《You Make My Dreams (Come True)》歌词

[00:00:00] You Make My Dreams Come True - Daryl Hall And John Oates

[00:00:11] //

[00:00:11] What I want you've got

[00:00:12] 你已拥有我渴望的一切

[00:00:12] And it might be hard to handle

[00:00:14] 这一切似乎难以应对

[00:00:15] But like the flame that burns the candle

[00:00:17] 但是就像那燃烧的火焰

[00:00:18] The candle feeds the flame

[00:00:20] 是蜡烛助长了它的气焰

[00:00:21] Yeah yeah what I've got's full stock

[00:00:24] 我现在满脑子都是

[00:00:24] Of thoughts and dreams that scatter

[00:00:26] 混乱的思绪 和剥离的梦想

[00:00:27] You pull them all together

[00:00:29] 你把这一切都归整到一起

[00:00:29] And how I can't explain

[00:00:32] 我该如何言喻

[00:00:32] Oh yeah well well you

[00:00:34] 好吧 你

[00:00:38] You make my dreams come true

[00:00:40] 你帮我实现了梦想

[00:00:44] Well well well you

[00:00:46] 好吧 你

[00:00:48] Oh yeah you make my dreams come true

[00:00:51] 你帮我实现了梦想

[00:00:54] Well yeah

[00:00:54] 好吧

[00:00:57] On a night when bad

[00:00:59] 深夜里

[00:00:59] Dreams become a screamer

[00:01:00] 噩梦放肆叫嚣

[00:01:01] When they're messing with the dreamer

[00:01:03] 他们整日和空想家混迹在一起

[00:01:04] I can laugh it in the face

[00:01:06] 我可以大胆发出讥笑声

[00:01:08] Twist and shout my way out

[00:01:10] 扭过头 大声喊出我的办法

[00:01:10] And wrap yourself around me

[00:01:12] 抱紧我吧

[00:01:13] Cause I ain't the way you found me

[00:01:15] 因为 我再也不是与你相遇时的模样了

[00:01:16] And I'll never be the same

[00:01:18] 我再也不是从前的自己了

[00:01:18] Oh yeah well cause you

[00:01:20] 好吧 因为你

[00:01:23] You make my dreams come true

[00:01:26] 你帮我实现了梦想

[00:01:28] Oh yeah well well well you

[00:01:32] 好吧 你

[00:01:35] You make my dreams come true

[00:01:37] 你帮我实现了梦想

[00:01:39] Oh yeah

[00:01:40] //

[00:01:42] Well listen to this

[00:01:43] 不过 听着

[00:01:57] I'm down on my daydream

[00:01:59] 我整日沉浸在白日梦中

[00:01:59] Oh that sleepwalk should be over by now

[00:02:03] 到现在 这场梦游该结束了

[00:02:03] I know well you

[00:02:06] 我很清楚 是你

[00:02:08] Yeah you make my dreams come true

[00:02:12] 是你帮我实现了梦想

[00:02:14] Oh yeah I've been waiting for waiting for you girl

[00:02:18] 女孩 我一直在为你等候

[00:02:20] Oh yeah you make my dreams come true

[00:02:23] 你帮我实现了梦想

[00:02:25] Me you me you me

[00:02:27] 我和你 我和你

[00:02:27] I've been waiting for waiting for you girl

[00:02:29] 女孩 我一直在为你等候

[00:02:31] Oh my you make my dreams come true

[00:02:35] 是你帮我实现了梦想

[00:02:39] I've been waiting for waiting for waiting for

[00:02:41] 我一直在为你等候

[00:02:41] Waiting for waiting for waiting for waiting for

[00:02:44] 为你等候 为你等候

[00:02:44] You make my dreams

[00:02:45] 你让我的梦想得以成真

[00:02:51] I've been waiting for you girl

[00:02:53] 女孩 我一直在为你等候

[00:02:55] You make my dreams

[00:03:00] 你让我的梦想得以成真