:01:03] 毫无疑问，什么变了

[00:01:03] And I know your spirits broken

[00:01:06] 是你心灰意冷

[00:01:06] But don't let go

[00:01:07] 真爱稍纵无痕

[00:01:07] What we got can withstand

[00:01:10] 我们可以承受的

[00:01:10] A little lightning

[00:01:11] 只有一点光亮

[00:01:11] Baby I don't know just what its gonna take

[00:01:16] 宝贝，就算一直苦等

[00:01:16] But were gonna stop this rain

[00:01:29] 也要让雨凝为永恒

[00:01:29] Hoping' wishing

[00:01:32] 希冀着，期盼着

[00:01:32] Praying for something to change

[00:01:35] 祈祷着可以改变

[00:01:35] Our love back then

[00:01:37] 我们的爱还能回到当时

[00:01:37] Seems so long ago today

[00:01:40] 和好如初

[00:01:40] But I'm not one to give up so easy

[00:01:43] 我从不轻言放弃

[00:01:43] Theres nothing that I wouldn't do to see

[00:01:45] 没有什么我做不了的

[00:01:45] Us back to the way that we were

[00:01:49] 只为回归往日情怀

[00:01:49] I told you that I needed space

[00:01:52] 我需要自己的空间

[00:01:52] But that was not the case

[00:01:53] 但事情也不光如此

[00:01:53] I don't know what to do

[00:01:56] 我有些不知所措

[00:01:56] You tell me that I've changed

[00:01:58] 你说我变了

[00:01:58] But I've stayed the same and

[00:01:59] 其实我还是老样子

[00:01:59] Somethings wrong with you

[00:02:01] 看你才有点不对劲

[00:02:01] And I can't take

[00:02:02] 不想和你

[00:02:02] The fighting every night

[00:02:04] 整晚争论

[00:02:04] I can't take

[00:02:05] 不想看你

[00:02:05] The tears I know you cry

[00:02:07] 黯然落泪

[00:02:07] Why can't we go back

[00:02:09] 你我何不

[00:02:09] Baby' go back in time

[00:02:12] 重归于好，宝贝

[00:02:12] When it rains oh it pours

[00:02:15] 大雨倾盆

[00:02:15] And it tears your heart right open

[00:02:18] 撕得心也隐隐作疼

[00:02:18] Somethings changed thats for sure

[00:02:20] 毫无疑问，什么变了

[00:02:20] And I know your spirits broken

[00:02:23] 是你心灰意冷

[00:02:23] But don't let go

[00:02:24] 真爱稍纵无痕

[00:02:24] What we got can withstand

[00:02:27] 我们可以承受的

[00:02:27] A little lightning

[00:02:29] 只有一点光亮

[00:02:29] Baby I don't know just what its gonna take

[00:02:33] 宝贝，就算一直苦等

[00:02:33] But were gonna stop this rain

[00:02:45] 也要让雨凝为永恒

[00:02:45] Oh' when the rain falls

[00:02:47] 雨水滴落

[00:02:47] You run for cover

[00:02:49] 你找地方躲

[00:02:49] And all I do is wonder

[00:02:52] 只想知道

[00:02:52] If youll come back

[00:02:54] 你会否回来

[00:02:54] Get this on track

[00:02:57] 重上轨道

[00:02:57] When the clouds part

[00:02:59] 拨云见日

[00:02:59] Will love still be in your heart

[00:03:01] 你还会心存爱意吗

[00:03:01] Or will you be drowning

[00:03:03] 还是继续沉溺

[00:03:03] In all your pain

[00:03:05] 无边的伤痛

[00:03:05] We will stop the rain

[00:03:07] 我们要让雨停下来

[00:03:07] When it rains oh it pours

[00:03:10] 大雨倾盆

[00:03:10] And it tears your heart right open

[00:03:13] 撕得心也隐隐作疼

[00:03:13] Somethings changed thats for sure

[00:03:16] 毫无疑问，什么变了

[00:03:16] And I know your spirits broken

[00:03:19] 是你心灰意冷

[00:03:19] But don't let go

[00:03:20] 真爱稍纵无痕

[00:03:20] What we got can withstand

[00:03:23] 我们可以承受的

[00:03:23] A little lightning

[00:03:24] 只有一点光亮

[00:03:24] Baby I don't know just what its gonna take

[00:03:29] 宝贝，就算一直苦等

[00:03:29] But were gonna stop this rain

[00:03:34] 也要让雨凝为永恒