《Too Young to Care》歌词

[00:00:00] Too Young to Care - Philly

[00:00:06] //

[00:00:06] Grab a glass fill it high

[00:00:10] 拿一个杯子 将它倒满

[00:00:10] Tomorrow's just another day

[00:00:14] 明天又是新的一天

[00:00:14] You gotta work at 9

[00:00:18] 你九点还要上班

[00:00:18] But tonight we're staying out 'til late

[00:00:22] 但今晚我们还是晚点再睡吧

[00:00:22] And we might not make it home

[00:00:26] 也许我们都不会回家了

[00:00:26] Make it home

[00:00:29] 不会回家了

[00:00:29] 'Cause it's gonna be one of those

[00:00:33] 因为就是要这样

[00:00:33] One of those

[00:00:38] 要这样

[00:00:38] We're old enough to know better

[00:00:41] 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:00:41] But too young to care

[00:00:44] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:00:44] Yeah we're old enough to know better

[00:00:49] 是的 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:00:49] But too young to give a damn

[00:00:52] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:00:52] I tear it up you tear it up

[00:00:54] 我打破一切 你打破一切

[00:00:54] We don't apologize

[00:00:56] 我们不会道歉

[00:00:56] I got my drink you got your drink

[00:00:58] 我喝我的 你喝你的

[00:00:58] It's going down tonight

[00:01:00] 今晚就堕落吧

[00:01:00] We may be old enough to know better

[00:01:04] 也许我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:01:04] But we're too young too young to care

[00:01:10] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:01:10] Take a chance let it go

[00:01:13] 抓住机会 放手吧

[00:01:13] Dive on in with all your clothes on

[00:01:17] 穿着衣服就跳进水里去

[00:01:17] It's your life don't you know

[00:01:21] 这是你的生活 你不知道吗

[00:01:21] You can do whatever you want

[00:01:24] 你想做什么就做什么

[00:01:24] And we might not make it home

[00:01:28] 也许我们都不会回家了

[00:01:28] Make it home

[00:01:32] 不会回家了

[00:01:32] 'Cause it's gonna be one of those

[00:01:36] 因为就是要这样

[00:01:36] One of those One of those

[00:01:41] 要这样

[00:01:41] We're old enough to know better

[00:01:44] 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:01:44] But too young to care

[00:01:47] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:01:47] Yea we're old enough to know better

[00:01:51] 是的 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:01:51] But too young to give a damn

[00:01:55] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:01:55] I tear it up you tear it up

[00:01:57] 我打破一切 你打破一切

[00:01:57] We don't apologize

[00:01:59] 我们不会道歉

[00:01:59] I got my drink you got your drink

[00:02:01] 我喝我的 你喝你的

[00:02:01] It's going down tonight

[00:02:03] 今晚就堕落吧

[00:02:03] We may be old enough to know better

[00:02:06] 也许我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:02:06] But we're too young too young to care

[00:02:13] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:02:13] Too young to sit around too young

[00:02:17] 太年轻了 不能无所事事地闲坐着

[00:02:17] Too young to slow it down too young

[00:02:20] 太年轻了 节奏慢不下来

[00:02:20] Too young to care about

[00:02:24] 太年轻了 不在乎什么

[00:02:24] Anything but tonight

[00:02:34] 除了今晚什么都不要管

[00:02:34] We're old enough to know better

[00:02:37] 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:02:37] But too young to care too young to care

[00:02:41] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:02:41] Yea we're old enough to know better

[00:02:45] 是的 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:02:45] But too young to give a damn I don't give a damn

[00:02:49] 但是却太年轻了 不太在乎 我才不在乎

[00:02:49] I tear it up you tear it up

[00:02:51] 我打破一切 你打破一切

[00:02:51] We don't apologize

[00:02:52] 我们不会道歉

[00:02:52] I got my drink you got your drink

[00:02:54] 我喝我的 你喝你的

[00:02:54] It's going down tonight

[00:02:56] 今晚就堕落吧

[00:02:56] We may be old enough to know better

[00:03:00] 也许我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:03:00] But too young to care

[00:03:04] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:03:04] Yeah we're old enough to know better

[00:03:08] 是的 我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:03:08] But too young to give a damn too young

[00:03:12] 但是却太年轻了 不太在乎

[00:03:12] I tear it up you tear it up

[00:03:13] 我打破一切 你打破一切

[00:03:13] We don't apologize

[00:03:15] 我们不会道歉

[00:03:15] I got my drink you got your drink

[00:03:17] 我喝我的 你喝你的

[00:03:17] It's going down tonight

[00:03:19] 今晚就堕落吧

[00:03:19] We may be old enough to know better

[00:03:23] 也许我们已经足够大了 我们也知道了很多

[00:03:23] But we're too young too young to care

[00:03:28] 但是却太年轻了 不太在乎